漁家傲 其二

明 · 盧象升

注釋：

1、漁家傲 ：詞牌名。因 宋 晏殊 《珠玉詞》中“神仙曲漁家傲”一句而得名。雙調(diào)，六十二字，前后闋各五句，仄韻。

2、盧象升：（1600—1639）明常州府宜興人，字建斗，號九臺。善射，有將略。天啟二年進士。授戶部主事。崇禎初，累遷右參政兼副使，又進按察使，嚴于治軍，屢次擊退進入畿輔之農(nóng)民軍。七年，以右僉都御史撫治鄖陽，與陳奇瑜連破漢南一帶的農(nóng)民軍。八年，受命總理江北、河南、山東、湖廣、四川軍務。尋加督山西、陜西軍務，賜尚方劍，與總督洪承疇合力圍攻中原農(nóng)民軍。九年，清兵由喜峰口入關。象升奉詔入衛(wèi)，而清兵已去。十一年，清兵再入關，受命督天下兵，而所部實不滿二萬，又受楊嗣昌、高起潛掣肘，孤軍苦戰(zhàn)，十二月，在巨鹿蒿水橋兵敗陣亡。南明弘光謚忠烈，清謚忠肅。有《忠肅集》。

3、搔首：以手搔頭。焦急或有所思貌。

4、問天：謂心有委屈而訴問于天。

5、摩：撫摸。

6、巨闕：《吳越春秋》載，越王聘歐冶子作五劍：一曰純鉤，二曰湛盧，三曰豪曹，四曰魚腸，五曰巨闕。后泛指利劍。

7、平生：一生；此生；有生以來。

8、雪：洗雪，洗刷。

9、天柱：古代神話中的支天之柱?！痘茨献印さ匦斡枴罚骸拔粽?共工 與 顓頊 爭為帝，怒而觸 不周之山 ，天柱折，地維絕。”也比喻負重任者。

10、孤危：孤立危急。

11、空：白白地，徒然地。

12、有舌：《史記·張儀列傳》：“張儀已學游說諸侯。嘗從楚相飲，已而楚相亡璧，門下意張儀，曰：「儀貧無行，必此盜相君之璧?！构矆?zhí)張儀，掠笞數(shù)百，不服，醳之。其妻曰：「嘻！子毋讀書游說，安得此辱乎？」張儀謂其妻曰：「視吾舌尚在不？」其妻笑曰：「舌在也。」儀曰：「足矣?！埂瓘垉x既相秦，為文檄告楚相曰：「始吾從若飲，我不盜而璧，若笞我。若善守汝國，我顧且盜而城！」”后以喻指安身進取之本，或指能言善辯。

13、憂時：憂念時事。

14、畫角：古管樂器。傳自 西羌 。形如竹筒，本細末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩繪，故稱。發(fā)聲哀厲高亢，古時軍中多用以警昏曉，振士氣，肅軍容。帝王出巡，亦用以報警戒嚴。

15、熊狐：熊和狐貍。此處指兇惡而又狡詐的敵人。

16、蠢動：指蟲類爬動的樣子或者意圖擾亂而行動。

17、驚魂：受驚的神態(tài)。

18、掣：抽，拉。

19、絕景：良馬名?！度龂尽の褐尽の涞奂o》“公與戰(zhàn)，軍敗，為流矢所中” 裴松之 注引 晉 王沉 《魏書》：“公所乘馬名絕影，為流矢所中?！?o:p>

20、驕驄：jiāo cōng壯健的驄馬。泛指駿馬。 宋·辛棄疾 《江神子·和人韻》詞：“何處踏青人未去，呼女伴，認驕驄?！?o:p>

21、并逐：一起奔走，同時奔馳。

22、捷足：腳步快。謂行動迅速。

23、燕然：古山名。即今 蒙古人民共和國 境內(nèi)的 杭愛山 ?！逗鬂h書·竇憲傳》載，東漢 永元 元年，車騎將軍 竇憲 領兵出塞，大破 北匈奴 ，登 燕然山 ，刻石勒功，記 漢 威德。泛指邊塞。詩文中敘建立邊功時，常引用之。 宋·范仲淹 《漁家傲·秋思》詞：“濁酒一杯家萬里， 燕然 未勒歸無計?！?o:p>

24、勒：刻。

譯文：

漁家傲 其二

明末 盧象升

賞析：

試題：

(二)古代詩歌閱讀(本題共2小題，9分)

閱讀下面這首明詞，完成15~16題。

漁家傲(其二)

盧象升

【注】①明末，清兵入侵，盧象升是朝廷所倚重的軍事將領之一。②絕影:良馬名。

15.下列對這首詞的理解和賞析，不正確的一項是(3分)

A.首句“搔首”“問天”“摩巨闕”三個動作帶有強烈感情色彩，生動傳達出作者內(nèi)心壓抑、悲憤的情緒。

B.作者將正遭受戰(zhàn)火而飄搖欲傾的明朝比喻為“欲折”的“天柱”，面對艱險國勢，作者不由得憂心如焚。

C.作者精心遣詞來傳情達意,如“空”寫出空有抱負卻不得施展的無奈，“真”則表現(xiàn)出馳騁戰(zhàn)場的滿懷豪情。

D.這首詞寫了作者親見天柱孤危欲折、將士血灑疆場，親聞畫角聲聲、熊狐驚吼，是一首憂國憂民的壯歌。

16.有人評價此詞:上闋“哀”,下闋“激”。請結(jié)合下闋,談談作者是如何表現(xiàn)“激”的。

答案：

15.D(“天柱孤危欲折、將血灑疆場”“能狐驚吼”并非作者“親見”“親聞”)

16,①場面壯闊。如:以“天地裂”來形容號角之聲的激昂，以“驚魂”來寫將心情的激蕩。把讀者帶到刀光劍影，天驚地

動的戰(zhàn)場。②借用典故?！把嗳焕铡被脻h代室憲率兵破匈奴單于，刻石勒功而返的典故。表達作者期盼自己也能像竇憲一樣建功立業(yè)、青史留名的激越心情。③想象虛寫。“絕影”三句作者通過想象，展現(xiàn)了一幅駿馬奔馳、沖鋒陷陣、克敵制勝、勒銘記功的英雄凱旋圖景，抒發(fā)了作者渴望能一往無前、驍勇殺敵的豪邁激情。(每點2分，共6分)