“來吧，和我們一起微笑、一起哭泣，這是一部美麗的音樂??！”法語音樂劇《羅密歐與朱麗葉》在上海拉開大幕前，主演達(dá)米安·薩格興奮地說。

6月2日晚，“法羅朱”重磅回歸上海文化廣場，首演原版“羅密歐”達(dá)米安·薩格、“朱麗葉”塞西莉亞·卡拉合體來到上海，這也是很多人心中無可替代的“白月光”組合。

這是“法羅朱”第三度來滬，也是疫后三年來首部回歸申城的大型海外原版音樂劇，13場演出開票便迅速告罄。

“法羅朱”首演原版主演合體來上海，這也是該劇20周年紀(jì)念的首次全球巡演。

白月光

達(dá)米安被中國粉絲昵稱為“大米”。加入“法羅朱”前，他正在音樂劇《巴黎圣母院》里當(dāng)替補(bǔ)，適逢作曲家捷哈·皮斯葛維克探班，被后者一眼相中，成了羅密歐的不二人選。

“那時(shí)候我還很小，可以把本色的一面展現(xiàn)出來，表現(xiàn)羅密歐的天真爛漫。”演戲之前，達(dá)米安特意看了萊昂納多·迪卡普里奧演的電影版“羅朱”，除了有趣，他感覺電影里現(xiàn)代化的劇情和服化道處理，都和音樂劇比較貼近。

臉龐俊美，長發(fā)飄逸，聲線迷人，19歲的達(dá)米安憑羅密歐一炮而紅，一演就是十年。“法羅朱”成了達(dá)米安音樂事業(yè)的起點(diǎn)，不僅讓他在法國，也讓他在世界范圍得到公認(rèn)。

塞西莉亞3歲學(xué)芭蕾，5歲學(xué)唱歌。15歲時(shí)，她在某電視才藝大賽的五百名選手中脫穎而出，位居第四，優(yōu)異的外形條件得到節(jié)目制作人青睞。因?yàn)橹谱魅说耐扑]，她成功拿下了朱麗葉一角。

15歲的塞西莉亞在陽臺托腮，純真完美到就像小說里走出來的朱麗葉。然而，成名后的她并未像達(dá)米安一樣參與復(fù)排和巡演，許久沒有披上朱麗葉的長裙。

很多年后，“法語音樂劇百年紀(jì)念音樂會”上發(fā)生了經(jīng)典一幕。身穿騎士盔甲的達(dá)米安，和一身白裙的塞西莉亞相聚，高歌“法羅朱”里的金曲《愛神》。粉絲們重燃希望：有生之年，若能再度看到二位原卡同臺，也算圓滿了！

這個(gè)愿望如今在上海實(shí)現(xiàn)了。

如今的達(dá)米安早已褪去青澀，剪去長發(fā)、滿臉胡子的他已然是一枚帥大叔?！拔野殡S著這個(gè)角色長大。”達(dá)米安笑說，年齡增長也不是壞事，這些年，他對生活有了新看法，對角色的理解也更深了，這些體悟都有助于扮演角色。

“以前的我就像朱麗葉，是十幾歲的少女。現(xiàn)在，我和達(dá)米安都變得更強(qiáng)大、更成熟了。”塞西莉亞對記者說，對角色的熱情，讓他們想變得更好，“我很幸運(yùn)能扮演朱麗葉，無論何時(shí)，只要有機(jī)會，我都會傾力扮演這個(gè)角色?！?/p>

“法羅朱”首演期間的達(dá)米安、塞西莉亞

風(fēng)向標(biāo)

“法羅朱”改編自莎士比亞同名戲劇，講述了羅密歐與朱麗葉一見鐘情，因家族矛盾受阻，依然大膽追愛，不惜以命拼爭的故事。

法語音樂劇有先發(fā)專輯，再用熱門歌曲為演出造勢的傳統(tǒng)。2000年，“法羅朱”先行發(fā)布同名專輯，《愛神》《世界之王》迅速成為熱門歌曲，一年后，音樂劇在巴黎正式上演，首演當(dāng)年創(chuàng)下200萬人次的觀看記錄。

法國音樂人捷哈·皮斯葛維克操刀作詞、作曲，34首風(fēng)格迥異的歌曲，電音和管弦樂碰撞，古典與現(xiàn)代結(jié)合，將法式浪漫貫穿到底。服裝和燈光設(shè)計(jì)上，全劇以紅藍(lán)為主色調(diào)，用大膽的撞色來表現(xiàn)兩大家族的恩怨情仇。劇中還加入“死神”一角，身著白紗的死神貫穿全劇，游走在主角之間，極具戲劇張力。

自2001年首演，“法羅朱”就成為全球最受歡迎的法語音樂劇之一，它的巡演足跡遍布全球25個(gè)國家，吸引超1000萬觀眾走進(jìn)劇院，羅密歐與朱麗葉的故事也成為無數(shù)人對于法語音樂劇的“初戀”回憶。

2012年，“法羅朱”由文化廣場引進(jìn)，首次來到中國大陸，在上海創(chuàng)下連演20場的紀(jì)錄，不少人由此入了法劇的坑。2018年，“法羅朱”重游舊地，再演20場，吸引了不少粉絲跨城追戲。2023年，“法羅朱”第三度登陸上海，誠意滿滿，請來了首演版的“白月光”組合。

“法羅朱”誕生以來，陸續(xù)被翻譯成英、德、韓、日、西、中等16國語言。2021年，中文版“羅朱”千呼萬喚始出來——首個(gè)官方授權(quán)的中文版由文化廣場和九維文化共同制作出品，在那一年冬天的上海連演25場，掀起了一波歲末的“羅朱熱潮”。

“法羅朱”第三度來訪，儼然一道風(fēng)向標(biāo)。緊隨它的足跡，眾多海外大戲蓄勢待發(fā)，即將來到上海。

除了引進(jìn)英國原版音樂劇《泰坦尼克號》、法語音樂劇明星集錦音樂會，7月至11月，文化廣場還將舉辦首屆“以色列戲劇展演”，呈現(xiàn)三部以色列經(jīng)典戲劇《多余的人》《惡靈》《哈姆雷特》。