主從復(fù)合句中主句和從句之間時(shí)態(tài)的一致關(guān)系。 (1)在賓語(yǔ)從句中主句和從句之間的時(shí)態(tài)的一致關(guān)系,通常由主句謂語(yǔ)的時(shí)態(tài)決定從句謂語(yǔ)的時(shí)態(tài)。 A.若主句謂語(yǔ)動(dòng)詞是現(xiàn)在時(shí)或?qū)?lái)時(shí),如:一般現(xiàn)在時(shí),現(xiàn)在完成時(shí),一般將來(lái)時(shí),將來(lái)完成時(shí)等,以及祈使句 ,從句可以根據(jù)需要使用任何時(shí)態(tài)。 B.若主句謂語(yǔ)動(dòng)詞是過(guò)去時(shí)態(tài)(一般過(guò)去時(shí),過(guò)去進(jìn)行時(shí),過(guò)去完成時(shí),過(guò)去將來(lái)時(shí),過(guò)去將來(lái)完成時(shí)),從句謂語(yǔ)動(dòng)詞也必須是過(guò)去時(shí)態(tài)。 a.如果從句動(dòng)作與主句動(dòng)作同時(shí)發(fā)生,從句用一般過(guò)去時(shí)或過(guò)去進(jìn)行時(shí)。 b.當(dāng)從句動(dòng)作發(fā)生在主句動(dòng)作之前,從句要用過(guò)去完成時(shí)。 c.當(dāng)從句動(dòng)作發(fā)生在主句動(dòng)作之后,從句要用過(guò)去將來(lái)時(shí)。 C.當(dāng)從句表示客觀事物或真理,或人們已經(jīng)公認(rèn)的道理時(shí),其時(shí)態(tài)不受主句謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)的影響。即使主句謂語(yǔ)動(dòng)詞使用了過(guò)去時(shí)的某種時(shí)態(tài),從句的時(shí)態(tài)仍然是現(xiàn)在的某種時(shí)態(tài)。 D.當(dāng)從句表示并未出現(xiàn)或尚未實(shí)現(xiàn)的愿望時(shí),必須用過(guò)去時(shí)態(tài)。 E.有些形容詞后面可跟有從句,這種從句一般可看作賓語(yǔ)從句,其謂語(yǔ)也應(yīng)與主句謂語(yǔ)的時(shí)態(tài)保持一致??筛@種賓語(yǔ)從句的形容詞有: afraid,glad,sure,confident,sorry,certain,conscious,aware等。一致的原則與賓語(yǔ)從句相同。 例如:I’m confident that I’ll pass the exam.我有信心通過(guò)考試。 He was lucky that he wasn’t killed.他很幸運(yùn)沒有被殺死。 (2)在主語(yǔ)從句,表語(yǔ)從句和同位語(yǔ)從句中,主句和從句之間的時(shí)態(tài)一致關(guān)系所遵守的法則和賓語(yǔ)從句相同。 例如:It appears that some little trouble was caused by a woman, whose name has not been ascertained.看來(lái)這件小小的麻煩是由一個(gè)至今尚不清楚其姓名的女人所引起的。 It was known long ago that Professor Einstein played a key role in the development of the theory of relativity.人們?cè)缫阎?,愛因斯坦教授?duì)相對(duì)論的發(fā)展起了關(guān)鍵作用。 It was proved centuries ago that the speed of light is 186,000 miles a second.幾世紀(jì)前就證實(shí)了光的速度為每秒186,000英里。 The fact that man would soon be able to visit the moon built up new scientific interest in earth’s nearest neighbor.人類不久可以游覽月球的事實(shí),引起了對(duì)地球最近鄰居的新的科學(xué)興趣。 (3)定語(yǔ)從句與主句的時(shí)態(tài)一致關(guān)系 A.若定語(yǔ)從句的謂語(yǔ)表示的動(dòng)作和主句謂語(yǔ)表示的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生,則要求使用同樣的時(shí)態(tài)。 例如:The original manuscript of “The Theory of Relativity” was written by Einstein who was then an employee in a patent office.“相對(duì)論”的原稿是由當(dāng)時(shí)在一家專利辦公室工作的愛因斯坦寫的。 B.主句與定語(yǔ)從句的謂語(yǔ)表示的動(dòng)作如果不是同時(shí)發(fā)生,時(shí)態(tài)則不要求一致。 例如:Have you seen the new golf clubs that Mr.Stevens gave Bill?你看過(guò)史蒂文斯先生給比爾的那些新高爾夫球棒了嗎? I painted several pictures that are now on show in the museums.我畫了幾張畫,現(xiàn)在正在博物館里展出。 (4)狀語(yǔ)從句與主句的時(shí)態(tài)一致關(guān)系 A.如果狀語(yǔ)從句的謂語(yǔ)表示的動(dòng)作和主句謂語(yǔ)表示的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生,則要求使用同樣的時(shí)態(tài)。 例如:Immanual Kant was so regular in his habits that until the day he died people were able to set their watches by his actions.伊邁努爾?康德的習(xí)慣那么有規(guī)律,以至直到他死以前人們都能按他的行動(dòng)來(lái)對(duì)表。 When Abraham Lincoln became President of the United States of America,he was completely involved in the problem of slavery.當(dāng)亞伯拉罕?林肯成為美國(guó)總統(tǒng)時(shí),他便陷入到奴隸問(wèn)題的漩渦中去了。 B.由when,while,as引起的進(jìn)行時(shí),若主句表示的動(dòng)作比從句表示的動(dòng)作更引人注目,主句用過(guò)去時(shí)(或現(xiàn)在時(shí)),從句用過(guò)去進(jìn)行時(shí)(或現(xiàn)在進(jìn)行時(shí))。若兩個(gè)動(dòng)作同樣注目,可以都使用進(jìn)行時(shí)。 例如:As I was walking along Main Street,a car mounted the pavement and crashed into a shop.當(dāng)我正沿著大街走時(shí),一輛汽車越過(guò)人行道,沖進(jìn)一家店鋪里去了。 While the child was playing with his toys,his parents were reading books.孩子在玩玩具,他父母在看書。 When I was returning home from school,a parade of demonstrators walked along the streets.當(dāng)我從學(xué)校回家時(shí),一隊(duì)游行示威者從街上走過(guò)。 C.如果狀語(yǔ)從句的謂語(yǔ)表示的動(dòng)作和主句謂語(yǔ)表示的動(dòng)作不是同時(shí)發(fā)生,則要使用相應(yīng)的時(shí)態(tài)。 注意: 使用after與before連接的狀語(yǔ)從句之間的區(qū)別在于: a.使用after時(shí),從句用完成時(shí);使用before時(shí),主句用完成時(shí)。 b.因?yàn)閍fter與before兩個(gè)連詞本身已表示動(dòng)作有先后,所以由這兩個(gè)連詞引起的狀語(yǔ)從句也可以使用與主句一樣的時(shí)態(tài)。 例如:The director had explained the details many times before the workers took the job.工頭在工人們開始工作前把細(xì)節(jié)給他們講了好多遍。 Each of the major glacial stages produces distinctive land forms that remain long after the glacier has disappeared.每一主要冰河期都產(chǎn)生特殊的地形,這種地形一直保留到冰川消失之后很久。 He did not know any English before he went to England.在去英國(guó)以前,他一點(diǎn)兒英語(yǔ)都不懂。 After she finished her work,she hurried to the nursery to pick up her child.干完工作后,她匆匆趕到托兒所接孩子。 |
|