成語的學(xué)習(xí)與復(fù)習(xí)
成語是語言寶庫中的精華,也是中華文化的微縮景觀。漢語最難學(xué)的地方就在于成語。成語是人們長期以來習(xí)用的、簡潔精辟的固定短語。成語掌握得豐富、運用得恰切,能提高語言能力,增強(qiáng)表達(dá)的效果。因此,不斷積累成語,是語文學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容。 關(guān)于成語,有下面四點需要梳理。 1 、成語的來源。 成語的來源有五方面: 第一是神話傳說,比如精衛(wèi)填海、夸父追日 第二是寓言故事,比如刻舟求劍、愚公移山 第三是歷史故事,比如負(fù)荊請罪、毛遂自薦 第四是文人作品,比如耳提面命、人言可畏 第五是外來文化,比如公德無量、醍醐灌頂 無論來自哪些方面,其承載著的博大精深的中華傳統(tǒng)文化信息的特質(zhì)都是一致的。 2 、成語的特點 ( 1 )定型性。成語是定型的語素組合,不但結(jié)構(gòu)穩(wěn)定,其構(gòu)成語素的音、形、義也是相當(dāng)固定的。譬如 “ 心廣體胖 ” 的 “ 胖 ” ,只能讀 pán ,而不能讀 pàng ,因為它是安泰舒適的意思; “ 自怨自艾 ” 的 “ 艾 ” 只能讀 yì ,而不能讀 ài ,因為它是治理、懲治的意思。又如 “ 聞雞起舞 ” 的 “ 舞 ” 只能指舞劍,而不是指跳舞; “ 名門望族 ” 的 “ 望 ” 是有聲望的意思。懂得這一點很重要,因為現(xiàn)在各種媒體尤其是其中的廣告,亂寫、亂讀、亂用的情況實在太多,這給學(xué)習(xí)中的高中學(xué)生制造了很大的混亂。 ( 2 )含義的固定性。不少成語有特定的含義,不能隨意解釋,不能不分場合隨意亂用。譬如 “ 七步之才 ” 指很有才華,絕不是才華很低; “ 江郎才盡 ” ,是指本來有才而后 “ 盡 ” 了,不能用于本來就無才的人; “ 豆蔻年華 ” 只能用于形容十幾歲的少女,而不能形容其他人; “ 學(xué)富五車 ” ,形容讀書多,學(xué)問大,而 “ 汗牛充棟 ” 只是形容書籍多,而不表明學(xué)問大?!?炙手可熱 ”是說人的氣焰盛、權(quán)勢大,不能形容知名度高、不能用于形容當(dāng)下紅人。 ( 3 )成語的色彩。成語同其他詞語一樣,也有感情色彩,語體色彩。譬如, “ 無微不至 ” 是褒義的, “ 無所不至 ” 、 “ 無所不為 ” 是貶義的; “ 東山再起 ” 是中性的, “ 死灰復(fù)燃 ” 是貶義的。 “ 殺一儆百 ” 是書面語體的, “ 殺雞給猴看 ” 是口頭語體的。 3 、成語的結(jié)構(gòu) 前面提到,成語的結(jié)構(gòu)是穩(wěn)定的。從結(jié)構(gòu)形式看,同其他短語一樣,也是多種多樣的,如并列(待人接物、任重道遠(yuǎn))、承接(放虎歸山、馬到成功)、目的(畫餅充饑、守株待兔)、因果(圖窮匕見、溫故知新)、主謂(百感交集、居心叵測)、偏正(空中樓閣、紙上談兵)等。當(dāng)然,也有一些成語的內(nèi)部結(jié)構(gòu)非常復(fù)雜,無法對它們進(jìn)行語法的劃分。 懂得一點成語結(jié)構(gòu)的知識,有助于正確書寫、理解,從而正確使用。如 “ 文過飾非 ” 是 “ 文過 ” 與 “ 飾非 ” 的并列, “ 文 ” 與 “ 飾 ” 的意思相近, “ 過 ” 與 “ 非 ” 也就意思相近,因此,就不能將 “ 飾 ” 寫成 “ 是 ” 。 “ 待人接物 ” 是 “ 待人 ” 與 “ 接物 ” 的并列, “ 物 ” 就是指人,因而這個成語是指與人相處,而不是其他意思。又如, “ 言簡意賅 ” 是 “ 言簡 ” 和 “ 意賅 ” 的并列, “ 言 ” 和 “ 意 ” 相對, “ 賅 ” 的意思也與 “ 簡 ” 相對,指全、完備。 4 、成語使用中容易出現(xiàn)的問題。 ( 1 )望文生義。 錯例:“在語 文 老師的幫助下,我逐漸改掉了 文不加點 的毛病。” 這里顯然是將“文不加點”的“點”理解成了“標(biāo)點”。而“文不加點”的真正含義卻是“形容寫文章很快,不用涂改就寫成”(點:涂上一點,表示刪去)。 錯例:“編輯部收到的這些稿件都是 不刊之論 ,無法采用。” 作者顯然將“不刊之論”的“刊”理解成了“刊載”“刊登”。其實,“不刊之論”的意思是“比喻不能改動或不可磨滅的言論(刊:消除;修改)?!? ( 2 )褒貶不分。 錯例:小王深受大家信賴,這次被選為學(xué)生會主席,同學(xué)們無不 彈冠相慶 。 “彈冠相慶”這一成語出自《漢書·王吉傳》:“吉與貢禹為友,世稱‘王陽在位,貢公彈冠',言其取舍同也”(彈冠:撣去帽子上的塵土,準(zhǔn)備做官)。后來用“彈冠相慶”指一人當(dāng)了官或升了官,他的同伙也互相慶賀將有官可做。這是封建社會“一人得道,雞犬升天”的寫照,可見它是一個貶義成語。 錯例:我英勇的公安人員在車站 守株待兔 ,一舉將殺人后潛逃的罪犯擒獲。 “守株待兔”是一個人們熟知的寓言故事,出自《韓非子·五蠹》。 韓非子用此諷刺了那些拘守狹隘經(jīng)驗、不知變通的人。后來常用此成語來比喻有的人不主動地努力,而存萬一的僥幸心理,希望得到意外的成功。這也是一個貶義成語。作者的本意是要贊頌公安人員神機(jī)妙算、勇擒兇犯的事跡,自然不應(yīng)用貶義詞。 ( 3 )張冠李戴。 錯例:中國男子體操隊在世界錦標(biāo)賽中,技壓群芳,榮獲冠軍。 芳,《現(xiàn)代漢語詞典》中的一個義項是:敬辭,用于對方或跟對方有關(guān)的事物,指人時專指女性。如“芳齡(指女子的年齡,一般用于年輕女子)”“芳名(指女子的名字,一般用于年輕女子)”“芳心(指年輕女子的心)”??梢?,“技壓群芳”只能用以指女子的技藝超過同性其他人,不能用來稱頌?zāi)凶芋w操隊。只有改為“力挫群雄(雄:這里指男性)”才能說通。 ( 4 )輕重失當(dāng)。 錯例: 李 老師身兼班主任、年級組長二職,又擔(dān)任三個班的數(shù)學(xué)課,真是 日理萬機(jī) 。 “日理萬機(jī)”這一成語,多指高級領(lǐng)導(dǎo)人政務(wù)繁忙。一個身兼班主任、年級組長二職的數(shù)學(xué)老師雖然工作很勞累,但用“日理萬機(jī)”來描述,未免輕重失當(dāng)。 錯例:遼沈戰(zhàn)役中,我軍打得敵人 頭破血流 ,狼狽潰逃。 “頭破血流”,一般指在斗毆中被打的慘狀。上面例句用以描述舉世聞名的“遼沈戰(zhàn)役”中敵人失敗的情形,明顯力度不夠。若用“丟盔卸甲”才比較合適。 錯例:二中女子排球隊在比賽中,連連失利,最后 功虧一簣 ,只獲得第八名。 成語“功虧一簣”,出自《尚書·旅獒》:“為山九仞,功虧一簣”。后來人們用以比喻一件大事只差最后一點兒人力物力而不能成功(含惋惜意)。例句中已經(jīng)說了“二中女子排球隊在比賽中連連失利”, “只獲得第八名”,就不是“功虧一簣”。只有在比賽中一路過關(guān)斬將,最終在決賽中惜敗獲得亞軍才可以稱作“功虧一簣”。 錯例:幾年前,我們在清華園相識;今天,我們又在異地 萍水相逢 。 “萍水相逢”這一成語,出自王勃《滕王閣序》。原句為“萍水相逢,盡是他鄉(xiāng)之客”,意思是像水里浮萍,隨水漂泊,聚散無定,比喻向來不認(rèn)識的人偶然相遇。萍水相逢與“幾年前,我們在清華園相識”自相矛盾。 錯例:許云峰同志在獄中雖然全身被敵人打得 遍體鱗傷 ,但仍然堅守黨的秘密。 “遍體鱗傷”意為滿身都是傷痕,形容傷勢重?!氨轶w”與前面的“全身”意思重復(fù)。 錯例:你看他雙眉緊鎖、沉默不語,恐怕真是有什么 難言之隱 的苦衷。 “難言之隱” 意為難于說出口的藏在內(nèi)心深處的事情?!半[”與后面的“苦衷”意思重復(fù)。 錯例:綿延七八年,禍及半個中國的安史之亂,造成了人民的 生靈涂炭 。 “生靈涂炭” 意為形容政治混亂時期人民處在極端困苦的環(huán)境中?!吧`”與前面的“人民”意思重復(fù)。 ( 7 )胡亂模仿。 錯例:這個工程如果出了問題,我 拿你是問 。 很明顯,“拿你是問”是作者模仿成語“唯你是問”而造的一個短語,但他并沒有理解“唯你是問”中的“是”只起提前賓語“你”的作用,并無實義?!拔闶菃枴奔础爸粏柲恪?。 照此看來,作者仿照的“唯你是問”只能翻譯成“拿問你”,這從語法上無論無何是講不通的。 “躲之夭夭”模仿的成語是“逃之夭夭” ?!疤又藏病? 是逃跑的詼諧說法,出自《詩經(jīng)·周南·桃夭》一詩中“桃之夭夭(意思是桃樹長得枝葉茂盛)”一句,后以“桃”諧音為“逃”。而作者仿照的“躲之夭夭”中“之夭夭”既無來歷,又無意義,可謂東施效顰、弄巧成拙。 成語的學(xué)習(xí)與復(fù)習(xí)這項實踐活動,有一部分是由學(xué)生獨立完成的,即常用錯用成語的具體講解。具體做法是先由教師發(fā)給《高考中常見的成語誤用情況梳理》,讓學(xué)生每人自己認(rèn)領(lǐng) 3 個,然后逐字進(jìn)行講解,如果是典故,要講解其出處和具體用法,然后到人民網(wǎng)上查找使用該成語的句子兩個,作為成語造句,講明正確用法。同時,提示同學(xué)這個成語在使用時容易出錯的地方。比如,“不為已甚”,許多人都錯讀為“不為己甚”。所以學(xué)生在講解時特別強(qiáng)調(diào),這個成語出自《孟子 · 離婁下》。原話是 “ 仲尼不為已甚者 ” ,意思是不做得太過分,多用于勸誡別人對人的責(zé)備或處罰應(yīng)當(dāng)適可而止?!耙焉酢本褪沁^分。 成語的學(xué)習(xí)與復(fù)習(xí),還有一部分是教師要求的,即要求學(xué)生在學(xué)習(xí)完 每篇課文之后,自己動手進(jìn)行積累和整理課文中出現(xiàn)的成語,加上注釋,寫出造句。教師每周檢查,這點是老師們應(yīng)該始終堅持做的,我不再贅述。 關(guān)于成語的學(xué)習(xí)與復(fù)習(xí),有兩點是必須關(guān)照的。 第一,利用成語講清楚文言語法,完成初高中文言教學(xué)的平穩(wěn)過渡。 從歷屆高一接班的情況來看,學(xué)生對文言特殊的語法現(xiàn)象一般局限在聽說過的層面,但此種用法到底是怎樣的用法卻都不大明白。這是高中文言教學(xué)必須解決的一個問題。比如,高一第一篇文言文《燭之武退秦師》,那里面出現(xiàn)了通假字、名詞作狀語、名詞活用作動詞、使動用法、賓語前置等文言特殊的語法現(xiàn)象。通假字、名詞活用作動詞還好說,學(xué)生對名詞作狀語、使動用法和賓語前置普遍感到陌生不理解。此時,如果用成語來講解文言特殊語法,既可以化解文言語法中的諸多難點,又可以使學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)成語和文言文的興趣,可謂一石二鳥,相得益彰,事半功倍。 通假字 :圖窮匕見(現(xiàn)) 再接再厲(礪) 名詞做動詞 :春 華 秋 實 無所 事 事 卓爾不 群 黨 同伐異 兵不 血 刃 風(fēng) 馬牛不相及 華而不 實 一 鼓 作氣 寡不 敵 眾
形容詞作名詞 :目空一切 破舊立新 “披堅執(zhí)銳”中的“堅”和“銳”,分別是“堅固的鐵甲”和“銳利的兵器”的意思,“見微知著”中的“微”和“著”是“微小的苗頭”“顯著的趨勢”意思,“扶危濟(jì)困”中的“?!焙汀袄А睉?yīng)理解為“處境危急的人”“生活困苦的人”。 摧 枯 拉 朽 (表枯朽樹木) 抱 殘 守 缺 (表殘破的東西) 乘 堅 策 肥 (表堅車肥馬) 撥 亂 反 正 陳陳 相因 從 善 如流 除 惡 務(wù)盡 化 險 為夷 除 舊 布 新 好 高 騖 遠(yuǎn) 拈 輕 怕 重 求 全 責(zé) 備 溫 故 知 新 激 濁 揚 清 駕 輕 就 熟 體貼入 微 補(bǔ) 偏 救 弊 喜 新 厭 舊 取 長 補(bǔ) 短 避 重 就 輕 形容詞作動詞: 博 古通今(表通曉) 妄自 菲薄 (表輕視) 彼 竭 我 盈 業(yè)精于 勤 (表刻苦學(xué)習(xí)) 溯本 窮 源 動詞作名詞 :路不拾 遺 抱 殘 守 缺 迎 來 送 往 (表往來的客人) 吊 死 問疾(表死去的人) 入 不敷 出 使動用法 賞心悅目 兵不血刃(名詞) 天翻地覆(動詞) 富國強(qiáng)兵(形容詞) ①名詞使動用法: 汗 馬功勞 汗 牛充棟:充棟的書使牛出汗 粉 身碎骨(使身體變成粉末) ②形容詞使動用法 : 小 國 寡 民 (《老子》) 苦 其心志, 勞 其筋骨。 正 本 清 源:使根本正源頭清。 豐 衣 足 食:使衣食豐足。 賞 心 悅 目:使心目都感到愉悅。 輕 徭 薄 賦:使徭役賦稅都減輕。 驚心動魄 完璧歸趙 ③動詞使動用法 :既 來 之,則 安 之。 閉 月 羞 花:(使月閉,使花羞) 沉 魚 落 雁 飛 針 走 線:(使針線飛快地穿過) 翻 天 覆 地:(使天地覆轉(zhuǎn)) 傷 天 害 理 起 死 回 生 息 事 寧 人 意動用法 游戲人生(名詞) 幸災(zāi)樂禍(動詞) 不恥下問(形容詞) 1. 名詞意動 : 侶 魚蝦而 友 麋鹿。 魚肉 百姓:(以百姓為魚肉) 草菅 人命:(以人命為草菅) 師 心自用:(以自心為師) 2. 形容詞意動: (以……為……、把……當(dāng)作……) 甘 其食, 美 其服, 安 其居, 樂 其俗?!独献印? 孔子登東山而 小 魯,登泰山而 小 天下?!睹献?盡心上》 不 恥 下問:(以……為恥) 是 己 非 人:(認(rèn)為……為對 錯) 貴 谷 賤 玉 安 居 樂 業(yè) 厚 古 薄 今 不遠(yuǎn)萬里 是古非今 幕天席地 高中生必須掌握的四種文言特殊句式,在成語中也都有呈現(xiàn): 倒裝句 賓語前置 欲加之罪,何患無辭 皮之不存,毛將焉附—— 都是疑問代詞作賓語,故賓語前置; 時不我待—— 是否定句式,代詞作賓語,賓語前置。 唯利是圖 馬首是瞻 唯你是問 惟命是從 唯命是聽——這些詞中的 “是”為賓語前置的標(biāo)志。 狀語后置 成語“青出于藍(lán)”“畢其功于一役”“無濟(jì)于事” 授人以柄(以柄授人) 都屬于“于”字引領(lǐng)的狀語后置,“相濡以沫”屬于“以”字引領(lǐng)的狀語后置。 被動句 兔死狗烹(被咬死,被煮吃)“受制于人”、“不齒于人”等用“于”字表被動,還有沒有被動詞的,例“貽笑大方”“見笑大方”等。 省略句 運籌帷幄 決勝千里 “束之高閣”“千鈞一發(fā)”“運籌帷幄”“名垂青史”“失之東隅,收之桑榆”都省略“于”字,“杯水車薪”則省略動詞“救”。 判斷句 “人為刀俎,我為魚肉”“草木皆兵”“四海之內(nèi)皆兄弟” “天下為( w é i 是)公” 是肯定判斷;“人非草木” “非親非故”是否定判斷。 經(jīng)過上述的整理,文言語法和句法就一目了然了,學(xué)生再見到這些語法現(xiàn)象時,就比較清晰了。尤其是使動用法和意動用法,經(jīng)過這樣的講解與補(bǔ)充,學(xué)生也會比較明白了。 第二,在文言課文的學(xué)習(xí)中,適時加入成語的講解與擴(kuò)展。 讀懂文言文的前提條件是學(xué)生能夠理解文章所用到的詞語,包括實詞與虛詞。雖說實詞易解,虛詞難懂,但對于理解文章的思想與要旨來說,掌握實詞至為關(guān)鍵。而實詞的一詞多義性又困擾著學(xué)生的文言閱讀。因此,在學(xué)習(xí)文言課文時,要適時加入與重點實詞相關(guān)的成語,以幫助學(xué)生理解和掌握。 我們以一篇課文為例,比如李密《陳情表》: 臣以險釁, 夙 遭閔兇 :夙,早時—— 夙興夜寐( 《詩經(jīng) · 衛(wèi)風(fēng) · 氓》:夙興夜寐,靡有朝矣。 ) 祖母劉憫臣孤弱, 躬 親撫養(yǎng) :親自 —— 事必躬親、反躬自問、躬行實踐 而劉夙嬰疾病,常在床蓐;臣侍湯藥,未曾 廢 離 :廢止 —— 廢寢忘食,半途而廢、廢除、廢黜、廢棄、廢止、廢置、因噎廢食 逮 奉圣朝,沐浴清化 :及、至 —— 力所不逮 臣以供養(yǎng)無主,辭不 赴 任 :前往 —— 前赴后繼,赴任,赴約,赴湯蹈火 所以要在文言學(xué)習(xí)時不厭其煩地加入成語,除了幫助學(xué)生理解、擴(kuò)大詞語積累外,還有另外一個目的,即要了解成語的傳承和具體的使用。這件事必須隨時做,堅持做,這樣到高三總復(fù)習(xí)時才不至于捉襟見肘。 此外,在學(xué)習(xí)課文時,如果遇到成語典故,一定要抓住契機(jī),宣講其中蘊涵 |
|
來自: 竹林嘯風(fēng) > 《成語俗語》