一些老朋友常常建議我，寫一本有關(guān)“時間管理”的書，因為知道我這些年做了不少事情。

確實，退休之前，我除了在臺大教書以外，平均每一年講座二百場，出四本書。

大家就好奇問，你為什么能做這么多事？

關(guān)于這一點，我可以打一個比方：

假設(shè)做一件事需要十分鐘，那么通常我們在事前會“猶豫”十分鐘，在事后又“后悔”十分鐘，結(jié)果總共花去三十分鐘。

可見，我們大多數(shù)人做事，往往會花去原本所需時間的三倍，當然常常覺得時間不夠用。

我的做法很簡單：事前不猶豫，事后不后悔。

于是，三十分鐘可以充分利用，然后效率自然提高了。

不過，這種效率要依靠長期的自我訓(xùn)練。

以我的寫作為例：

我在大學(xué)時代就練習(xí)翻譯，主要是從英文譯為中文，所需用心的是理解英文與表達中文。

英文提供內(nèi)涵與思想，中文則側(cè)重形式與技巧。

翻譯的目的是讓不懂英文或沒看到英文的人，可以理解原文的意思。

由此，我養(yǎng)成了高度的同理心，就是很容易從讀者的角度及眼光來看看自己所譯或所寫的東西。

更重要的是，英文哲學(xué)作品中的推理及鋪陳方法，在不知不覺中影響了我的運思習(xí)慣，形成了說理的特性。

我的文章以說理見長，其故在此。

梁啟超先生的“筆鋒常帶感情”，是我羨慕而無法模仿的。

我深信：一個人只有知道自己的限制，才可發(fā)揮自己的能力。

所謂限制，就是給自己劃定范圍，絕不去做太過勉強的事。 

我曾經(jīng)受邀為一家報紙寫了三年專欄，后來還是婉謝了主編的美意，自動停筆。

原因是，該刊的風(fēng)格多半以抒情為主，而我之所長并不在此，與其為之苦惱，不如去做自己擅長的事。

做自己“能夠做并且愿意做”的事，那么自然比較得心應(yīng)手，并可以在工作中品嘗樂趣。 

所謂“舉重若輕”，即是此意。

世間之人，各有所長；分工合作，才可皆大歡喜。

換言之，這是“化被動為主動”的秘訣。

表面上看，我是被動的，亦即是由別人提出邀請；

事實上，我保有決定權(quán)，若無把握就謹慎拒絕，或者推薦更合適的人去做。

另一個重要的心得是，一旦答應(yīng)，就立刻動手。

理由是：既然答應(yīng)了，就是職責所在，現(xiàn)在不做，將來還是要做；

與其逼近期限再寫，不如早些解決，以便不影響自己的作息。

有些報紙主編認為我是“快筆”，幾乎可以“按時索卷”。

事實上，我只是盡我所能，不耽誤別人編報的時限。

說做就做，其實是一種人生態(tài)度。

我的老師杜普瑞先生，在他的一本書的序言中提到：

書中許多觀念不盡完善，總想留待將來修訂；但是人生苦短，有些事“現(xiàn)在不做，永遠都不會做”（Now or never），那么還是放手去做吧。

世間沒有完美。甲以為完美的，乙未必認同；今日以為完美的，來日未必認同。

時間像流水一樣，你做或不做某件事，它都是悄然流逝。

因此，想到就做，是把握生命、活得踏實的第一步。

當然，立刻動手的前提是，自己的實力可以勝任這件事。

所以，我們在平時最要注重的，就是培養(yǎng)自己的實力。

就拿寫文章來說，所謂“快筆”并不是一時之功，真正的功夫在于平時的觀察與思考。

不管你做什么事，想要得心應(yīng)手，平時的預(yù)備功課并不輕松。

我平時念書看到精彩的觀念，就會隨手記下；閱讀報紙與雜志時，發(fā)現(xiàn)有趣的材料，也會做記錄；

甚至在看電視與電影時，也會默記重要的對白、畫面與故事。

這些片紙只字在我提筆時，成為靈感的泉源，使我的思想獲得具體的印證。

要知道，再好的思想要獲得大眾的認同，就必須在實際生活中找到印證，這樣大家才更容易接受。

也正是在這種寫作的過程中，我更加體會到哲學(xué)與人生互動的豐富趣味。

所以，時間管理的訣竅，在于抉擇得明快，執(zhí)行得及時；

在這背后，是你抉擇時所秉持的觀念，以及平時積累的實力。

繼而，要有勇氣去抉擇，并在發(fā)現(xiàn)誤差時勇于改過。