|
吳絳雪年譜 清 德清俞樾曲園 編 吳絳雪以國色天才，從容赴義，以全永康一邑民命，亦昭代一奇女子也。而事越百五十六年，志乘無考。道光二十三年，桐城吳康甫大令廷康，為永康丞，始諮訪故老，得其本末。屬海寧許辛木農(nóng)部楣為之傳，兼屬海鹽黃君憲清韻珊製《桃溪雪傳奇》以行於世，於是絳雪始不泯矣。傳奇中事實，多以意為之，蓋院本體裁固如是。農(nóng)部之傳，頗足徵信，而其年則弗詳。海鹽陳君其泰又考之絳雪遺詩，論定其年。表章之意，亦云至矣。然亦有不能無誤者。如謂絳雪卒於康熙十三年甲寅，年二十有四，則當生於順治八年辛卯，而顧謂生於順治九年壬辰，其誤一矣。其在秀水和《春閨》詩為壬寅四月，有詩序可考。其從秀水至嵊縣渡錢唐江在三月，有詩句可證，而謂和《春閨》詩之歲，即移剡之歲，其誤二矣。其歸永康詩云：“六年浪跡浙西東”，自注云：“寓居秀水凡三載，居剡邑又二年?！眲t是五年而非六年，與詩不合。陳君云：“注紀其積實之歲月，詩舉其歷年也?！比粍t何必作此參差之筆乎？余疑注中“三載”，是“四載”之誤，蓋其居秀水甚久，故曰“凡四載”。其居嵊縣則不久，故曰“又二年”。合成六年，正與詩合。依此推排，則絳雪死年，實二十有五。嗟乎！百年壽者之大齊，絳雪僅得其四之一，天既促之，人不宜更奪之也。故作《吳絳雪年譜》。 順治七年（庚戌）吳絳雪生 許農(nóng)部傳云：“名宗愛，永康人教諭士騏之女。” 黃韻珊《桃谿雪傳奇》云：“父驥良公?！? 吳康甫云：“絳雪之父娶於應氏?！? 按：集中《招素聞》詩自注：“余姊妹三人?！庇帧稓w家有感》詩自注：“時二姊已適人?！眲t絳雪行第三也。然詩中屢及翠香二姊，而不及伯姊，疑遠嫁，或前死矣。 又按：集中《同心歌》云：“妾身少坎■⑴，襁褓失家慈?！辈辉敋{於何歲。然其《送次姊》詩，自注云：“先慈辭世已二十年?！倍湓娛自疲骸岸ㄊ∷脊镁?，艱難別老親。”老親謂其父，則其父猶在。至《聞琵琶》詩云：“憶九歲從先君之秀水。”又云：“今十二年矣。”十二加九，為二十一。是絳雪二十一歲，父歿矣?！端痛捂ⅰ吩?，蓋作於二十歲。然則母歿，即絳雪生年也。 八年（辛卯）年二歲 九年（壬辰）年三歲 十年（癸巳）年四歲 十一年（甲午）年五歲 十二年（乙未）年六歲 十三年（丙申）年七歲 十四年（丁酉）年八歲 十五年（戊戌）年九歲 傳云：“九歲通音律?！? 集中《聞琵琶》詩，自注云：“九歲從先君之秀水，於江上聞此曲?！? 又按：集中多與素聞唱和之作。有《將從秀水至嵊縣別素聞》詩。則素聞乃秀水人矣。其與訂交，當即在是年。素聞者，其族妹也。其《招素聞，以詩代柬》云：“族有文姬重綺琴”，知是同族。又《報素聞書》稱賢妹，知是妹矣。 十六年（己亥）年十歲 集中有《題家嚴課女圖》詩。自注云：“家嚴作圖時，宗愛年尚十齡?！卑矗航{雪從父學詩，當自此年始。 十七年（庚子）年十一歲 按：集中詩當從此年始。今開卷第一首《題晴湖春泛圖》，疑即此年春也。 十八年（辛丑）年十二歲 集中《提雪意圖》詩序云：“辛丑雪夜與素聞圍爐，偶舉古今人詠雪句可記誦者，凡十餘首。次日因取其詩句可入畫者，各寫其意，以呈潘夫人。有不愜意者，輒命改作。數(shù)日成此冊。”按：潘夫人，當是素聞之母。 康熙元年（壬寅）年十三歲 集中《寄和祁修嫣女史春閨詩》序云：“唐時有光、威、裦姊妹三人聯(lián)句，成七排十二韻。女冠魚玄機和之。山陰祁修嫣女史，偕其二妹，依唐人體韻，共成《春閨》一首。遙寄素聞。夏初無事，與素聞依韻和之。時康熙壬寅四月己酉日。” 二年（癸卯）年十四歲 是歲至嵊縣。集中有《將從秀水至嵊縣別素聞》詩。又有《渡江詩》云：“春江三月浪浮天”，又有《越州途中》詩云：“暮春天氣束輕裝”，知其去秀水，在是年三月也。其《渡江》詩云：“只惜西湖違咫尺，清流偏阻雨纏綿?！笔撬杉村X唐江。故與西湖咫尺，而惜其以雨阻未游。又有《答西泠女史周瓊》詩云：“記得三春正落花，鳳山門外喚輕艖?？蓱z咫尺西湖路，不見仙人萼綠華。”雖非此時詩，然所云“鳳山門外喚輕艖”，則正此年渡江事。首云“三春”，與“春江三月”相符。陳君謂“至嵊縣，即和春閨詩之年”，則三月已渡錢唐至越州矣。安得四月己酉，尚在秀水與素聞共賦詩也。集中《送外兄》詩題云：“先君秉鐸剡邑，時外兄曾從學彼地。”《桃溪雪傳奇》云：“驥良公歷任仙居、嘉善、嵊縣校官。”則其至嵊，疑是宦游。然集中《代家大人送戴文學》詩，自注云：“家嚴僑居剡溪，地主三人，其一文學?！比艄I是邦，則自有官舍，雲(yún)何“僑居”？又何以屢易居停？疑作校官尚在其前。茲則以宦游，舊地重來，作寓公也。 三年（甲辰）年十五歲 集中有《剡溪雪夜》詩，自注云：“家嚴滿擬今歲歸永，遷延不果，竟至歲暮?！碑斒谴四暝娨病? 四年（乙巳）年十六歲 是歲歸永康。集中《別剡邑》詩云：“秋色留人無限好”，《舟泊蘭溪》詩云：“歸家剛值黃花節(jié)”，則知歸永康在九月也?！稓w家有感》云：“六年浪跡浙西東”，自注云：“從家嚴寓居秀水，凡三載。居剡邑，又二年?！狈蜃?，所以注明詩意，斷無詩言“六年”注只五年之理。注中“三載”必“四載”之誤。寓秀水四載者，己亥、庚子、辛丑、壬寅也。居剡邑二年者，癸卯、甲辰也。絳雪以九歲從父之秀水，十六歲始歸永康。而云“六年浪跡”者，實舉其在外之年耳。 又按《同心歌》，即次《歸家有感》之後。則其歸徐君孟華為室，疑即在此年冬?；蛎髂甏阂?。 五年（丙午）年十七歲 六年（丁未）年十八歲 按《報素聞書》在壬子年三月，而云“一別五載”，則是年復與素聞相見。然於詩無徵也。 七年（戊申）年十九歲 八年（己酉）年二十歲 有《送次姊》詩，說見前。 九年（庚戌）二十一歲 父驥良公，當卒於是年，說見前。然己酉《送次姊》詩“孤墳草自春”，則尚是春日。驥良之歿，或即在己酉夏秋以後，亦未可知也。 十年（辛亥）年二十二歲 是歲婢慶雲(yún)生一女。按：集中《抱二姊子為嗣》詩，自注云：“前年小婢慶雲(yún)生一女?！逼浔ё訛樗茫斣诠锍竽曛?。則慶雲(yún)生女在是年矣。 十一年（壬子）年二十三歲 是歲有《報素聞書》，并以《同心梔子圖》寄贈。自署年月云：“康熙壬子年辰月己酉日?！? 十二年（癸丑）年二十四歲 按：徐君之卒，當在是年之春。據(jù)壬子年《報素聞書》，止言結(jié)縭以後，靡室焦勞。不言抱未亡之痛，則其夫猶在也。故知歿於是年矣。其《翠香二姊，將以次子為余嗣，詩以誌感》云：“湯餅清歡會九秋”，則是九月也。而末云：“添丁欲向先夫告，好慰蒼涼土一抔?！眲t夫死已葬，距徐君之卒，少亦數(shù)月。故知在此年春矣。又按：集中有《憶外詩》云：“妯娌同居猶寂寞”，是徐君未始無兄弟，不知何以抱翠香之子為嗣，豈徐君兄弟皆無子耶?！短蚁﹤髌妗吩疲骸芭c族中妯娌，乞得一子，立為夫嗣?！辈恢獎e有所本，抑或姑以理言之。 十三年（甲寅）年二十五歲 是歲耿精忠叛於閩中，偽總兵徐尚朝寇浙東，六月至永康。宣言曰：“以絳雪獻者免?！币厝司壑\，欲以絳雪紓難。絳雪遂行。至三十里坑，投崖死。蓋捐一身以全一邑。非尋常節(jié)烈比也。事詳農(nóng)部所為傳。 又按：集中《悼杏花》詩，即作於是年春，蓋絕筆也。 【附錄】 吳絳雪小傳 吳絳雪(1650—1674)，女，名宗愛，永康縣城后塘弄人。父士騏，曾任仙居、嘉善、嵊縣教諭。絳雪自幼秉承家學，聰穎多能。9歲通音律，聞琵琶曲，即能隨聲唱和。11歲作七絕《題晴湖春泛圖》，情景交融，見者贊賞。12歲時以詩入畫，設色精絕，書法不同凡響，名噪一時。繪畫擅長花卉、人物，兼善寫生，傳世畫作有《梅鵲圖》、《落英》等。且姿容秀麗，有國色之譽。丈夫徐明英早逝。清康熙十三年(1674)，耿精忠在福建叛亂，派部將徐尚朝進兵浙江，攻陷處州。六月，兵至永康。尚朝早年曾官處州，素慕絳雪才華姿色。此次入浙后，探知絳雪正守寡居縣城后塘弄娘家，揚言“只有獻出絳雪，才能免除永康全城屠戮”。絳雪得知，說：“未亡人終一死耳。”慨然允諾。尚朝聞訊，下令部屬過永康不得殺掠，自己率軍進犯金華，派兩嫗和數(shù)名士兵迎絳雪赴金華。行至白窖嶺下，絳雪停騎，命取飲水，乘護送者不備，縱馬馳向山崖，墜澗身亡。后人在其殉難處建亭立碑紀念。道光年間，永康縣丞、桐城吳廷康撰《桃溪雪》記其事；海鹽詞曲家黃韻珊編《桃溪雪傳奇》，海寧許楣為之傳。傳世之作有詩集《六宜樓詩集》、《綠華草》和回文詩。 吳絳雪詩作選 題晴湖春泛圖 畫橈縹緲欲凌空，兩岸桃花映水紅。 三十里湖晴一色，春來都在曉鶯中。 題畫 淡日橫翠微，泉聲相斷續(xù)。 空山靜無人，深林出黃犢。 題天臺采藥圖 采藥見桃花，路循桃花去。 春巖瑤草香，漸入云深處。 彈琴 香煙裊裊晝沉沉，流水空山對鼓琴。 一曲未終天欲午，落花無語臥苔蔭。 詠四季詩 鶯啼岸柳弄春晴曉月明。 香蓮碧水動風涼夏日長。 秋江楚雁宿沙洲淺水流。 紅爐透炭炙寒風御隆冬。 ?。ㄊ畟€字一行，由于一般都把它當回文讀，所以通常稱為十字轆轤回文詩，它可讀成四首季節(jié)詩如下） 春 ?。L啼岸柳弄春晴曉月明） 鶯啼綠柳弄春晴， 柳弄春晴曉月明。 明月曉晴春弄柳， 晴春弄柳綠啼鶯。 ?。ㄟ@是一幅鶯囀岸柳，晴春明月的醉人風光圖。這種詩的形式奇特，字句凝煉，情趣橫生，別具一格。古代文人把它稱為詩中的“袖珍品”，還把這種“前七后三”七絕詩起了個雅名——連理回文詩。若僅從回文角度來讀，也可讀成下面的五言絕句） 鶯啼岸柳弄，春晴曉月明。 明月曉晴春，弄柳岸啼鶯。 夏 ?。ㄏ闵彵趟畡语L涼夏日長） 香蓮碧水動風涼， 水動風涼夏日長。 長日夏涼風動水， 涼風動水碧蓮香。 （此首當屬四首中絕唱。也可斷作五言） 香蓮碧水動，風涼夏日長。 長日夏涼風，動水碧蓮香。 秋 ?。ㄇ锝闼奚持逌\水流） 秋江楚雁宿沙洲， 雁宿沙洲淺水流。 流水淺洲沙宿雁， 洲沙宿雁楚江秋。 ?。〝嘧魑逖裕? 秋江楚雁宿，沙洲淺水流。 流水淺洲沙，宿雁楚江秋。 冬 ?。t爐透炭炙寒風御隆冬） 紅爐透炭炙寒風， 炭炙寒風御隆冬。 冬隆御風寒炙炭， 風寒炙炭透爐紅。 ?。〝嘧魑逖裕? 紅爐透炭炙，寒風御隆冬。 冬隆御風寒，炙炭透爐紅。 ?。ㄆ鋵嵈蠹液鲆暳?它還可讀成一首古風） 鶯啼綠柳弄，春晴曉日鳴。 香蓮碧水動，風涼夏日長。 秋江楚雁宿，沙洲淺水流。 紅爐透炭炙, 寒風御隆冬。 （這是一首贊美家鄉(xiāng)春夏秋冬四季景色的詩，屬于雜體詩的一種。還可利用標點，讀成下面這種形式的四季詩） 鶯啼綠，柳弄春晴曉月明。 香蓮碧，水動風涼夏日長。 秋江楚，雁宿沙洲淺水流。 紅爐透，炭炙寒風御隆冬。 ?。ㄒ嗫蓴嘧鳎? 鶯啼綠柳弄春晴，曉月明。 香蓮碧水動風涼，夏日長。 秋江楚雁宿沙洲，淺水流。 紅爐透炭炙寒風，御隆冬。 最后，模眼前景，效顰一回云： 涼雨清秋醉睡香憐雪絳 涼雨清秋醉睡香， 秋醉睡香憐雪絳。 絳雪憐香睡醉秋， 香睡醉秋清雨涼。 五言 涼雨清秋醉，睡香憐雪絳。 絳雪憐香睡，醉秋清雨涼。 〖注：■⑴，扌＋稟。（無讀音）〗 |
|
|
