|
一人一生 一個(gè)圖書(shū)館 為你積累的知識(shí)安一個(gè)網(wǎng)上的家
【古今中外】 “千里送鵝毛”的故事 “千里送鵝毛”是一個(gè)很有名的傳說(shuō)故事。相傳，唐朝貞觀年間，西域回紇國(guó)是大唐的藩國(guó)。一次，回紇國(guó)為了表示對(duì)大唐的友好，便派使者緬伯高帶了一批珍奇異寶去拜見(jiàn)唐王。在這批貢物中，最珍貴的要數(shù)一只罕見(jiàn)的白天鵝。  緬伯高帶著禮物一路上小心翼翼。當(dāng)他們來(lái)到沔陽(yáng)湖邊時(shí)，他看到白天鵝伸長(zhǎng)脖子，張著嘴巴，顯得十分難受。緬伯高心中不忍，就打開(kāi)籠子，想讓天鵝喝點(diǎn)水。誰(shuí)知天鵝一出籠子，就振翅飛走了。緬伯高向前一撲，只抓住了幾根羽毛。這可把緬伯高急壞了，他想來(lái)想去，最終決定繼續(xù)東行。 他帶著剩下的禮物和那幾根潔白的鵝毛，長(zhǎng)途跋涉來(lái)到長(zhǎng)安。在朝堂之上，緬伯高獻(xiàn)上鵝毛，并吟了一首詩(shī)： 天鵝貢唐朝，山高路遠(yuǎn)遙。 沔陽(yáng)湖失寶，倒地哭號(hào)啕。 上覆唐天子，可饒緬伯高。 禮輕情意重，千里送鵝毛。 唐太宗聽(tīng)后，不僅沒(méi)有怪罪他，反而被他的誠(chéng)意所感動(dòng)，賞賜了他。從此，“千里送鵝毛，禮輕情意重”這個(gè)諺語(yǔ)便流傳了下來(lái)。這個(gè)故事體現(xiàn)了禮物雖輕，但情意深厚的美好寓意。 歷史上還有一些“禮輕情意重”的故事： 東漢時(shí)期，張劭和范式是同窗好友。他們學(xué)成分別時(shí)，范式對(duì)張劭說(shuō)：“兩年后的今天，我會(huì)去你家拜訪?！奔s定的日期快到時(shí)，張劭就把這件事告訴母親，請(qǐng)求母親準(zhǔn)備飯菜招待范式。母親表示懷疑，畢竟相隔千里，而且兩年前的約定范式可能已經(jīng)忘記。但到了約定之日，范式果然千里迢迢趕來(lái)赴約。范式帶來(lái)的不是貴重的禮物，而是他的守諾重情，這一份情誼比任何貴重禮物都珍貴，兩人的友情也被稱為“雞黍之交”（雞肉和黃米飯）。  南北朝時(shí)期，南朝的陸凱和北魏的范曄是好友。陸凱率兵南征梅嶺時(shí)，正值梅花怒放。他想起了遠(yuǎn)在北方的好友范曄，于是他便折下一枝梅花，托驛使帶給范曄，并附詩(shī)一首：“折梅逢驛使，寄與隴頭人。江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春。”一枝梅花雖然不是什么貴重的禮物，但在寒冬之中，卻蘊(yùn)含著江南的春色和陸凱對(duì)范曄深深的思念與情誼。 以下是一些體現(xiàn)“禮輕情意重”的詩(shī)句： “鵝毛贈(zèng)千里，所重以其人”，出自歐陽(yáng)修的《梅圣俞寄銀杏》，詩(shī)人以銀杏為禮，用“鵝毛”作比，表明禮物雖輕，但因贈(zèng)送之人的情誼而顯得貴重.“鵝毛贈(zèng)千里，所重以其人”意思是從千里之外送來(lái)鵝毛作為禮物，禮物的重點(diǎn)在于送禮物的人（而不在于禮物本身的價(jià)值）。強(qiáng)調(diào)了情誼的珍貴。 “折花逢驛使，寄與隴頭人。江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春”出自陸凱的《贈(zèng)范曄》，詩(shī)人折梅相贈(zèng)，讓驛使帶給遠(yuǎn)方的友人，以梅花代表江南的春色，傳遞對(duì)友人的思念與情誼。  白居易《寄生衣與微之，因題封上》中的詩(shī)句“淺色縠衫輕似霧，紡花紗袴薄于云 。莫嫌輕薄但知著，猶恐通州熱殺君”。其大意為：我寄給你的淺色縠衫輕得好似煙霧，紡花紗褲薄得超過(guò)云彩。你不要嫌棄它們太過(guò)輕薄而不肯穿，我還擔(dān)心通州的天氣炎熱會(huì)讓你受不了呢。這里體現(xiàn)了白居易對(duì)元稹的關(guān)懷之情，通過(guò)寄衣及言語(yǔ)叮囑展現(xiàn)出兩人的深厚情誼。  —The end— |
|
|
