一、古代漢語的詞類劃分 詞類是根據(jù)詞的語法意義和語法功能劃分出來的類別。 古代漢語的詞類,跟現(xiàn)代漢語的詞類大致相同:總共可以分成十一類,即名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞、代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞。下邊分別敘述。 1.名詞,表示人或事物的名稱的詞。例如: 阿爺無大男,木蘭無長兄。(《木蘭詩》) 黔無驢,有好事者船載以入。(《黔之驢》) 2.動詞,表示人或事物的動作、行為、發(fā)展變化的詞。例如: 一屠晚歸,擔(dān)中肉盡。(《狼》) 諜報(bào)敵騎至。(《馮婉貞》) 3.形容詞,表示人或事物的形狀、性質(zhì)或者動作、行為的狀態(tài)的詞。例如:。 肉食者鄙,未能遠(yuǎn)謀。(《曹劌論戰(zhàn)》) 寒暑易節(jié),始一反焉。(《愚公移山》) 4.數(shù)詞,表示數(shù)目的詞。例如: 一桌、一椅、扇、一撫尺而已。(《口技》) 策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強(qiáng)。(《木蘭詩》) 5.量詞:表示人或事物的單位或動作行為的詞。例如: 距圓明園十里,有村曰謝莊。(《馮婉貞》) 孤帆一片日邊來。(《望天門山》) 6.代詞,代替名詞、動詞、形容詞或數(shù)量詞的詞,叫做代詞。例如: 會長老,問之民所疾苦。(《西門豹治鄴》) 余將告于蒞事者,更若役,復(fù)若賦,則何如?(《捕蛇者說》) 7.副詞,經(jīng)常用在動詞或形容詞的前面,表示程度、范圍、時間等。例如: 太后之色少解。(《觸旮說趙太后》) 村中聞此入,咸來問訊。(《桃花源記》) 8.介詞,同它后面的名詞、代詞等組合起,經(jīng)常用在動詞,形容詞的前面或后面,表示處所、方向、時間、對象等等。例如: 何不試之以足(《鄭人買履》) 乃取一葫蘆置于地。(《賣油翁》) 9.連詞,把兩個詞或兩個比詞大的單位連接起來的詞,例如: 居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。(《岳陽樓記》) 西人長火器而短技擊。(《馮婉貞》) 10.助詞,附著在一個詞、一個詞組或一個句子上,起輔助作用。例如: 遂率子孫荷擔(dān)者三夫。(《愚公移山》) 諸將請所之(《李恕雪夜入蔡州》) 11.語氣詞,也叫語氣助詞。語氣詞不能充當(dāng)句子成分, 但它可以表示提頓、陳述、祈使、疑問、感嘆等不同語氣。例如: 今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。(《捕蛇者說》) 然則何時而樂耶?(《岳陽樓記》)12.嘆詞,表示感嘆或呼喚應(yīng)答的詞。例如: 嘻,技亦靈怪矣哉!(《核舟記》) 嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?(《岳陽樓記》) 以上十二類詞可以合成實(shí)詞和虛詞兩大類。能夠單獨(dú)用來回答問題,有比較實(shí)在的意義的詞叫做實(shí)詞;不能單獨(dú)用來回答問題,也沒有實(shí)在的意義,但是有幫助造句的作用的詞叫做虛詞。一般說來,實(shí)詞包括名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞、代詞;虛詞包括副詞、介詞、連詞、助詞、語氣詞、嘆詞??墒谴~所指人或事物是不固定的,在古代漢語里,許多代詞都不能單獨(dú)用來回答問題(如“其”“之”),所以也有人把代詞歸入虛詞類的。 二、詞類活用 以上各類詞在句子中充當(dāng)什么成分也有一定的分工。比如名詞經(jīng)常用作主語、賓語;動詞經(jīng)常用作謂語;形容詞經(jīng)常用作定語、狀語和謂語;數(shù)詞經(jīng)常用作定語。但是,在古代漢語里,某些詞可以按照一定的語言習(xí)慣靈活運(yùn)用,在句中臨時改變它的基本功能。例如:“虎不勝怒,蹄之?!?《黔之驢》)這個句子中的“蹄”,本是名詞,這里臨時用作動詞,作謂語。這種現(xiàn)象叫詞類的活用。古代漢語里的詞類活用現(xiàn)象主要有:(1)動詞、形容詞、名詞的使動用法;(2)形容詞、名詞的意動用法;(3)名詞用如動詞;(4)名詞用如狀語。 下面分別談?wù)勥@幾種情況: (1)動詞、形容詞、名詞的使動用法 在一般情況下,謂語動詞所表示的動作是由主語直接發(fā)出的。例如:“諜報(bào)敵騎至”,“報(bào)”是“諜”發(fā)出的;“至”是“敵騎”發(fā)出的。但在使動用法中,主語所代表的人或事并不是動作行為的直接發(fā)出者,而是使賓語所代表的人或事物直接發(fā)出,主語只是使賓語發(fā)出這種動作行為,含有主語“使賓語怎么樣”的意思。例如;柳宗元《捕蛇者說》“君將哀而生之乎?”動詞“生”不是主語“君”直接發(fā)出的,而是賓語“之”直接發(fā)出的,含有“君使之生”的意思。 我們知道,同是動詞,有及物動詞和不及物動詞的分別,及物動詞是能帶賓語的動詞,不及物動詞是不能帶賓語的動詞。在古代漢語中,動詞的使動用法多是不及物動詞,及物動詞的使動用法比較少。例如: 河曲智叟笑而止之。(《愚公移山》) 然得而臘之以為餌,可以已大風(fēng)、攣、瘺、癘,去死肌,殺三蟲。(《捕蛇者說》) 殫其地之出,竭其廬之入。(同上) 又?jǐn)?shù)刀,斃之。(《狼》) “止之”是叫他不要這樣做;“已”是使止,“去”是使去;“殫…‘竭”都是使盡的意思;“斃”是使斃,即殺死。這些都是不及物動詞的使動用法。 止子路宿,殺雞為黍而食(si)之,見(xiàn)其二子焉。(《論語·微子》)──(老人)留子路住宿。殺雞做飯給子路吃,叫他的兩個兒子出來拜見子路。 形容詞用作謂語,是描寫事物是什么樣子,構(gòu)成描寫句。例如:“位尊而無功,奉厚而無勞,而挾重器多也?!毙稳菰~“尊”和“厚”的后面都不帶賓語,這是形容詞的一般用法。如果形容詞的后面帶上賓語,那么這個形容就活用作動詞。形容詞活用作動詞后,是使賓語具有這個形容詞的性質(zhì)和狀態(tài),這種現(xiàn)象叫形容詞的使動用法。例如:“今媼尊長安君之位?!毙稳菰~“尊”的后面帶有賓語“長安君之位”,意思是“使長 安君的地位尊貴”。形容詞活用為使動的現(xiàn)象很多,例如: 固國不以山溪之險。(《得道多助,失道寡助》) 必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身。(《生于憂患,死于安樂》) 敵人遠(yuǎn)我,欲以火器困我也。(《馮婉貞》) 春風(fēng)又綠江南岸(《泊船瓜州》) “固國”是使國家強(qiáng)固;“苦其心志”是使他的心志苦,“勞其筋骨”是使他的筋骨勞,“空乏其身”是使他的身體空乏;“遠(yuǎn)我”是使我距離遠(yuǎn)。“又綠江南岸”是又使江南岸綠。 名詞用作使動的例子不普遍。名詞本來是不能帶賓語的,名詞用作動詞帶賓語,表示使動,含有主語“使賓語成為這個名詞所代表的人或事物”的意思。例如: 先破秦入成陽者王(wàng)之。(《史記·項(xiàng)羽本記》)──先攻破秦軍打進(jìn)成陽的,就讓他做王。 齊威王欲將孫臏。(《史記·孫臏》)──齊威王打算讓孫臏當(dāng)主將。 “王之”的“王”本是名詞,在這里是活用為動詞,后面還帶有代詞賓語“之”,意思是“使之成為王”;“將孫臏”是“使孫臏成為主將”的意思。 (2)形容詞、名詞的意動用法 所謂意動用法,就是“認(rèn)為(或以為)賓語怎么樣”的意思。這種用法只限于形容詞或名詞的活用,動詞本身沒有意動用法。 形容詞的意動用法是主語認(rèn)為賓語具有這個活用形容詞的性狀,賓語本身并不一定真的具有這種性狀,只是一種主觀的認(rèn)為。例如: 漁人甚異之。(《桃花源記》) 若毒之乎?(《捕蛇者說》) 刺史顏?zhàn)C奇之。(《童區(qū)寄傳》) 愬然之。(《李愬雪夜入蔡州》) “甚異之”是認(rèn)為非常奇怪;“毒之”是認(rèn)為它痛苦;“奇之”是以為奇特;“然之”是認(rèn)為他對。 名詞的意動用法是主語把賓語看作這個活用名詞所代表的人或物,也是一種主觀認(rèn)為。例如: 孟嘗君客我。(《戰(zhàn)國策·齊策》) 邑人奇之,稍稍賓客其父。(《傷仲永》) “客我”是以我為客;“賓客其父”是以其父為客。 (3)名詞用如動詞 在文言里,名詞可以按照一定的語言習(xí)慣而靈活運(yùn)用,臨時被用如動詞,這種情況比較普遍。名詞用如動詞后,原有的名詞義并沒有消失。只是增加了和上下文相適應(yīng)的動詞的意義而已。例如; 小信未孚,神弗福也。(《曹劌論戰(zhàn)》) 天下縞素,今日是也。(《唐雎不辱使命》) 趙王之子孫侯者,其繼有在者乎?(《觸普說趙太后》) 見其矣十中八九,但徽頷之。(《賣油翁》) “?!敝纲n福;“縞素”白色的喪服,這里指穿喪服;“侯”指做諸侯;“頷”指點(diǎn)頭。 (4)名詞用如狀語 狀語是用在動詞或形容詞前面,對動詞或形容詞起修飾、限制作用的?,F(xiàn)代漢語中,名詞一般不用作狀語。但在文言中,名詞作狀語是常見的現(xiàn)象,而且有多方面的修飾作用。 少時,一狼徑去,其一犬坐于前。(《狼》) 猱進(jìn)鷙擊,或能免乎?(《馮婉貞》) 名詞作狀語表比喻,可譯為“像……那樣”?!叭弊g為“像犬一樣坐”;“猱進(jìn)鷙擊”譯為“像猱一樣前進(jìn),像鷙一樣攻擊”。 齊將田忌善而客待之。(《孫臏》) 君為我呼入,我得兄事之。(《鴻門宴》) “客待之”是用客禮對待他;“兄事之”是用事奉兄長的禮節(jié)事奉他。都是表示對待人的態(tài)度。 夫以秦王之威,而相如廷叱之。(《廉頗藺相如列傳》) 孔子?xùn)|游,見兩小辮。(《兩小兒辯日》) 箕畚運(yùn)于渤海之尾。(《愚公移山》) 布囊其口。(《童區(qū)寄傳》) 第一句名詞“廷”作狀語,表示動作行為發(fā)生的處所;第二句方位名詞“東”作狀語,表示動作行為發(fā)生的方位;最后兩句,名詞“箕畚”“布囊”作狀語,表示動作行為所用的工具。 三、詞類活用的條件 怎樣判斷一個詞在句子中是否已經(jīng)活用成另一類詞呢?除了從前后文的意思來判斷之外,還要看它在句子中所處的地位,前后有哪些詞類的詞和它相結(jié)合,構(gòu)成什么樣的句法關(guān)系,具備了哪些語法特點(diǎn)等等。關(guān)于名詞、形容詞活用為動詞(包括名詞、形容詞的使動用法和意動用法,以及名詞用如動詞)的語法條件,郭錫良等編寫的《古代漢語》中列舉了其中七項(xiàng)主要的,現(xiàn)介紹如下,以供參考: 1.兩個名詞連用,如果既不是并列結(jié)構(gòu).又不是偏正結(jié)構(gòu),那么其中有一個名詞就可能活用為動詞。例如: 范增數(shù)目項(xiàng)王。(《鴻門宴》) 諸越則桃李冬實(shí),朔漠則桃李夏榮(《采草藥》) “數(shù)目項(xiàng)王”是動賓結(jié)構(gòu),兩個名詞連用,前一個名詞“目”活用作動詞;目:看,使眼色的意思?!岸瑢?shí)…夏榮”都是主謂結(jié)構(gòu),后面的名詞“實(shí)”(本意是果實(shí)),“榮”(本意是花)活用為動詞;實(shí):結(jié)果實(shí)的意思;榮:開花的意思。 2.名詞、形容詞放在“所”字后面,活用為動詞。例如: 置人所罾魚腹中。(《陳涉世家》) 故俗之所貴,主之所賤也;吏之所卑,法之所尊也。(《論貴粟疏》) “所罾,的“罾”是一種魚網(wǎng),本來是名詞,放在“所字后面,意思是“所網(wǎng)著的(或所捕捉的)”。“貴”“賤”‘卑”“尊”本來都是形容詞,放在“所”字后面,都活用為動詞,“所貴”“所尊”都是“所看重的”的意思;“所賤”“所卑”的意思都是“所輕視的”。 3.名詞、形容詞放在“能”“可”“足”“欲”等能愿動詞的后面,活用為動詞。例如: 假舟楫者,非能水也,而絕江河。(《勸學(xué)》) 大王必欲急臣,臣頭今與璧俱碎于柱矣!(《廉頗藺相如列傳》) “水”本是名詞,受能愿動詞“能”修飾,活用作動詞,意思是“游泳”?!凹薄北臼切稳菰~,受能愿動詞“欲”的修飾,活用作動詞,是“逼迫”的意思。 4.名詞放在副詞后面,一般也活用為動詞。例如: 小信未孚,神弗福也?!恫軇フ搼?zhàn)》) 從弟子女十人所,皆衣繒單衣,立大巫后。(《西門豹治鄴》) “?!薄耙隆眱蓚€名詞的前面有副詞“弗”“皆”修飾,都活用為動詞。“?!笔恰百n福”的意思;“衣”是“穿”的意思。 5.名詞、形容詞放在“之…我”等代詞前面,也活用為動詞。例如: 及陷于罪,然話從而刑之。(《齊桓晉文之事》) 敵人遠(yuǎn)我,欲以火器困我也。(《馮婉貞》) “刑”是名詞,用在代詞“之”的前面,活用作動詞.“刑“是使用刑罰的意思;“遠(yuǎn)”是形容詞,用在代詞“我”的前面,活用作動詞,“遠(yuǎn)”是遠(yuǎn)離的意思。 6.名詞后面用介詞結(jié)構(gòu)作補(bǔ)語,這個名詞也活用為動詞。例如: 浴乎沂,風(fēng)乎舞雩。詠而歸。(《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》)(“乎”就是“于”) 唐浮圖慧褒始舍于其址。(《游褒禪山記》) “風(fēng)”是名詞,后面帶介詞結(jié)構(gòu)“乎舞雩”作賓語,活用為動詞,是“吹風(fēng)”的意思}名詞“舍”帶介詞結(jié)構(gòu)“于其址”,活用為動詞,是“筑房子”的意思。 7.名詞用“而”連結(jié)時,活用作動詞。例如: 兒涕而去。(《促織》) 漢敗楚,楚以故不能過滎陽而西。(《項(xiàng)羽本紀(jì)》) 名詞“涕”“西”都用“而”和別的詞連結(jié),它們都活用為動詞?!疤椤笔橇魈榈囊馑?;“西”是向西的意思。 了解上述幾種活用情況,能幫助我們閱讀文言文。但在運(yùn)用時要靈活掌握,要根據(jù)各類詞的語法功能和結(jié)合關(guān)系,聯(lián)系上下文去判斷一個詞是不是活用,這樣才能達(dá)到正確理解文章的目的。 |
|