杜甫七古《嘆庭前甘菊花》讀記

此詩(shī)作于天寶十三載（754）重陽(yáng)節(jié)，時(shí)杜甫居長(zhǎng)安城南?？吹介芮斑t開的甘菊花，聯(lián)想到自己身世，有感而作。

嘆庭前甘菊花（杜甫）

檐前甘菊移時(shí)晚，青蕊重陽(yáng)不堪摘。明日蕭條醉盡醒，殘花爛漫開何益？

籬邊野外多眾芳，采擷細(xì)瑣升中堂。念茲空長(zhǎng)大枝葉，結(jié)根失所埋風(fēng)霜。

甘菊：一種菊花。

青蕊：青的花蕊?！肚嘤癜浮罚ㄋ?謝逸）：“柳岸風(fēng)輕吹殘暑。菊開青蕊，葉飛紅樹。江上瀟瀟雨?！?/span>

蕭條：冷落；凋零?！哆h(yuǎn)游》（屈原）：“山蕭條而無(wú)獸兮，野寂漠其無(wú)人?！薄顿?zèng)白馬王彪》（魏-曹植）：“原野何蕭條，白日忽西匿。”

爛漫：色澤絢麗；草木茂盛，雜亂繁多。《大周受命頌-慶云章》（唐-陳子昂）：“南風(fēng)既薰，叢芳爛漫，郁郁紛紛?！?/span>

眾芳：百花；喻群賢?！峨x騷》（屈原）：“昔三后之純粹兮，固眾芳之所在。”（喻群賢。）《孝思賦》（梁-蕭衍）：“木散百華，草列眾芳?！?/span>

采擷（xié）：摘取。《相思》（唐-王維）：“愿君多采擷，此物最相思?！?/span>

中堂：居中的廳堂；庭院。《感物賦》（魏-曹丕）：“掘中堂而為圃，植諸蔗于前庭?！薄顿?zèng)五官中郎將》（漢-劉楨）：“清歌制妙聲，萬(wàn)舞在中堂?！?/span>

結(jié)根：植根，扎根?！豆旁?shī)十九首》：“冉冉孤生竹，結(jié)根泰山阿?！薄豆棚L(fēng)》（李白）：“結(jié)根未得所，愿托華池邊。”《九華山歌》（唐-劉禹錫）：“結(jié)根不得要路津，迥秀長(zhǎng)在無(wú)人境?！?/span>

失所：失去其應(yīng)處之所?！对佫ァ罚h-繁欽）：“蕙草生山北，托身失所依?！薄洞逯欣先舜稹罚ㄌ?李端）：“少年曾失所，衰暮欲何依。”

大意：檐前的甘菊花移載太晚，重陽(yáng)節(jié)時(shí)花蕊還青不堪摘。（“移時(shí)晚”重要。）明天人們醉醒后景色蕭條，剩下的花再艷麗又有何益？籬笆邊的野地里開了許多花，采摘這些細(xì)瑣的野花擺廳堂。想到你空長(zhǎng)了大枝葉，只因根扎不是地方只能枯萎埋沒(méi)于風(fēng)霜。（“結(jié)根失所”即李白的“結(jié)根未得所”，也即劉禹錫的“結(jié)根不得要路津”。）

詩(shī)意串述：這首詩(shī)寫甘菊花亦寫自己。首二句寫庭前甘菊因移植晚，沒(méi)能趕上重陽(yáng)節(jié)綻放。次二句寫過(guò)了重陽(yáng)節(jié)天氣日漸蕭條，人們也從醉酒中醒來(lái)，曲終人散，時(shí)過(guò)境遷，花開再絢爛也沒(méi)啥用。接著兩句說(shuō)人們?cè)诨h邊采些雜花，把這些雜花擺在庭院。末二句說(shuō)甘菊是白白長(zhǎng)了一身的大枝大葉，因“結(jié)根失所”，只能“埋”于風(fēng)霜。如單理解為寫甘菊，似乎有點(diǎn)問(wèn)題。前面明明說(shuō)庭前的甘菊開花晚，是因“移時(shí)晚”，后來(lái)怎么又成了“結(jié)根失所”。結(jié)根失所，不僅有“移時(shí)晚”之意，還有“結(jié)根不得所”之意。顯然，杜甫在寫自己。杜甫飽讀詩(shī)書，自然不是“細(xì)瑣”的雜花，但自己“生不逢時(shí)”也“生不得所”。生不得所，大約是自己在長(zhǎng)安求仕的這幾年，家族已衰落，只能靠個(gè)人奮斗。生不逢時(shí)，說(shuō)自己生在一個(gè)人才得不到重用的時(shí)代。自己碰到了李林甫的“野無(wú)遺賢”，趕上的是李林甫楊國(guó)忠這些排斥人才的掌權(quán)者。在這樣的時(shí)代靠個(gè)人奮斗，真是太難。像這晚開的甘菊，不能在佳節(jié)置于“中堂”散發(fā)芳香，只能在蕭條的風(fēng)霜中枯萎埋葬。