|
紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以修能。 扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以為佩?！峨x騷》 001：江離 注：江離，疑指江蘺，一種香草。據(jù)辭書解釋，苗似芎藭，葉似當歸，香氣似白芷，是一種香草。 北方沿海群眾多稱為“龍須菜”，福建稱海面線、棕仔須，廣東稱粉菜、海菜、蛇菜、沙尾菜。    002：辟芷 注：幽香的芷草，一說生長在幽僻處的芷草，見朱熹集注。    003：秋蘭 注：蘭花，多年生草本植物。古人以一莖一花者為蘭，一莖多花者為蕙。    朝搴阰之木蘭兮，夕攬洲之宿莽。 日月忽其不淹兮，春與秋其代序?！峨x騷》 004：木蘭 注：木蘭，落葉小喬木，高可達5米。木質(zhì)有香氣，小枝紫褐色，芽有細毛。   005：宿莽 注：宿莽，是我們現(xiàn)在炒菜時經(jīng)常用到的紫蘇，她具備拔心不死的生命特征。 昔三后之純粹兮，固眾芳之所在。 雜申椒與菌桂兮，豈惟紉夫蕙茝。——《離騷》 006：申椒 注：申椒，大椒也。（《漢書·揚雄傳上》）?！稜栄拧め屇尽罚骸皺m，大椒?！?郝懿行 義疏：“《爾雅》之檓大椒，即秦椒矣。秦椒，今之花椒?！?nbsp; 007：菌桂 注：菌桂，常綠喬木，亦稱“肉桂”、“玉桂”。 008：蕙茝 畦留夷與揭車兮，雜杜衡與芳芷?！峨x騷》注：蕙，蘭花，古人以一莖一花者為蘭，一莖多花者為蕙。 茝，古書上說的一種香草。（一說就是白芷，沒找到它具體是什么，見諒?。?br>蕙 余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝。 009：留夷、揭車 注：留夷，香草名。有人認為就是辛夷。一說，即芍藥。 注：揭車，香草名。（沒找到它具體是什么，見諒！） 辛夷 010：杜衡 注：杜衡，多年生草本，高4寸到7寸。根狀莖的節(jié)間短，下端集生多數(shù)肉質(zhì)根，有特別的辛香氣。 011：芳芷 注：芳芷，芳香的芷草。芷，多年生草本植物，根粗大；莖葉有細毛，夏天開白色小花，果實橢圓形，根可入藥。同辟芷。 朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英。 茍余情其信姱以練要兮，長顑頷亦何傷。——《離騷》 012：秋菊 注：菊花，在古神話傳說中菊花被賦予了吉祥、長壽的含義。 有清凈、高潔、真情、令人懷戀、品格高尚的意思。 攬木根以結(jié)茝兮，貫薜荔之落蕊。 矯菌桂以紉蕙兮，索胡繩之纚纚?！峨x騷》 013：薜荔 注：薜荔俗稱涼粉果、木饅頭。為?？瞥＞G攀援或匍匐灌木植物，含乳汁。攀援或匍匐灌木，葉兩型，不結(jié)果枝節(jié)上生不定根，葉卵狀心形。 時曖曖其將罷兮，結(jié)幽蘭而延佇。 世溷濁而不分兮，好蔽美而嫉妒。 014：幽蘭 注：幽蘭恬靜又溫文爾雅。幽蘭形容喜歡把自己封閉起來，對外界的事物保持一定的距離，保持著自己的姿勢，散發(fā)著淡淡的幽香，遠風如洗，吹不起一絲漣漪。 吾令雁為媒兮，雁告余以不好?！ ?/span> 雄鳩之鳴逝兮，余猶惡其佻巧?！?br>015：雁 注：鳥類的一屬，形狀略像鵝，群居水邊，飛時排列成行。 016：鳩 注：鳩鴿科部分種類的通稱。 欲遠集而無所止兮，聊浮游以逍遙。 017：鳳皇 注：鳳皇，即鳳凰，是中國古代傳說中的百鳥之王，和龍一樣為漢族的民族圖騰。鳳凰和麒麟一樣，是雌雄統(tǒng)稱，雄為鳳，雌為凰，其總稱為鳳凰，常用來像征祥瑞。 覽椒蘭其若茲兮，又況揭車與江離？ 惟茲佩之可貴兮，委厥美而歷茲?！峨x騷》 018：椒蘭 注：椒與蘭。皆芳香之物，故以并稱。 椒，香椒子，是一種有獨特香氣和味道的植物,屬蕓香科,是重要的油料,香料樹種.高三尺至九尺，樹木暗灰色，多有刺，無毛，單粒復(fù)葉叢生，花小而多，其果油多有光澤，其味芬芳易揮發(fā)，口感香麻。 蘭：蘭草。（上面已有，此處省略?。?br> 蓀壁兮紫壇，播芳椒兮成堂； 桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房。——《九歌.湘夫人》（屈原） 019：蓀 注：古書上說的一種香草。即今菖蒲是也（《夢溪筆談》）。 薜荔柏兮蕙綢，蓀橈兮蘭旌； 望涔陽兮極浦，橫大江兮揚靈。——《九歌.湘君》（屈原） 020：柏 注：柏，常綠喬木，葉鱗片狀，結(jié)球果，有“扁柏”、“側(cè)柏”、“圓柏”、“羅漢柏”等多種。木質(zhì)堅硬，紋理致密?？晒┙ㄖ爸圃炱魑镏谩?br> 桂棹兮蘭枻， 斵冰兮積雪；采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末?！毒鸥?湘君》（屈原） 021：芙蓉 注：木芙蓉又名芙蓉花，拒霜花，木蓮，地芙蓉，華木，原產(chǎn)中國。喜溫暖、濕潤環(huán)境，不耐寒。忌干旱，耐水濕。對土壤要求不高，瘠薄土地亦可生長。屬錦葵科、木槿屬。 搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠者；時不可兮驟得，聊逍遙兮容與！ 022：杜若 注：杜若，多年生直立或上升草本，高50—90厘米，有細長的橫走根莖?！e稱 : 地藕、竹葉蓮、山竹殼菜。 桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房； 罔薜荔兮為帷，擗蕙櫋兮既張?！毒鸥?湘夫人》（屈原） 023：辛夷 注：辛夷是中藥材，又名木筆，主要是木蘭科落葉小灌木植物紫玉蘭或望春玉蘭、玉蘭、武當玉蘭的花蕾，也可以指其他木蘭屬植物的花蕾。主產(chǎn)于中國河南、陜西等地。生用。 白玉兮為鎮(zhèn)，疏石蘭兮為芳； 芷葺兮荷屋，繚之兮杜衡?！毒鸥?湘夫人》（屈原） 024：白玉 注：白玉蘭，是玉蘭花中開白色花的品種。又名木蘭、玉蘭等。 025：石蘭 注：多年生草本，附生于石頭上或村干上。 026：荷 注：荷花，又名蓮花、水芙蓉等，屬睡蓮科多年生水生草本花卉。荷花以它的實用性走進了人們的勞動生活，同時，也憑借它艷麗的色彩，幽雅的風姿深入到人們的精神世界。 秋蘭兮麋蕪，羅生兮堂下； 綠葉兮素華，芳菲菲兮襲予。——《九歌.少司命》（屈原） 注：麋，通“ 蘪 ”。 蘼蕪這種植物，又名蘄茝，薇蕪。婦女去山上采擷蘼蕪的鮮葉，回來以后，于陰涼處風干，葉子風乾可以做香料，亦可以作為香囊的填充物。古人相信靡蕪可使婦人多子。 孔蓋兮翠旍，登九天兮撫彗星； 竦長劍兮擁幼艾，蓀獨宜兮為民正?！毒鸥?少司命》（屈原） 028：幼艾 注：指初生的艾草。艾，多年生草本植物，嫩葉可食，老葉制成絨，供針灸用。 暾將出兮東方，吾檻兮扶桑； 撫余馬兮安驅(qū)，夜皎皎兮既明?！毒鸥?東君》（屈原） 029：扶桑 注：扶桑在中國栽培的歷史很悠久，早在先秦的《山海經(jīng)》中就有記載“湯谷上有扶?！保瑫x朝嵇含的《南方草木》中則記載“其花如木槿而顏色深紅，稱之為朱槿”、“深紅色，花五出”等。 若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿； 既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。 030：女蘿 注：植物名，即松蘿。多附生在松樹上，成絲狀下垂。 被石蘭兮帶杜衡，折芬馨兮遺所思； 余處幽篁兮終不見天，路險難兮獨后來。——《九歌.山鬼》（屈原） 采三秀兮于山間，石磊磊兮葛蔓蔓； 怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。——《九歌.山鬼》（屈原） 032：三秀 注：靈芝草的別名。靈芝一年開花三次，故又稱三秀。 033：葛蔓 注：葛藤蔓為豆科植物葛的藤莖。 山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏；君思我兮然疑作。——《九歌.山鬼》（屈原） 034：松柏 注：松，種子植物的一屬，一般為常綠喬木，脂可提取松香或松節(jié)油等。種子可榨油和食用。 柏，（上面已有，此處省略）。 楫齊揚以容與兮，哀見君而不再得。 望長楸而太息兮，涕淫淫其若霰。 ——《九章》（ 屈原） 035：長楸 注：楸樹，落葉喬木，干高葉大，木材質(zhì)地致密，耐濕，可造船，亦可做器具。 燕雀烏鵲，巢堂壇兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊并御，芳不得薄兮?！毒耪隆罚ㄇ?br>036：燕雀烏鵲 注：燕子、麻雀、烏鴉、喜鵲，相對于鸞鳥鳳凰而言，比喻讒佞小人。 燕子 麻雀 烏鴉 喜鵲 037：露申 注：香木名。即申椒。戴震 云：“即申椒，狀若繁露，故名。”一說，即瑞香花。 瑞香花圖片 鳥飛反故鄉(xiāng)兮，狐死必首丘。信非吾罪而棄逐兮，何日夜而忘之？——《九章》（屈原） 038：狐 注：狐貍生活在森林、草原、半沙漠、丘陵地帶，居住于樹洞或土穴中，傍晚出外覓食，到天亮才回家。 狐的角色性質(zhì)早先是圖騰、瑞獸；后來演變成了妖獸、妖精，即使在它被視為狐神、狐仙受到崇拜時，也還是妖精。 鳳皇在笯兮，雞鶩翔舞。同糅玉石兮，一概而相量?！毒耪隆罚ㄇ?br>注：雞，雞是人類飼養(yǎng)最普遍的家禽。家雞源出于野生的原雞，其馴化歷史至少約4000年，但直到1800年前后雞肉和雞蛋才成為大量生產(chǎn)的商品。雞的種類有火雞、烏雞、野雞等。 鶩，野鳧也。——《太平御覽》引《說文》。 雞 鶩 解扁薄與雜菜兮，備以為交佩。佩繽紛以繚轉(zhuǎn)兮，遂萎絕而離異。——《九章》（屈原） 040：扁薄 注：叢生的扁蓄。洪興祖 補注：“扁薄，謂扁蓄之成叢者。” 后皇嘉樹，橘徠服兮。 受命不遷，生南國兮。——《九章.橘頌》（屈原） 041：橘 注：橘樹，常綠喬木，初夏開花，白色，在深秋的時候結(jié)果。果實叫橘子，味甜酸，可以吃，果皮可入藥。 曾枝剡棘，圓果摶兮。青黃雜糅，文章爛兮。 ——《九章.橘頌》（屈原） 042：棘 注：酸棗樹，莖上多刺；泛指有刺的苗木。 故荼薺不同畝兮，蘭茝幽而獨芳。惟佳人之永都兮，更統(tǒng)世而自貺。 ——《九章.悲回風》（屈原） 043：荼薺 注：荼、薺皆菜名。荼味苦，薺味甘，因以“荼薺”喻小人與君子。 荼，意思可能指苦菜（本人臆測，不知真假）。 薺，即薺菜，一種常見雜草、野菜，亦可入藥。 荼 薺 044：蘭茝 注：茝，古書上說的一種香草,即“白芷”。 茝蘭芳?！稘h書·禮樂志》。注:“即今白芷?！?br> 蟬翼為重，千鈞為輕；黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴?！恫肪印罚ㄇ?br>045：蟬翼
注：蟬的翅膀。常用以比喻極輕極薄的事物。 |
|
|
