Remus Lupin has had a difficult life. Having been a werewolf since childhood, he must hide his identity to fit in with society.萊姆斯·盧平的生活很坎坷。從小就變成了狼人,他必須隱藏這個(gè)身份來適應(yīng)社會(huì)。When he and Tonks fell in love, he tried to overcome being a werewolf to start a family, and eventually had a baby. This twisted love story was never shown on the big screen.他和唐克斯談戀愛的時(shí)候,試圖克服狼人的身份組建家庭,最后還生了小孩。這段曲折的愛情故事并沒有在大熒幕上演繹。The bare bones of Kreacher's storyline are the same in both the books and movies. While decidedly unpleasant at first, he eventually helps Harry to locate Slytherin's locket in his effort to defeat Voldemort.克利切的故事主線在書中和電影中都是一樣的。雖然一開始很不愉快,但他最終幫助哈利找到了斯萊特林的掛墜盒,幫助他打敗伏地魔。But the movies skip a lot of details. Initially, Kreacher is crueler in the books, causing Sirius' death by helping Narcissa Malfoy and Bellatrix Lestrange. 但是電影省略了很多細(xì)節(jié)。一開始,克利切在書中更加殘忍,他幫助納西莎·馬爾福和貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇,導(dǎo)致了小天狼星的死亡。- identity 英 [a??dent?ti] 美 [a??dent?ti] 除此之外還有 n.個(gè)性,特性;的含義,例:I wanted a sense of my own identity. 我需要確立自身的個(gè)性意識(shí)。
- twist 英 [tw?st] 美 [tw?st] 除此之外還有 v.轉(zhuǎn)動(dòng)(身體部位)的含義,例:She twisted her head sideways and looked toward the door. 她把頭轉(zhuǎn)向一邊,朝門口看去。還可以表示 v. 扭傷(腳踝或手腕等);例:He fell and twisted his ankle. 他摔了一跤,扭傷了腳踝。
- 還有 adj.降到最低限度的;含義,例:The mayor will have to slash the city's already bare-bones budget. 市長(zhǎng)將不得不削減該市已經(jīng)降到最低限度的預(yù)算。
這是哈迷們每天都必打卡的一個(gè)公眾號(hào)——預(yù)言家英語! 帶你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界;雙語內(nèi)容幫助大家提升英語水平,無論你處于哪個(gè)英語學(xué)習(xí)階段,都能在這個(gè)干貨滿滿的公眾號(hào)里受益匪淺哦! 在公眾號(hào)的聊天框輸入“魔咒合集”即可獲得魔咒系列打卡的匯總!
|