【專題名稱】中學(xué)外語教與學(xué)【專 題 號(hào)】G381【復(fù)印期號(hào)】2010年11期【原文出處】《中小學(xué)英語教學(xué)與研究》(滬)2010年6期第10~15頁【作者簡(jiǎn)介】金誦芬,上海市靜安區(qū)教育學(xué)院。【關(guān) 鍵 詞】EEUU
教師是教育改革的關(guān)鍵。筆者負(fù)責(zé)靜安區(qū)高中英語教師研訓(xùn)工作。我區(qū)有8所高中,青年英語教師幾乎占英語教師人數(shù)的80%。其中0~5年教齡的教師占30.2%,6~10年教齡的占30.5%,11~15年教齡的占19.3%。為了適應(yīng)高中英語課程改革的需要,青年教師急需培訓(xùn)提高。英國愛丁堡地區(qū)的教師培訓(xùn)體系完整,效果優(yōu)良,值得我們學(xué)習(xí)和借鑒。本文擬在對(duì)比分析的基礎(chǔ)上,針對(duì)我國的實(shí)情給出建議,以期對(duì)提升我區(qū)乃至全國的教師培訓(xùn)水平有所裨益。
一、靜安區(qū)和愛丁堡外語教師培訓(xùn)工作的對(duì)比
(一)靜安區(qū)在職英語教師培訓(xùn)工作
培訓(xùn)要求:通過培訓(xùn),新教師獲得30學(xué)分。在職教師每五年應(yīng)獲規(guī)定的學(xué)分:一級(jí)教師30學(xué)分,高級(jí)教師54學(xué)分。
1.培訓(xùn)形式
主要采用長期和短期、國內(nèi)和國外相結(jié)合的形式。
(1)長期有一至二年,主要有四種形式:一是教研員對(duì)教師進(jìn)行專題培訓(xùn),二是教研員、區(qū)學(xué)科帶頭人帶教本區(qū)青年教師,三是為提高學(xué)位而進(jìn)行教育碩士或國外遠(yuǎn)程碩士學(xué)位學(xué)習(xí),四是名師后備人選參加特級(jí)教師主持的基地班學(xué)習(xí)。
(2)短期從幾天至二個(gè)月,主要有:一是新高三英語教師集中培訓(xùn),二是對(duì)話式培訓(xùn),三是區(qū)教育局選拔優(yōu)秀教師進(jìn)行二個(gè)月短期出國培訓(xùn)等。
2.培訓(xùn)內(nèi)容
(1)新高三英語教師集中培訓(xùn)
每學(xué)期開學(xué)前,區(qū)教育學(xué)院舉辦新高三英語教師集中培訓(xùn)。首先,教研員帶領(lǐng)教師學(xué)習(xí)研究上一年英語高考命題思路,推薦優(yōu)秀高三備課組組長傳授教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。其次,探討下一年的高考趨勢(shì),并根據(jù)本區(qū)學(xué)生實(shí)際情況各學(xué)校編制出復(fù)習(xí)課教學(xué)材料和學(xué)生作業(yè),然后,各備課組進(jìn)行交流并說明編制的緣由。最后,布置新學(xué)期任務(wù)。
(2)區(qū)教育局、教育學(xué)院舉辦各種專題研訓(xùn)活動(dòng)
通過各種專題研訓(xùn)活動(dòng),提升新教師和青年教師的課堂教學(xué)、觀課、說課與課堂教學(xué)反思的能力。每年舉行一次“賽馬場(chǎng)”比賽,選出一名青年英語教師參加上海市新教材課堂教學(xué)比賽,以此推動(dòng)和促進(jìn)他們不斷進(jìn)取。
(3)對(duì)話式培訓(xùn)
中級(jí)職稱及以下的教師,每年必須接受區(qū)教研員對(duì)話式培訓(xùn)聽課一次。被聽課教師必須提前一周備好書面教案及說課內(nèi)容,并與教研員交流,接受聽課。課后,教研員與被聽課教師一對(duì)一進(jìn)行對(duì)話交流,然后寫出書面評(píng)課意見。上課教師根據(jù)評(píng)課意見進(jìn)行反思和行動(dòng),寫出書面反思和改進(jìn)方法。具體操作流程見下圖:
上課者:設(shè)計(jì)一節(jié)課、說一節(jié)課、上一節(jié)課、反思一節(jié)課。
評(píng)課者:閱讀一節(jié)課的教學(xué)設(shè)計(jì)、聽一節(jié)課的說課、觀一節(jié)課的實(shí)施和評(píng)一節(jié)課的得失。
(4)教研員帶教徒弟
區(qū)教育學(xué)院教研員帶教基層學(xué)校教師,同時(shí)指導(dǎo)各校教研組進(jìn)行校本研修,開展區(qū)內(nèi)師徒結(jié)對(duì)活動(dòng),每學(xué)期有計(jì)劃和有目標(biāo)地定期指導(dǎo)帶教徒弟的課堂教學(xué)。
(5)短期出國培訓(xùn)
由區(qū)教育部門選派優(yōu)秀骨干教師赴英國、加拿大等國短期培訓(xùn),學(xué)習(xí)教學(xué)理論和課堂教學(xué)方法與組織環(huán)節(jié)。
(6)提高學(xué)位
區(qū)教育部門鼓勵(lì)青年教師為提升自己的專業(yè)水平,爭(zhēng)取獲取碩士學(xué)位,如有的教師獲得了華東師大教育碩士和美國遠(yuǎn)程碩士學(xué)位。
(7)名師帶教
組織本區(qū)推選出的名師后備人選出國培訓(xùn)、參加國內(nèi)特級(jí)教師主持的基地班學(xué)習(xí),并要求帶教一批青年骨干或優(yōu)秀教師。
(8)利用教學(xué)光盤培訓(xùn)
使用教學(xué)光盤培訓(xùn),對(duì)教師和學(xué)生在課上所說的語言進(jìn)行分析。
(二)愛丁堡外語教師培訓(xùn)
愛丁堡的大學(xué)畢業(yè)生要成為教師先得經(jīng)過一年培訓(xùn),經(jīng)考試合格后,先后取得一級(jí)或二級(jí)教師資格證書(英國任職教師須持有二級(jí)證書)。
英國劍橋大學(xué)授權(quán)愛丁堡史蒂文森學(xué)院成為劍橋在職英語教師證書(ICELT)考試點(diǎn)。以ICELT一級(jí)證書為例,教師要通過六項(xiàng)考核和口試、上一節(jié)課、出一份學(xué)生作業(yè)和寫四份分析報(bào)告。具體要求如下:
1.10分鐘演講
旨在考核英語教師對(duì)文章的口頭歸納總結(jié)和概括表達(dá)能力。
要求:根據(jù)選自最新英國教學(xué)雜志的文章內(nèi)容寫提綱。
提綱要求:用短語(不能用句子)概括文章內(nèi)容。
演講時(shí)可以看提綱,但不能一直看或讀。有兩位考官,一位考官當(dāng)場(chǎng)錄音,另一位考官作筆錄。事后由兩位考官再聽錄音評(píng)分和寫評(píng)語。
2.寫一份課堂觀察報(bào)告
要求:一位英語教師進(jìn)入一個(gè)課堂觀察一位教師上課。觀課要求既要關(guān)注教師的課堂組織能力和語言表達(dá)能力,同時(shí)還要關(guān)注學(xué)生的語言表達(dá)能力。聽課后,要求聽課教師就學(xué)生在課堂上所運(yùn)用的語言寫出一份1000字左右的理論闡述(rationale)分析報(bào)告,分析這節(jié)課的優(yōu)點(diǎn)與不足之處及說明緣由,并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成。
3.聚焦教師自己的課堂語言,寫一份分析報(bào)告
要求:參加考試的教師觀看自己的錄像課后,分析自己的課堂語言,反思整個(gè)教學(xué)過程,找出優(yōu)點(diǎn)與不足之處,并用具體語言實(shí)例證明和說明緣由。要求寫一份1000字左右的理論闡述分析報(bào)告,并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成。
4.作文批改,寫兩份報(bào)告
要求:(1)每位教師批改自己學(xué)生的作文,并寫出幾百字的理論闡述報(bào)告。
(2)參加考試的教師在同一時(shí)間批閱同一篇作文,指出錯(cuò)誤,并一一改正,然后寫一份理論闡述,既要指出該生作文中的主要錯(cuò)誤及其評(píng)語,又要說明批改的理由。
(3)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成批改,指出錯(cuò)誤,寫出評(píng)語(以鼓勵(lì)學(xué)生積極學(xué)習(xí)為主)。
5.根據(jù)教科書設(shè)計(jì)一份學(xué)生拓展性的作業(yè),并指導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)
要求:根據(jù)課文和所教學(xué)生的實(shí)際水平,設(shè)計(jì)一份拓展性作業(yè),并寫出一份理論報(bào)告闡述設(shè)計(jì)這份作業(yè)的理由,旨在使現(xiàn)有的教材能更加適合學(xué)生的需要,要求在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成。
6.根據(jù)規(guī)定內(nèi)容上課
要求:兩人一組,上同一內(nèi)容的課。要求在當(dāng)天下午討論如何上好這節(jié)課,第二天上午分兩個(gè)組上課。根據(jù)規(guī)定內(nèi)容上5分鐘的課。上課對(duì)象是參加培訓(xùn)的教師。5分鐘的課雖短,但要求設(shè)計(jì)好活動(dòng)的內(nèi)容、方式和問題,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。這能觀察出教師教學(xué)的基本功。輪空上課的教師當(dāng)學(xué)生。
7.每年保證在職教師五天培訓(xùn)
學(xué)校必須保證青年教師暑期有五個(gè)整天在專門培訓(xùn)機(jī)構(gòu)集中培訓(xùn)。平時(shí),學(xué)校教師之間互相不聽課,即使聽課,在一個(gè)教室內(nèi)最多不能超過三人,否則會(huì)影響教師上課和學(xué)生學(xué)習(xí)。
8.利用教學(xué)光盤培訓(xùn)
光盤培訓(xùn)材料取自劍橋大學(xué)出版社牽頭出版的一套教學(xué)光盤和記錄教師和學(xué)生在課上所說語言全過程的配套書籍。教學(xué)光盤里的授課教師年齡不同,有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的教師,也有普通教師。課型各異,有語法課、詞匯課和聽說課等。利用教學(xué)光盤是暑期培訓(xùn)的辦法之一。
二、靜安區(qū)與愛丁堡教師培訓(xùn)的異同
對(duì)比靜安區(qū)和英國愛丁堡兩個(gè)地區(qū)的中學(xué)外語教師培訓(xùn)工作,它們之間的異同點(diǎn)如下:
(一)相同點(diǎn)
首先,在這兩個(gè)地區(qū)學(xué)校任教的教師,都必須持有教師資格證書,并需要有參加教師培訓(xùn)的經(jīng)歷。其次,培訓(xùn)的內(nèi)容都是圍繞課堂教學(xué),包括教學(xué)過程與教法以及師生在教學(xué)中的互動(dòng)活動(dòng)等。再次,雙方都利用教學(xué)光盤培訓(xùn),觀課標(biāo)準(zhǔn)有許多相同之處。
(二)差異點(diǎn)
1.培訓(xùn)目的不同
英國大學(xué)畢業(yè)生成為教師先得經(jīng)過一年培訓(xùn),經(jīng)考試合格后取得一級(jí)和二級(jí)教師資格證書,持有二級(jí)證書才能任職。因而,英國重視職前培訓(xùn)。
在上海,師范類大學(xué)畢業(yè)生就能取得教師資格證書。非師范類大學(xué)畢業(yè)生需經(jīng)過短期培訓(xùn)并通過教師資格考試后才能獲得教師資格證書。
因此,上海重視職后培訓(xùn),強(qiáng)調(diào)在職不斷提高。教師獲得任職資格證書僅是開始,以后還需不斷努力提高自己的水平。同時(shí)上海英語教師獲得職后培訓(xùn)的機(jī)會(huì)較多,而且培訓(xùn)形式多樣,內(nèi)容豐富。
2.培訓(xùn)內(nèi)容不同
英國教師進(jìn)門要求艱嚴(yán)格。上文所介紹的考試項(xiàng)目僅是ICELT一級(jí)證書的考試內(nèi)容和要求。二級(jí)證書的考試內(nèi)容和要求更高,整個(gè)培訓(xùn)過程和考試更嚴(yán)格。無論是考任何等級(jí)教師資格證書,首先要接受規(guī)定時(shí)間的嚴(yán)格培訓(xùn),然后參加考試。沒有一定教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和經(jīng)歷的教師很難完成培訓(xùn)任務(wù)并順利通過各項(xiàng)考試,所以大學(xué)畢業(yè)生必須先經(jīng)過一年培訓(xùn),然后參加考試。而一旦獲得任職資格成為學(xué)校合格教師之后,則很少培訓(xùn),只是每年保證有五天培訓(xùn)。
在上海,取得教師資格證書難度低于英國。師范類大學(xué)畢業(yè)生一畢業(yè)就能獲得教師資格證書,可立刻申請(qǐng)?jiān)趯W(xué)校任教。非師范類大學(xué)畢業(yè)生只需通過短期培訓(xùn)就能通過教師資格考試??荚噧?nèi)容如下:
1)筆試:心理學(xué)、教育學(xué)
主要考查理論知識(shí)并與實(shí)踐相結(jié)合的闡述能力。
2)面試:教學(xué)設(shè)計(jì)(心理學(xué)、教育學(xué)筆試成績合格者)
從下列四個(gè)方面評(píng)分:
(1)教師本人的語言素養(yǎng)。
(2)把握教材的難易度,如是否突出重點(diǎn)、難點(diǎn)。
(3)教學(xué)過程與方法。
(4)板書設(shè)計(jì)。
筆試和面試合格者才能取得教師資格證書,申請(qǐng)任教。
具有五年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和經(jīng)歷的新教師,經(jīng)相關(guān)培訓(xùn),課堂示范教學(xué)與撰寫論文都符合要求,并通過筆試和口試之后可成為一級(jí)教師。同樣,一級(jí)教師不斷培訓(xùn),課堂示范教學(xué)與撰寫論文合格,也可成為高級(jí)教師。
我們更關(guān)注教學(xué)過程,關(guān)注教師的教,而英國則重視課前5分鐘的導(dǎo)入,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情,關(guān)注學(xué)生的學(xué)。
三、靜安區(qū)高中英語教師培訓(xùn)的實(shí)踐研究
通過調(diào)查和對(duì)比兩國教師培訓(xùn),我們關(guān)注培養(yǎng)青年教師英語教學(xué)理論與課堂教學(xué)實(shí)踐能力相結(jié)合的能力,結(jié)合本區(qū)實(shí)際情況和特長,吸納一部分愛丁堡培訓(xùn)方式,制定靜安區(qū)高中英語教師培訓(xùn)實(shí)踐研究方案。
我們注重從課程改革實(shí)踐中特別是英語課堂教學(xué)所遇到的困惑與問題中選擇專題進(jìn)行研究,在內(nèi)容上更貼近英語課堂教學(xué),在形式上更注重開放式的研究性學(xué)習(xí)。
專題研訓(xùn)活動(dòng)設(shè)置8個(gè)環(huán)節(jié):①選題背景(主題的形成過程、主題的問題指向);②活動(dòng)目標(biāo)(直接、近期、長遠(yuǎn));③研修對(duì)象(人員組成、主要人員分析);④研修提綱(問題設(shè)計(jì));⑤研修形式;⑥活動(dòng)實(shí)錄(包括活動(dòng)的歸納小結(jié));⑦活動(dòng)反思;⑧研修活動(dòng)意見反饋表。
操作流程
(一)研訓(xùn)方法
主要方法有文獻(xiàn)研究法、行動(dòng)研究法、調(diào)查研究法、比較研究法、案例分析法等。教研員與廣大英語教師組成共同體進(jìn)行實(shí)踐探索研究。
(二)對(duì)象
組織教師自愿報(bào)名參加,年齡不限。
(三)時(shí)間
根據(jù)問卷調(diào)查顯示,每學(xué)期集中學(xué)習(xí)4~6次為最佳,包括學(xué)習(xí)新課程理念、制定教學(xué)計(jì)劃、開展教學(xué)實(shí)踐和外出學(xué)習(xí)和觀課。
(四)內(nèi)容
1.通過文獻(xiàn)研究法集中學(xué)習(xí)新課程理念
主要研究國內(nèi)外前沿的英語教師培訓(xùn)理論,如:Looking at Language Classrooms, Professional Development for Language Teachers, How To Teach English, Motivational Strategies in the Language Classroom, Advising and Supporting Teachers, Teachers in Action, Classroom Observation Tasks。
學(xué)習(xí)與小組討論相結(jié)合,布置教師自學(xué)《上海市中小學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)》和《教學(xué)理論:課堂教學(xué)的理論、策略與研究》第一、二、三部分以及國內(nèi)外的先進(jìn)教學(xué)理念和方法,在自學(xué)基礎(chǔ)上展開討論。
2.制訂和交流教學(xué)計(jì)劃
針對(duì)教師書寫教案仍存在不規(guī)范的現(xiàn)象,要求每一位教師按所學(xué)理論制定一份教學(xué)計(jì)劃,然后在小組討論等形式基礎(chǔ)上,書面寫一份規(guī)范的教案,再互相觀摩交流。
3.外出學(xué)習(xí)和觀課
每學(xué)期教師到外區(qū)和市重點(diǎn)中學(xué)聽課學(xué)習(xí)2~3次;每一次觀課后進(jìn)行研討,重點(diǎn)學(xué)習(xí)執(zhí)教老師在課堂教學(xué)中的新理念和新方法,認(rèn)真聽取同伴和專家的點(diǎn)評(píng)和提出的建議。
4.上研討課
參加研訓(xùn)活動(dòng)的教師自己推選出一至三名教師上一節(jié)研討課。由執(zhí)教教師說課,同伴研討,專家點(diǎn)評(píng)。執(zhí)教教師聽取大家的建議之后,再上一節(jié)研討課。執(zhí)教教師再說課,重點(diǎn)談反思,同伴再研討,專家再點(diǎn)評(píng)。
每學(xué)期推選2~3名區(qū)學(xué)科帶頭人公開執(zhí)教。這既能引領(lǐng)青年教師開闊視野,又能促進(jìn)區(qū)學(xué)科帶頭人提升教學(xué)理念和課堂實(shí)踐能力,保持終身學(xué)習(xí),成為研究型教師,以此推動(dòng)全區(qū)研訓(xùn)活動(dòng)順利開展,全面提高課堂教學(xué)效率。
5.對(duì)話式培訓(xùn)
對(duì)話式培訓(xùn)是指旨在解決問題的猶如一把鑰匙開一把鎖的好方法,它有助于幫助新教師和青年教師使用教材、設(shè)計(jì)教學(xué)、把握好每個(gè)環(huán)節(jié)和運(yùn)用有效的教學(xué)方法。每學(xué)期選出10~15名青年英語教師(0~5年教齡),或者第一、二年教高三的青年英語教師進(jìn)行對(duì)話式培訓(xùn)。通過教師自己先備課——教研員與教師共同討論備課——教師上課——說課——教研員評(píng)課——教師反思,以提升每一節(jié)課的質(zhì)量。同時(shí),區(qū)級(jí)研訓(xùn)和校本教研相結(jié)合,定期培訓(xùn),讓全區(qū)青年教師逐漸成長。
6.上同課異構(gòu)課
在“賽馬場(chǎng)”上同課異構(gòu)課,旨在展現(xiàn)新理念的智慧,激活青年教師教學(xué)設(shè)計(jì)思路和提升教學(xué)能力。
教師在課堂教學(xué)中重視課前精心設(shè)計(jì)的5分鐘的導(dǎo)入,以激勵(lì)學(xué)生對(duì)上課內(nèi)容產(chǎn)生興趣。如2008年“賽馬場(chǎng)”,民立中學(xué)戴文芳老師用競(jìng)猜問題導(dǎo)入,當(dāng)學(xué)生回答不出時(shí),引導(dǎo)學(xué)生帶著問題學(xué)習(xí)課文內(nèi)容,自然導(dǎo)入課文。七一中學(xué)陳莉君老師用問題和圖片導(dǎo)入,向?qū)W生提問kiwi是什么,學(xué)生回答kiwi fruit。陳老師立刻呈現(xiàn)獼猴桃圖片,然后再提問學(xué)生:“除了kiwi fruit(獼猴桃)以外,kiwi還表示什么?”另一名學(xué)生回答,是kiwi bird(新西蘭國鳥)。陳老師又呈現(xiàn)鳥的圖片,kiwi fruit和kiwi bird的祖國是新西蘭,由此自然引入課文,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)《新西蘭》課文的興趣,效果很好。
7.高三英語教師暑假作業(yè)培訓(xùn)
由英語教研員事先根據(jù)本學(xué)科高三學(xué)生和教師情況擬定培訓(xùn)計(jì)劃,布置任務(wù)。
①先討論《關(guān)于學(xué)生作業(yè)改進(jìn)的若干建議》,集中學(xué)習(xí)高考考綱要求,研究歷年來英語高考試卷,領(lǐng)會(huì)精神。
②學(xué)習(xí)高考英語作文評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),英語教師交流批閱同一篇作文的體會(huì)。教研員提供學(xué)生英語作文的樣篇,英語教師修改,用投影儀把修改內(nèi)容顯示給全體教師并評(píng)說,如為何這樣修改。
③教研員提供一些歷年資料,(在電腦教室)各學(xué)校教師分組討論精心挑選的高三語法復(fù)習(xí)(非謂語、定語從句、主語從句、狀語從句、同位語從句、倒裝句、虛擬語氣等)的材料,并根據(jù)學(xué)生實(shí)際水平分層編寫高三學(xué)生語法復(fù)習(xí)資料和學(xué)生作業(yè)。
④各學(xué)校教師展示交流已編寫的高三語法復(fù)習(xí)資料和學(xué)生作業(yè),并說出理由。討論后修改已編寫的高三語法復(fù)習(xí)資料和學(xué)生作業(yè)。
⑤反饋本次培訓(xùn)活動(dòng)。
高三英語教師關(guān)于“學(xué)生作業(yè)”的暑假培訓(xùn)工作收效顯著,靜安區(qū)多年來英語高考成績始終名列前茅可作實(shí)證。
8.小結(jié)
寫小結(jié):當(dāng)研訓(xùn)活動(dòng)結(jié)束時(shí),教師寫小結(jié)交流體會(huì)。先小組交流,在此基礎(chǔ)上每組推選出一名代表面向全體參加研訓(xùn)活動(dòng)教師暢談體會(huì),共享經(jīng)驗(yàn)。
交作業(yè):作業(yè)包括學(xué)習(xí)新課程理念的體會(huì)、教學(xué)計(jì)劃、教案、外出聽課感言、研討課的反思、研訓(xùn)活動(dòng)體會(huì)、建議和小結(jié)各一份。
總結(jié)和展示:積累匯總小結(jié)后舉辦研訓(xùn)活動(dòng),交流經(jīng)驗(yàn),展示成果,使下一期研訓(xùn)活動(dòng)辦得更好。例如,通過案例分析法,提取靜安區(qū)高中各年級(jí)實(shí)施高中英語新課程的案例(已編寫三冊(cè)《靜安區(qū)高中英語新教材教學(xué)設(shè)計(jì)案例及點(diǎn)評(píng)》),總結(jié)共同點(diǎn)與特點(diǎn),并作為高中英語教師培訓(xùn)參考依據(jù),如教師如何寫好教學(xué)設(shè)計(jì)、課堂教學(xué)具體目標(biāo)的設(shè)定、教學(xué)環(huán)節(jié)銜接與指令的關(guān)系、英語作文如何批改、記教學(xué)日志等。
每一期研訓(xùn)活動(dòng)結(jié)束時(shí),主要通過問卷調(diào)查、課堂跟蹤觀察和交流,了解靜安區(qū)各校教師對(duì)新教材的理解與領(lǐng)悟、教學(xué)方法與過程,了解教師對(duì)對(duì)話式培訓(xùn)的反饋,以改進(jìn)培訓(xùn)工作。
(五)培訓(xùn)成效
通過實(shí)踐研究后的問卷調(diào)查得知,教師認(rèn)為研訓(xùn)活動(dòng)對(duì)自身改進(jìn)教學(xué)確實(shí)有幫助的占95%。英語教學(xué)研究要立足于教師自己的課堂,立足于教師自己的研究,在實(shí)踐中學(xué),邊實(shí)踐邊學(xué)習(xí),運(yùn)用教育教學(xué)理論分析、解決課堂教學(xué)中產(chǎn)生的實(shí)際問題,從而提升教育教學(xué)理論、行動(dòng)研究和科研能力。
1.專題研訓(xùn)具有針對(duì)性和實(shí)效性
專題研訓(xùn)旨在改變以往說教式的培訓(xùn)方式。以靜安區(qū)高中英語教師實(shí)際情況為依據(jù),能有的放矢確定研訓(xùn)活動(dòng)的目標(biāo)和主題:以學(xué)習(xí)先進(jìn)理論為指導(dǎo),從課堂教學(xué)實(shí)際出發(fā),改變教師的教學(xué)理念和手段脫節(jié)的現(xiàn)象,促使師生雙主體互動(dòng),進(jìn)一步提升英語課堂教學(xué)的有效性。
2.撰寫論文與研究課題
通過研訓(xùn)活動(dòng)筆者不僅自己帶頭撰寫有關(guān)文章并主持區(qū)級(jí)課題《借鑒愛丁堡經(jīng)驗(yàn)提升中學(xué)外語教師培訓(xùn)效益的實(shí)踐研究》,從中提煉出適合靜安區(qū)高中英語教師培訓(xùn)的理念和對(duì)策,便于他人借鑒,而且讓教師逐漸意識(shí)到,發(fā)展積極自主終身學(xué)習(xí)和自我反思、自我完善的意識(shí)是英語教師專業(yè)發(fā)展的重要途徑之一。通過不斷參加短期培訓(xùn),經(jīng)常觀察和總結(jié)自身的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),積極主動(dòng)進(jìn)行課題研究,把積累的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)撰寫成論文,既可提升英語教師的教育教學(xué)理念和實(shí)踐能力,形成自身的特色,又可激勵(lì)骨干教師邁向挑大梁的專家型教師的行列。
三年多的實(shí)踐研究證明,我區(qū)高中英語教師研訓(xùn)工作基本上達(dá)到了預(yù)期目標(biāo),取得了顯著的效果。
(六)存在的不足之處
盡管有的青年教師在培訓(xùn)中表現(xiàn)良好,但是我們偶爾臨時(shí)進(jìn)入課堂聽課,觀察到教學(xué)效果一般,有所反復(fù),對(duì)堅(jiān)持挖掘教材的深度和激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情等方面均有待改進(jìn)。這就說明青年英語教師需要接受長期培訓(xùn),終身學(xué)習(xí)是教師的使命,培訓(xùn)和培養(yǎng)教師是區(qū)域培訓(xùn)機(jī)構(gòu)永恒的責(zé)任。
四、幾點(diǎn)建議
根據(jù)初步取得的一些成果,結(jié)合愛丁堡教師培訓(xùn)的經(jīng)驗(yàn),我們向有關(guān)部門提出如下對(duì)策建議:
(一)建立創(chuàng)新研究型共同體,充分激發(fā)教師參加研訓(xùn)活動(dòng)的興趣
區(qū)域性推進(jìn)高中英語教師在新課程理念下的專業(yè)發(fā)展和提高英語課堂教學(xué)的有效性,關(guān)鍵在于提升英語教師的理念和努力實(shí)踐的拼搏精神。研訓(xùn)活動(dòng)是教師專業(yè)發(fā)展的形式之一,建立創(chuàng)新研究型共同體,經(jīng)常組織區(qū)內(nèi)公開示范教學(xué),教師間互相探討教學(xué)新模式,加強(qiáng)合作與交流,可以達(dá)到共同提高課堂教學(xué)質(zhì)量的目的。
(二)引領(lǐng)區(qū)英語教學(xué),發(fā)揮骨干教師輻射作用
培養(yǎng)骨干教師成為教育教學(xué)改革的中堅(jiān)力量,是提升教育教學(xué)理論和實(shí)踐水平的動(dòng)力源。
(三)帶教基層學(xué)校青年教師,使他們迅速成長
引導(dǎo)英語教師立足于自己的英語課堂教學(xué)研究,盡快實(shí)現(xiàn)四個(gè)轉(zhuǎn)化:從掌握英語知識(shí)、技能、能力、文化向英語教育教學(xué)理論與實(shí)踐能力轉(zhuǎn)化,從不知如何組織管理課堂教學(xué)向組織管理好課堂教學(xué)轉(zhuǎn)化,從新教師向合格教師轉(zhuǎn)化和從合格教師向骨干教師轉(zhuǎn)化。
【參考文獻(xiàn)】 |
[1]Dornyei, Zoltan. (2001). Motivational Strategies in the Language Classroom. Cambridge University Press. [2]Harmer, Jeremy. (1998). How to Teach English. Longman. [3]Harmer, J. (2007). The Practice of English Language Teaching(4th ed.). London: Longman. [4]Hedge, T. (2000). Teaching and Learning in the Language Classroom. Oxford University Press. [5]James, P. et al. (2001). Teachers in Action. CUP. [6]Littlewood, W. (2000). Communicative Language Teaching. CUP. [7]Littlewood, W. (2007). Communicative and task-based language teaching in East Asian classroom. Language Teaching. 40(3):243~49. [8]Lubelska, Diana & Matthews, Margaret. (1997). Looking at Language Classrooms. CUP. [9]Nunan, D. (2004). Task-based Language Teaching. CUP. [10]Randall, Mick with Thornton, Barbara. (2001). Advising and Supporting Teachers. CUP. [11]Richards, Jack C. (1999). Language Teaching Awareness. CUP. [12]Richards, Jack C. (2005). Professional Development for Language Teachers. CUP. [13]Richards. J.C. & David Nunan. (1990). Second Language Teacher Education. CUP. [14]Wajnryb, Ruth. (1992). Classroom Observation Tasks. CUP. [15]陳仕清.新課程改革與高中英語教師智能結(jié)構(gòu)的構(gòu)建.《中小學(xué)外語教學(xué)》,2004年第11期. [16]顧泠沅,王潔.促進(jìn)教師專業(yè)發(fā)展的校本教學(xué)研修.《上海教育科研》,2004年第2期. [17]顧泠沅,楊玉東.教師專業(yè)發(fā)展的校本行動(dòng)研究.《教育發(fā)展研究》,2003年第6期. [18]金誦芬.研訓(xùn)活動(dòng)促進(jìn)英語教師落實(shí)課改理念的探索.《上海市第十屆教研員獲獎(jiǎng)?wù)撐募罚?006年. [19]劉毅,華維芬.試論“英語課程標(biāo)準(zhǔn)框架下教師的角色定位”.《基礎(chǔ)教育教學(xué)研究》,2005年第3期. [20]施良方,崔允漷.教學(xué)理論:課堂教學(xué)的理論、策略與研究.華東師范大學(xué)出版社,1999年. [21]楊明金.《新課程下的課堂觀》.首都師范大學(xué)出版社,2005年. [22]葉瀾.《教師角色與教師發(fā)展新探》.教育科學(xué)出版社,2001年. [23]張行濤.問題解決與研究者成長.《教育理論與實(shí)踐》,2005年第3期. [24]章兼中.大力加強(qiáng)英語教師專業(yè)化發(fā)展.《中小學(xué)英語教學(xué)與研究》,2008年第3期. [25]章兼中.《外語教育學(xué)》.浙江教育出版社,1992年. [26]鄭金洲.新課程背景下的校本研修.《江蘇教育》,2005年第2期.^NU1DA20101224 |
|