|
sound, noise 與 voice的區(qū)別 這是一組與“聲音”有關(guān)的名詞，在使用上有區(qū)別。 sound泛指任何聲音，不論其高低、是否悅耳等。如： I heard the sound of running water. 我聽(tīng)見(jiàn)流水聲。 Light travels faster than sound. 光比聲音傳播得快。 noise表示“噪音、喧鬧”，指的是人們不愿聽(tīng)到的聲音或嘈雜聲。它可以作可數(shù)名詞，也可以用作不可數(shù)名詞。如： I heard some strange noises last night. 昨夜我聽(tīng)見(jiàn)一些奇怪的響聲。 There's a lot of noise here. 這個(gè)地方人聲嘈雜。 voice用于人時(shí)，指說(shuō)話(huà)、歌唱或發(fā)笑的聲音，也可指發(fā)言權(quán)。用于其它方面時(shí)，常含悅耳之聲，如鳥(niǎo)鳴聲，樂(lè)器聲音等。如： Please speak in a louder voice. 請(qǐng)大聲說(shuō)。 |
|
|
來(lái)自： 佳寧圖書(shū)館605 > 《詞匯》
