一ＯＯ、妍丑勝負(fù)　今又安在（繁華散盡 勝負(fù)不在）
----《菜根譚》讀后之三二五zjkzxd

 

　　優(yōu)人傅粉調(diào)朱，效妍丑于毫端，俄而歌殘場(chǎng)罷，妍丑何存？弈者爭(zhēng)先競(jìng)后，較雌雄于著子，俄而局盡子收，雌雄安在？

[注釋]

      優(yōu)人：戲子。

      妍：美麗、美好。

      雌雄：勝敗。

[譯文]

　　演戲的伶人涂抹胭脂口紅，將美麗和丑陋再現(xiàn)得維妙維肖，歌舞結(jié)束好戲散場(chǎng)之后，那些美麗和丑陋哪里還會(huì)存在？下棋的人爭(zhēng)先恐后，通過(guò)下棋比個(gè)你高我低，一會(huì)兒棋局結(jié)束收起棋子，剛才的勝負(fù)又在哪里呢？
【讀后】
    《紅樓夢(mèng)》中有首詩(shī)說(shuō)：“浮生著甚苦奔忙，盛席華筵終散場(chǎng)。悲喜千般同幻渺，古今一夢(mèng)盡荒唐。 謾言紅袖啼痕重，更有情癡抱恨長(zhǎng)。字字看來(lái)皆是血，十年辛苦不尋常?！?nbsp; 人生在為財(cái)、為名、為利奔忙，如同盛席華宴終散場(chǎng)一般。
    第五回中，第十四支曲子《飛鳥(niǎo)各投林》中又是這樣說(shuō)的：為官的，家業(yè)凋零；富貴的，金銀散盡；有恩的，死里逃生；無(wú)情的，分明報(bào)應(yīng)；欠命的，命已還；欠淚的，淚已盡。冤冤相報(bào)實(shí)非輕，分離聚合皆前定。欲知命短問(wèn)前生，老來(lái)富貴也真僥幸。看破的，遁入空門；癡迷的，枉送了性命。好一似食盡鳥(niǎo)投林，落了片白茫茫大地真干凈！
    如果人們能夠看透這些問(wèn)題，就不會(huì)去無(wú)謂地爭(zhēng)搶。人生幾十年，既不能無(wú)所作為，也不能把得失勝負(fù)看得過(guò)重。
    我們只要把握得當(dāng)，那就是該勝的時(shí)候，不能去輸；不能勝的時(shí)候，也不必?zé)馈Ｎ覀儾荒馨秧樒渥匀?，看做無(wú)所作為。假如人的一生，什么都不做，就是昏昏然、稀里糊涂地過(guò)日子，虛度年華，也是無(wú)意義的。