本文作者: 春梅狐貍 已出版《圖解中國傳統(tǒng)服飾》 最近“展信佳”火起來了,原因是某男團成員在讀粉絲來信時將此誤認為粉絲的名字。 (網(wǎng)絡圖片) 只要內娛文盲明星不騙我電影票錢、粉絲不來捂我嘴,我對明星的文化水平是一點興趣也沒有。我反而如今網(wǎng)友們對“展信佳”的溯源追求很有興趣,雖然許多人是懷抱著一些內娛常見的粉洗黑毆的邏輯在進行的,但是不妨礙我們分析這些考證的做法和問題。 作為可能是最后一批趕上交筆友熱潮的人,“展信佳”實在是我太熟又有些遙遠的書信用語了,達不到傳統(tǒng)書信用語的地步,但也絕對不是什么網(wǎng)絡熱詞。 (【河南理工大學】《展信佳》微電影) (圖/央視網(wǎng)) (圖/花開萊州) “展信佳”當時只在我們那批年輕化的筆友人群中使用,類似的還有將信封上的“XX親啟”寫作“H?↑”(氫氣),而后還演變出“N?O”(笑氣,諧音“笑啟”)等。因為筆友交往一般都是平輩,且不存在著利益糾葛,書信格式往往十分自由,信件開頭的問候語就要盡可能地簡短,“展信佳”“見信開顏”等只需要三四個字就能直接轉入正文,又比“你好”之類顯得更文雅些,是當時大家最常使用的起首應酬語。 網(wǎng)絡普及到普通人是跨過千禧年候的事情了,流行交筆友的時候還沒QQ什么事,大家也沒有手機,通信地址不是學校就是部隊之類的單位,所以很多筆友失聯(lián)也就失聯(lián)了。 (2012年新聞截圖) 想把“展信佳”拿出來聊是發(fā)現(xiàn)這個問題恰好卡在了互聯(lián)網(wǎng)考證的盲區(qū)上了。 在說盲區(qū)之前,先說一個又老又新的概念:E-考據(jù):“簡而言之,這是一種在數(shù)位化大背景下充分利用資料庫和網(wǎng)路搜索的文科研究法”。 “E-考據(jù)”由臺灣學者黃一農最先在2006年出版的《兩頭蛇:明末清初的第一代天主教徒》自序里提出,他本人更是在2000年就建立了個人網(wǎng)站,妥妥的互聯(lián)網(wǎng)“弄潮兒”了—— 隨著出版業(yè)的蓬勃以及圖書館的現(xiàn)代化,再加上網(wǎng)際網(wǎng)路和電子資料庫的普及,新一代的史學工作者常有博聞強識的前輩學者夢寐以求的環(huán)境。我們有機會在很短時間內就掌握前人未曾寓目的材料,并填補探索歷史細節(jié)時的許多隙縫,或透過邏輯推理的布局,迅速論斷先前待考的疑惑或矛盾。事實上,一個有機會孕育'e-考據(jù)學派’的時代或已出現(xiàn)! (黃一農,圖/北京大學) 時至今日,我們所做的絕大多數(shù)考據(jù)都屬于黃一農當時所說的“E-考據(jù)”,也為已經(jīng)沒有多少人會真的去翻找紙質典籍,而典籍也大多數(shù)實現(xiàn)了數(shù)字化了。而拓展史料,又是我們這樣的水平所難以達到的,并且留給當今學界拓展史料的空間也不多了。 但所謂“E-考據(jù)”又不是隨隨便便地點點搜索,我之前在《這句冬季節(jié)氣常用的圍爐火鍋詩,連新華網(wǎng)都弄錯了……》里介紹過一些自己的心得。其實越是人人都可以獲得的資料,越是考驗每個人利用和使用資料的能力。 e時代是人人無法避免的新環(huán)境,善用資料庫與網(wǎng)路搜索,將有機會把許多傳統(tǒng)的領域帶向全新的局面。如今的文史研究再難以資料壟斷為優(yōu)勢,個人的知識架構和理論功底恐怕更為重要。研究者能夠提出怎樣的問題,知道怎樣由點及面地搜索,能夠建立怎樣的論點,才是最見功力之處。 (關于E-考據(jù)的話題,如果大家感興趣的話以后可以專門開一文來聊聊。) “展信佳”的尷尬之處在于,它所存在和流行的年代,既不會作為歷史資料而被數(shù)字化,本身也正好卡在了大眾普及互聯(lián)網(wǎng)的“前夜”,人們也不會自發(fā)將這段過往發(fā)布在網(wǎng)絡上。而經(jīng)歷的當事人們,當時是青少年,如今是中壯年,也遠沒有到憶往昔的年紀。 “展信佳”的存在,從考證的角度來說本身就缺乏“數(shù)據(jù)庫”。如果從古籍的角度上去檢索,肯定找不到它,因為它是一個新興書信用語。如果從網(wǎng)絡熱詞的角度去搜索,的確可以得到很多結果,但又找不到源頭,可能還會將一些熱點時機誤當作源頭,從而得出錯誤的結論。 比如這次“展信佳”熱點里有很多人去檢索關鍵詞,發(fā)現(xiàn)沒有古籍記錄,網(wǎng)絡上最早痕跡是韓寒的《三重門》(2000年首次出版),從而得出這個詞是韓寒創(chuàng)作并流行的結論。 (小紅書相關討論截圖) 但這些人都忽視了一個問題,《三重門》因為是出版物所以得以在網(wǎng)絡上展現(xiàn)全文,而普通人二十幾年前的書信是不會被電子化的,也就搜索不到。 (小紅書相關討論截圖) 這是成長過程中就和網(wǎng)絡幾乎無縫對接的“Z世代”很難理解的地方,世界上存在著大量并不在網(wǎng)絡上留痕的角落。 就像黃一農說的“E-考據(jù)的最高境界就是去掉E”,互聯(lián)網(wǎng)在提供我們便利之余,它也依然只是一種工具、一個渠道、一個平臺而已,不該因此而舍棄最基礎的文史能力。 E-考據(jù)必須建立在研究者深厚的史學素養(yǎng)之上,由此產生的問題意識及靈活的搜尋技巧,才是E考據(jù)功力高下之所系。E考據(jù)僅僅是一種現(xiàn)代化的輔助手段,而非完全可以信賴的考據(jù)方法。 而對于“展信佳”的爭議方式,也很有典型性。 有人為了證明男團成員文化水平低,無限拔高這個詞的歷史厚度,也有人為了證明是否知道這個詞無傷大雅,而無限貶低這個詞的文化深度。這種爭奪拉扯的過程,本身也很有網(wǎng)絡時代的特點,粉絲因為明星出現(xiàn)負面熱點的時候明星價值就會下降,而通過一些胡攪蠻纏、捂嘴刷屏等阻止網(wǎng)絡信息傳播、為網(wǎng)絡注入大量冗雜無效信息等方式就可以扭轉負面評價。 雖然這些和E-考據(jù)的關系不大,但做E-考據(jù)的時候就應該明白這些就是E-考據(jù)可能產生偏差的原因,網(wǎng)絡上的信息并不是為了考據(jù)而生的,它們甚至是為了考據(jù)錯誤而故意被制造出來的。 除此之外,還有人的問題?!罢剐偶选庇懻摾镉泻芏嚅_篇就說自己并非粉絲的內容,但很明顯看得出是有立場的。由于E-考據(jù)十分依賴考據(jù)者一開始預設的立場、使用的關鍵詞等,所以很容易就出現(xiàn)類似孤證可立的偏差。比如《方領對襟:在形制爭議的泥淖里起起伏伏……》的案例,看起來反復橫跳的結論,根本原因就在于只通過碎片結果做簡單的結論,而缺乏宏觀的觀察和邏輯性的思考。 E考據(jù)中一些人不是從歷史出發(fā)去研究歷史,而是先入為主,從現(xiàn)實出發(fā)發(fā)現(xiàn)問題,然后反觀歷史去探尋答案,以此作為自己假設的佐證,其下者乃以想象為據(jù)偽造模塑歷史,僅憑對相關社會歷史的片段了解,便貿然利用網(wǎng)絡檢索相關概念字句,拼湊整合,牽引成文。 感謝閱讀,喜歡請記得分享哦^_^ |
|
來自: 傳統(tǒng)服飾 > 《待分類》