論述早期印第安人的種族特性 除了對(duì)婦女和孩子有格外的關(guān)注外,對(duì)于任何白人俘虜,印第安人都會(huì)給予其相當(dāng)程度的信任。這種信任和真誠可謂比比皆是,而正是這種發(fā)自內(nèi)心的真誠,感染了部分白人。 盡管已經(jīng)成年,托馬斯里德奧特還是在前往蕭尼族部落的第三個(gè)晚上,取得俘虜者的信任。 在部落中,那些白人俘虜是如此的不受強(qiáng)制束縛,以至于有些白人俘虜能夠相互結(jié)婚。 1715年,薩烏爾奧教堂的耶穌會(huì)牧師主持“伊格納斯(約瑟夫萊辛,21歲)和伊麗莎白(阿比蓋爾尼姆斯,15歲)的婚禮,他們都是英國(guó)人,并且希望與基督教印第安人生活在一起,不僅放棄他們的國(guó)家,而且希望生活在索瓦里。 但從印第安人的立場(chǎng)來看,像約翰萊斯和托馬斯阿姆斯特朗這樣的俘虜,應(yīng)該已經(jīng)獲得最好的婚姻組合。 在與印第安人交往多年后,萊斯“娶了一位十七八歲的年輕女人,她也是印第安人的俘虜,她被帶走時(shí)只有20個(gè)月大。 ”被塞內(nèi)卡族收養(yǎng)的阿姆斯特朗也娶了一位“純血統(tǒng)的白人女子,她和他一樣,從嬰兒時(shí)期就在印第安人中,但和他不同,她還沒有掌握英語的一個(gè)單詞,基本上身體里流淌的已經(jīng)是印第安人的血。 ”他們對(duì)彼此的承諾加深了他們對(duì)印第安文化的認(rèn)同,他們已經(jīng)成為平等的成員。印第安人要求俘虜們分享戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的事務(wù),以及印第安社會(huì)至高無上的公職,這也證明他們社會(huì)地位的平等性。 那些收養(yǎng)托馬斯皮爾特的塞內(nèi)卡族人決定“進(jìn)行一次戰(zhàn)爭(zhēng)之旅”時(shí),他們要求他一起去。 由于他沒有心情,也沒有身體條件去扮演印第安人的角色,“他斷然拒絕他們,因此和家庭成員一起被留在家中。 ”這位年輕的英國(guó)人后來成為資歷較老的白人首領(lǐng),他更為渴望捍衛(wèi)自己的新文化,但他的出身在某種程度上限制他的軍事活動(dòng)。 他回憶道:“當(dāng)我長(zhǎng)大成人時(shí),我和他們(易洛魁族人)一起在戰(zhàn)爭(zhēng)中反對(duì)鄰近的部落,但是從來沒有反對(duì)過白人定居者,以免發(fā)生一些不幸事件,導(dǎo)致我被之前的朋友認(rèn)出并叫回。 ”其他俘虜則不那么謹(jǐn)慎。查勒沃伊在加拿大的旅行中注意到,收養(yǎng)的俘虜“很好地融入部落精神,他們成為部落的一員,這樣在與本國(guó)同胞開戰(zhàn)時(shí),他們就不會(huì)由任何困難。 ”正是這種行為,促使威廉約翰遜爵士在布凱去俄亥俄地區(qū)遠(yuǎn)征后贊揚(yáng)了他,因?yàn)樗麖?qiáng)迫印第安人放棄每一個(gè)白人,甚至是'白人婦女的孩子’。 他在提到第一代俘虜時(shí)寫道:“那個(gè)混合的種族,一方面忘記他們的祖先,成為最根深蒂固的印第安人,另一方面會(huì)極大地增加他們的人數(shù)。 里德奧特在俄亥俄被俘后,他驚訝地發(fā)現(xiàn)一個(gè)說英語的“白人男子,大約22歲,當(dāng)他被俘虜時(shí),他己被收養(yǎng),現(xiàn)在是蕭尼人的首領(lǐng)。 ”但他不必感到驚訝,因?yàn)檫€有更多像他這樣的人。穿著印第安服飾拜訪格羅頓親戚的約翰塔貝爾,不僅是卡納瓦加“最富有的”人之一,而且是“部落中最年長(zhǎng)的首領(lǐng)和首席發(fā)言人”。 蒂莫西萊斯,之前是馬薩諸塞韋斯特伯魯人,現(xiàn)在也是卡納瓦加的氏族首領(lǐng)之一,部分是由于繼承他印第安父親的遺產(chǎn),但更多的是“他自己卓越的才能”和“他非常有名的好戰(zhàn)精神”。 也許最能說明印第安人能接受白人領(lǐng)導(dǎo)的證據(jù)來自年邁的白人酋長(zhǎng),他是一名被收養(yǎng)的易洛魁人。 他在1836年回憶道:“我很早就被任命為酋長(zhǎng),當(dāng)我的兒子長(zhǎng)大成人時(shí),他們也成為酋長(zhǎng)”。 在公共事務(wù)中就和印第安生活的每個(gè)領(lǐng)域一樣,英國(guó)俘虜都受到了印第安人的平等對(duì)待,并沒有因?yàn)槟w色或國(guó)籍而有所區(qū)別。 可以理解的是,無論是他們的技能還是忠誠度,都不是碰運(yùn)氣得來的。從俘虜尤其是年輕俘虜受到他們指責(zé)的那一刻起,印第安人就齊心協(xié)力向他們灌輸印第安人的思想和生活習(xí)慣。 如果這些俘虜能夠被教導(dǎo)像印第安人一樣去思考、行動(dòng)和反應(yīng),那么他們就會(huì)有效地停止成為英國(guó)人,并將獲得一個(gè)印第安人身份。 這是印第安人的目標(biāo),為達(dá)成這個(gè)目標(biāo),在他們正式收養(yǎng)這些白人俘虜?shù)臄?shù)個(gè)星期和數(shù)個(gè)月內(nèi),他們將竭盡全力。 無論是在俘虜?shù)倪\(yùn)輸過程中,還是俘虜?shù)淖杂?、婚姻,甚至在部落的政治大?quán)上,白人都享有和印第安人幾乎同等的地位。 這樣的一種信任與真誠,使英國(guó)俘虜發(fā)現(xiàn)他們的膚色和國(guó)籍其實(shí)并不重要,只有他們傾向于印第安人的心才是重要的。 參考文獻(xiàn): [1]劉家和:“歷史的比較研究與世界歷史”,《北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,1996年第5期,第46-51頁。 [2]李劍鳴:“兩個(gè)世界文明匯合與北美印第安人的歷史命運(yùn)”,《歷史研宄》,1992年第1期,第20-34頁。 |
|