《維摩演教圖》卷,紙本,34.6*207.5公分。全本:
原本原色圖畫(huà)面部分各局部(從右至左順序):
原本原色全本各局部圖(從左至右順序排列)
全本:
《維摩演教圖》傳為北宋李公麟所繪。紙本墨筆,縱34.6cm,橫207.5cm,無(wú)作者款印。
畫(huà)后幅有明沈度書(shū)《心經(jīng)》及跋“永樂(lè)丙戍歲,予客燕臺(tái)真如寺,老僧元覺(jué)出示李龍眠演教圖真跡,隨索予書(shū)《心經(jīng)》附后,自愧玉臺(tái)難并,固辭再三。老僧索之甚篤,勉強(qiáng)凈手謹(jǐn)書(shū)一通。是夕上元日也。云間沈度。”丙戌為明永樂(lè)四年(1406年)。并有明董其昌、王穉登題跋。鈐元柯九思“柯氏敬仲”,清索額圖“欽賜忠孝長(zhǎng)白山長(zhǎng)索額圖字九如號(hào)愚庵書(shū)畫(huà)珍藏永貽子孫”、“長(zhǎng)白索氏珍藏圖書(shū)印”,清宣統(tǒng)皇帝“宣統(tǒng)御覽之寶”、“宣統(tǒng)鑒賞”等鑒藏印,共57方。
此圖取材于佛教《維摩詰經(jīng)》,描繪的是裝病在家的維摩詰向奉佛祖釋迦牟尼之命前來(lái)探病的文殊菩薩宣講大乘教義的場(chǎng)面。全圖意在表現(xiàn)維摩詰所具有的高深機(jī)智及其對(duì)佛教教義的巧思善辯。畫(huà)中維摩詰坐于錦榻之上,精神矍鑠地談?wù)摻塘x,對(duì)面的文殊菩薩腳踩蓮花,雙手合十,對(duì)維摩詰的說(shuō)法心悅誠(chéng)服。畫(huà)幅中部繪天女故意往大弟子舍利弗身上撒沾衣不墜的花瓣,令躲閃不及的舍利弗連忙振衣抖拂。維摩見(jiàn)此當(dāng)即指出佛教應(yīng)該視萬(wàn)物皆空的教義實(shí)質(zhì)。
佛教是公元前6至5世紀(jì)由釋迦牟尼于印度創(chuàng)立,相傳東漢明帝時(shí)傳入中國(guó)。藝術(shù)家們?yōu)榱藬U(kuò)大佛教在中國(guó)的影響,在表現(xiàn)佛教人物或故事時(shí)逐漸將他們中國(guó)化,生活化,以符合中國(guó)人的審美觀。從東晉顧愷之到隋唐敦煌壁畫(huà),維摩詰尚被表現(xiàn)為“須眉奮張,目光如炬”的形象,而此圖中他已完全成為漢化的佛教徒的形象。文殊菩薩體態(tài)雍容端莊,猶如現(xiàn)實(shí)生活中名門(mén)望族之人。眾天女于恭謹(jǐn)中顯露出活潑的神情,毫無(wú)宗教的虔誠(chéng)之態(tài)。文人世俗思想融入宗教畫(huà)創(chuàng)作中無(wú)疑增添了作品的親和力,同時(shí)也增強(qiáng)了作品的感染力。全圖為掃卻粉黛的墨線勾描,遒勁圓轉(zhuǎn)而富于表現(xiàn)力度的游絲描和鐵線描相輔相成,在成功地刻畫(huà)出神態(tài)各異的人物形象的同時(shí),潔凈輕淡的筆法也與佛教“空即是色,色即是空”的教義相吻合。
此圖無(wú)款,對(duì)作者有三種推測(cè):明人沈度、董其昌、王穉登等人在畫(huà)卷的跋中皆稱(chēng)作者為宋代李公麟。當(dāng)代學(xué)者金維諾等先生認(rèn)為作者應(yīng)是金代的馬云卿,主要根據(jù)是美國(guó)大都會(huì)博物館藏有元代王振鵬《臨馬云卿畫(huà)維摩不二圖草本》。王振鵬在卷后題跋中稱(chēng):“至大元年二月初一日拜住怯薛第二日,隆福宮花園山子上,西荷葉殿內(nèi),臣王振鵬特奉仁宗皇帝潛邸圣旨,臨金馬云卿畫(huà)維摩不二圖草本。”王振鵬的臨本與此幅的藝術(shù)風(fēng)格、構(gòu)圖章法等極為相仿,只是在局部紋飾上稍有細(xì)微變化。但目前亦有專(zhuān)家認(rèn)為此圖既不是李公麟所作,亦非馬云卿所為,它應(yīng)是宋佚名畫(huà)家的作品。事實(shí)上,無(wú)論作者是誰(shuí),該圖代表著早期白描人物畫(huà)的最高成就當(dāng)是無(wú)可爭(zhēng)議的。
清高士奇《江村銷(xiāo)夏錄》、卞永譽(yù)《式古堂書(shū)畫(huà)匯考》、清內(nèi)府《秘殿珠林初編》著錄。
人物局部放大清晰圖
李公麟(公元1049-1106年),字伯時(shí),號(hào)龍眠居士,安徽舒城人,是宋代杰出的人物畫(huà)家。
李公麟一生作畫(huà)勤奮,作品數(shù)量驚人,題材范圍極廣。從人物故實(shí),佛道仙鬼,鞍馬走獸,山水館閣,仕女人物,到花卉翎毛,等等,幾乎無(wú)所不包,無(wú)所不能。維摩,也稱(chēng)維摩詰,這是梵文的譯音,意為“凈名”或是“無(wú)垢稱(chēng)”。他是與釋迦牟尼同時(shí)代,在佛教中長(zhǎng)于辯才的一位著名人物。維摩曾向釋迦牟尼遣來(lái)的舍利佛及文殊師利等宣揚(yáng)大乘教義?!毒S摩演教圖》即是以這一段佛教故事為題材,畫(huà)維摩向文殊師利宣揚(yáng)大乘教義的情景。維摩坐在炕上,面部略帶病容而精神矍鑠,以手作勢(shì),一望而知他是這幅畫(huà)的主角。坐在對(duì)面另一個(gè)炕上的文殊師利,正在靜聽(tīng)他說(shuō)法。維摩右側(cè),是散花天女,她正把花朵撒到大弟子的身上;兩旁還有許多聆聽(tīng)的法侶、天女、神將。整個(gè)畫(huà)面莊嚴(yán)、肅穆,二十一個(gè)人物的形象,個(gè)個(gè)栩栩如生。
李公麟繪畫(huà)技巧熟練,非常注意人物外貌特征和神態(tài)的刻畫(huà)。圖中每個(gè)人物都生動(dòng)而有性格。特別是維摩這個(gè)形象,表現(xiàn)得最為成功。三角形的坐姿,左手按在椅子的扶手上,顯得穩(wěn)健與自信。半側(cè)的頭部與微舉的右手相呼應(yīng),似乎正在振振有詞地說(shuō)教,表現(xiàn)出他能言善辯的才能。他目光炯炯,嘴唇微啟欲語(yǔ),加上白白的長(zhǎng)髯,更顯得老成持重,智慧蘊(yùn)蓄。
李公麟畫(huà)的這些佛教人物形象,都來(lái)自現(xiàn)實(shí)社會(huì)之中。例如維摩,使人覺(jué)得是一位很有智慧和修養(yǎng)的長(zhǎng)者,文殊師利象一位恬靜嫻雅的少婦,而散花天女則象一位純真可愛(ài)的宮女。這種神佛菩薩形象的中國(guó)化、世俗化,是佛教繪畫(huà)的一大發(fā)展。也是同當(dāng)時(shí)人物畫(huà)表現(xiàn)生活、表現(xiàn)世俗的趨向相一致的。人與神,在李公麟作品中簡(jiǎn)直難分難解。
我們從這幅畫(huà)上,還可以看到李公麟高超的白描技巧。這幅畫(huà)聚集著眾多人物,場(chǎng)面宏大,但是沒(méi)有設(shè)色。要使這么多衣履服飾,長(zhǎng)紗飄帶,相互穿插得疏密適當(dāng),繁而不亂,使觀者不僅不感到眼花繚亂,反而感到每條動(dòng)蕩的線條,都緊扣人們的心弦,沒(méi)有高度熟練的技巧,是難以做到的。還有畫(huà)中的竹木床凳,金屬玉飾等陳設(shè),以及人物的肌肉、骨骼,各不相同的質(zhì)感,也被這些時(shí)松時(shí)緊,有粗有細(xì),或疾或緩,虛虛實(shí)實(shí),曲直剛?cè)岬木€條,淋漓盡致地表現(xiàn)出來(lái)了。從這里,我們可以看出李公麟在白描方面的成就。自吳道子開(kāi)創(chuàng)“白畫(huà)”這一獨(dú)特的繪畫(huà)形式后,李公麟把白描推向了成熟,使“白畫(huà)”在畫(huà)史上明確地成為一格?!毒S摩演教圖》在美術(shù)史上,給后人以很大的影響。
臨本: