今天我們要采訪的是一位出生于休斯頓的演員。他今年37歲，擁有1.88米高的頎長身材和一張極富特色的臉龐，頻頻出現(xiàn)在各大頒獎(jiǎng)典禮的紅地毯上。但是，當(dāng)他出現(xiàn)在你面前時(shí)，你需要多看幾眼，才能發(fā)現(xiàn)這位衣著樸素、挎著單肩包的小伙子就是那個(gè)在《生活大爆炸》里飾演Sheldon Cooper的演員。這部成功的電視劇在播放期間吸引了大量的觀眾，他們?yōu)镾heldon深深著迷。

在《生活大爆炸》這部劇里，他飾演了兩位同住一室的宅男科學(xué)家中的一個(gè)，隔壁住著一位普通的世俗女孩，他們之間的對(duì)比也就不可避免地產(chǎn)生了。事實(shí)上吉姆·帕森斯同他飾演的角色截然不同，不僅僅是因?yàn)檎f話的時(shí)候他不會(huì)用那些奇奇怪怪高深莫測的詞匯，也因?yàn)樗麕Ыo人們的是簡單而又舒適的鄰家大男孩感覺。

現(xiàn)在，《生活大爆炸》這部劇已經(jīng)拍到了第三季。盡管吉姆在每一集里都展現(xiàn)出非凡的天賦，但是這位經(jīng)驗(yàn)豐富的老演員也曾有過艱辛的日子。在此之前，他只參演過一些毫無名氣的電視劇，通過飾演小電影或電視劇里的配角,在演藝生涯上慢慢前行。2009年，他因《生活大爆炸》獲得艾美獎(jiǎng)最佳喜劇演員的提名。可以說，制片人查克·諾爾用這部有趣的科學(xué)情景喜劇為吉姆帶來了電視生涯中千載難逢的好機(jī)會(huì)。

他們說喜歡我，應(yīng)該是想安慰我吧

問：《生活大爆炸》是一部非常北美化的情景喜劇，但是，它卻在很多國家播放，你自己知道有這么多人在看你的電視劇么？

答： 當(dāng)然知道！我也覺得非常不可思議！有時(shí)候別人也跟我們說這些，但是非常奇怪的是，我的內(nèi)心還是無法完全接受。當(dāng)我們?nèi)ツ鞲缧麄鲿r(shí)，他們告訴我們，說《生活大爆炸》是拉丁美洲收視率最高的情景喜劇。我的第一反應(yīng)是，他們之所以說這樣的話應(yīng)該只是想安慰安慰我吧。我也不知道這是為什么，但是我就是不能相信這一事實(shí)，我自己也覺得非常奇怪。

問：那你最后相信他們了么？

答： 當(dāng)然，在我們看了收視率情況之后。其實(shí)我并不是認(rèn)為他們?cè)隍_我們，但是喜劇是一種非常復(fù)雜的戲劇形式，對(duì)喜劇來說，打破文化之間的障礙是一件非常困難的事情。更何況，《生活大爆炸》是一部深深扎根于北美文化的喜劇，所以當(dāng)我看到所有播放這部劇的國家名單時(shí)，會(huì)覺得很驚奇。

問：《生活大爆炸》在別的文化背景中也反響甚好，你認(rèn)為是什么原因呢？

答： 我認(rèn)為可能是節(jié)奏上的問題——就是情節(jié)發(fā)展的節(jié)奏，或者這種節(jié)奏和現(xiàn)實(shí)生活之間的聯(lián)系。因此，當(dāng)我想到這部電視劇被加上配音或字幕時(shí)，我覺得節(jié)奏會(huì)受到影響。因?yàn)閯≈杏胁糠峙_(tái)詞，特別是Sheldon的臺(tái)詞是非?；逎目茖W(xué)術(shù)語，對(duì)非專業(yè)人士來說就是毫無意義的胡扯，如果給加上配音或是字幕，我會(huì)懷疑是否還會(huì)有人想去看它。但是，很明顯這沒有成為問題。

問：那么你認(rèn)為這部電視劇成功的關(guān)鍵是什么呢？

答： 對(duì)成功而言，運(yùn)氣和時(shí)機(jī)都是無法避免的因素，因?yàn)槭澜缟嫌泻芏嗪芏嗟墓?jié)目和電影都非常好，但是因?yàn)槟撤N原因它們沒有取得成功。除此之外，坦白地講，我認(rèn)為《生活大爆炸》之所以成功，它的功勞應(yīng)該屬于那些創(chuàng)作劇本的人。人們常說電視是編劇們的工具，我認(rèn)為這句話說得太正確了。

我慢慢習(xí)慣了人們跟我打招呼

問：這部電視劇帶來的名氣是否改變了你的生活呢？

答： 我不知道，我只知道自己慢慢習(xí)慣了人們跟我打招呼。這并不是一件多難的事兒，主要還是因?yàn)樗羞@一切都是一個(gè)漸進(jìn)的過程，就像《生活大爆炸》的成功一樣，你總是慢慢遇到更多認(rèn)識(shí)你的人，而且我也沒有遇到特別恐怖的經(jīng)歷。

問：真的嗎？

答： 是的。我周圍的人都對(duì)這部電視劇非常滿意，他們會(huì)鼓勵(lì)和贊揚(yáng)我，而不會(huì)將我和我的角色混淆起來。我所經(jīng)歷的最奇怪的事情就是，有個(gè)人看到我的時(shí)候被我嚇了一跳，然后我們倆相對(duì)無言，大眼瞪小眼——這有點(diǎn)奇怪，但并不會(huì)成為困擾我的問題，我并不感到畏懼。

問：從《生活大爆炸》中你學(xué)到了什么？

答： 我不能說自己什么都沒有學(xué)到，但就像我之前所說的，劇情是一步一步慢慢發(fā)展的，所以更多的是一些小啟發(fā)。比如說，不久前，我做了一個(gè)動(dòng)作，我記不太清楚到底是什么動(dòng)作，這個(gè)動(dòng)作讓我覺得身體得到了舒展。對(duì)我來說，Sheldon是個(gè)物理學(xué)人物，但我自己并不清楚為什么那個(gè)動(dòng)作會(huì)讓我覺得舒服。從這個(gè)層面來講，我的感覺就是我在一遍又一遍地重新學(xué)習(xí)我已經(jīng)知道的事情，并且越來越深入。很多時(shí)候你覺得你知道一件事，但是很快你就會(huì)察覺到，在那個(gè)時(shí)候，自己并沒有完完全全地明白它。

問：你在喜劇表演中非常成功，但是你會(huì)不會(huì)覺得自己僅僅是一個(gè)喜劇演員？

答： 我明白你的意思。之前，我可能會(huì)給你一個(gè)肯定的答案，但是現(xiàn)在我要告訴你不會(huì)，因?yàn)槲椰F(xiàn)在所做的與之前的工作并無不同。我把我的工作看作是一個(gè)演員的本分，準(zhǔn)備各種材料，在指定標(biāo)準(zhǔn)條件下進(jìn)行演出，思考對(duì)白的語調(diào)、劇本的故事以及應(yīng)該懷有的感情等等，這和其他角色要做的事情都一樣。

問：有什么事情是觀眾不知道的呢？

答： 比如說，他們并不知道我曾經(jīng)參與過大量戲劇作品，也不知道我曾在一些電影中飾演不起眼的小角色。過去和現(xiàn)在都是我的一部分，而我也希望能夠有機(jī)會(huì)做別的事情。

... ...文未完，

本文發(fā)表于《普知Reader's Digest》2010年9月號(hào)。