選文：天文志愿文章組-翁開羽

翻譯：天文志愿文章組-瓔玫兒

審核：天文志愿文章組-

終審：天文志愿文章組-

排版：天文志愿文章組-零度星系

美觀：天文志愿文章組-

參考資料

1.WJ百科全書

2.天文學(xué)名詞

3.原文來自：https://www./Sentinel-6

https:///CopernicusFactsheets

本文由天文志愿文章組-瓔玫兒翻譯自Sean Potter的作品，如有相關(guān)內(nèi)容侵權(quán)，請于三十日以內(nèi)聯(lián)系運營者刪除。

注意：所有信息數(shù)據(jù)龐大，難免出現(xiàn)錯誤，還請各位讀者海涵以及歡迎斧正。

結(jié)束，感謝您的閱讀與關(guān)注

全文排版：天文在線（零度星系）

轉(zhuǎn)載請取得授權(quán)，并注意保持完整性和注明出處

浩瀚宇宙無限寬廣 穹蒼之美盡收眼底

文章簡介：美國宇航局、美國、歐洲伙伴衛(wèi)星返回并進(jìn)行了首次海平面測量，獲得了海平面的新數(shù)據(jù)。

美歐合作衛(wèi)星返回首次海平面測量

圖片中顯示的是于2020年11月21日發(fā)射的“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希衛(wèi)星第一次海面高度測量數(shù)據(jù)。圖片顯示的是非洲南端的海洋，紅色代表海平面高的區(qū)域，相對的，藍(lán)色代表海平面低的區(qū)域。

為測量全球海平面高度而建造的美歐聯(lián)合衛(wèi)星“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希已經(jīng)發(fā)回了第一次海平面測量數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)提供了非洲南端海面高度、波高和風(fēng)速的信息。

美國宇航局華盛頓總部負(fù)責(zé)科學(xué)事務(wù)的副局長托馬斯·祖布?xì)J說：“令我們感到興奮的是，哨兵6號邁克爾·弗雷利希開始對海平面進(jìn)行研究并幫助我們了解關(guān)于全球海洋的很多方面。我知道邁克會為這顆已經(jīng)開始運行并以他名字命名的衛(wèi)星而激動不已，甚至他也會像我們一樣，期待著研究這一重要任務(wù)的數(shù)據(jù)?！?/span>

自11月21日加州范登堡空軍基地搭載太空X獵鷹9號火箭成功發(fā)射以來，工程師和科學(xué)家們已經(jīng)耗費數(shù)周時間啟動并檢查衛(wèi)星和相關(guān)儀器，確保一切正常運行。美國宇航局噴氣推進(jìn)實驗室的項目科學(xué)家喬希·威利斯說：“今年圣誕來的很早，并且開箱即用的數(shù)據(jù)看起來太棒了?！?/span>

“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希將從上世紀(jì)90年代初開始持續(xù)數(shù)十年努力從太空測量全球海洋高度。從那時起，海平面上升的速度翻了一番，目前的速度是每年0.16英寸（4毫米）。這種上升幾乎完全是由陸地冰川和冰原融化后的水以及海水變暖時膨脹共同造成的。

美國宇航局地球科學(xué)部主任凱倫·圣日爾曼說：“來自哨兵6號的數(shù)據(jù)將有助于我們評估地球是如何變化的，當(dāng)我們把來自諸如“哨兵6號”上的高度計等儀器的數(shù)據(jù)與其他衛(wèi)星如“格蕾絲-FO”和“冰上衛(wèi)星2號”的數(shù)據(jù)結(jié)合起來，我們就可以知道海平面上升哪些是由于冰融化造成的，哪些是由于海洋變暖而膨脹造成的。了解這些潛在的物理機(jī)制，使美國宇航局能夠改進(jìn)對未來海平面上升的預(yù)測工作?！?/span>

“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希的初始軌道比它在地球上空830英里（1336公里）的最終運行軌道低11.4英里（18.4公里）。工程師們計劃在12月中旬將衛(wèi)星送入運行軌道，屆時它將以30秒的速度跟蹤杰森-3號衛(wèi)星。在這次串聯(lián)飛行中，科學(xué)家和工程師將在未來6至12個月內(nèi)交叉校準(zhǔn)兩顆衛(wèi)星收集的數(shù)據(jù)，以確保兩顆衛(wèi)星之間測量的連續(xù)性。一旦數(shù)據(jù)質(zhì)量得到保證，“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希將成為主要的海平面衛(wèi)星。第一批公開的海平面數(shù)據(jù)將在6個月左右公布，其余數(shù)據(jù)將在一年內(nèi)公布。

歐洲氣象衛(wèi)星應(yīng)用組織“哨兵6號/杰森CS”（連續(xù)服務(wù)）任務(wù)項目經(jīng)理曼弗雷德盧格特說：“我們現(xiàn)在正在為支持歐洲氣象衛(wèi)星組織和伙伴組織處理儀器數(shù)據(jù)的操作系統(tǒng)進(jìn)行準(zhǔn)備，它們都為這一復(fù)雜的過程作出了貢獻(xiàn)。這將使我們在接下來的幾個月的時間里保持忙碌，因為獨立的科學(xué)驗證和微調(diào)需要非常謹(jǐn)慎地進(jìn)行。”盧格特預(yù)計，到2021年年中，該任務(wù)的首批作戰(zhàn)產(chǎn)品將提供給那些需要它們的人。

除了測量海平面外，“哨兵6號”邁克爾·弗雷利希還在監(jiān)測大氣溫度和濕度，這將有助于改善天氣和颶風(fēng)預(yù)報。工程師和科學(xué)家們在11月27日打開了這個儀器，最初的數(shù)據(jù)看起來不錯。

更多關(guān)于任務(wù)的信息

“哨兵6號”的命名是為了紀(jì)念美國宇航局地球科學(xué)部的前主任，他是推進(jìn)太空海洋觀測的領(lǐng)軍人物。弗雷利希于2020年8月5日去世。威利斯說：“我想他會感到驕傲的，就像邁克本人一樣，我們期待著這顆以他名字命名的衛(wèi)星能帶來偉大的東西。到目前為止，它看起來還不錯?！?/span>

該航天器是兩顆相同的衛(wèi)星之一，這兩顆衛(wèi)星將把美國和歐洲衛(wèi)星正在進(jìn)行的合作收集的近30年的海平面記錄再延長10年。這一紀(jì)錄始于1992年的TOPEX/Poseidon衛(wèi)星，繼Jason-1（2001）、OSTM/Jason-2（2008）和Jason-3之后，Jason-3從2016年開始觀測地球海洋?！吧诒?號”邁克爾·弗雷利希將在2025年把指揮棒傳給它的孿生兄弟“哨兵6B”。

這兩個航天器都是哨兵6號/杰森CS任務(wù)的一部分，該任務(wù)將收集全球90%以上海洋的準(zhǔn)確海面高度測量數(shù)據(jù)。衛(wèi)星還將監(jiān)測大氣溫度和濕度，以及波高和風(fēng)速，這將為實用海洋學(xué)、海洋氣象學(xué)和氣候研究提供關(guān)鍵信息。

歐空局、歐洲氣象衛(wèi)星組織、美國航天局和國家海洋和大氣管理局在歐洲委員會的資助和法國國家空間研究中心的支持下，聯(lián)合開發(fā)哨兵6號/杰森CS任務(wù)，這項任務(wù)是哥白尼的一部分，哥白尼是由歐盟委員會管理的歐盟地球觀測項目。

美國航天局對哨兵6號/杰森CS任務(wù)的貢獻(xiàn)是兩顆衛(wèi)星各有三個科學(xué)儀器：先進(jìn)的氣候微波輻射計、全球?qū)Ш叫l(wèi)星系統(tǒng)-無線電掩星和激光反射器陣列。美國航天局還提供了發(fā)射服務(wù)、支持美國航天局科學(xué)儀器運行的地面系統(tǒng)、其中兩個儀器的科學(xué)數(shù)據(jù)處理器，以及對國際海洋表面地形科學(xué)小組美國成員的支持。位于帕薩迪納的加州理工學(xué)院的美國宇航局噴氣推進(jìn)實驗室負(fù)責(zé)管理該機(jī)構(gòu)對此次任務(wù)的貢獻(xiàn)。

作者: Sean Potter

FY: 瓔玫兒

如有相關(guān)內(nèi)容侵權(quán)，請于三十日以內(nèi)聯(lián)系作者刪除

轉(zhuǎn)載還請取得授權(quán)，并注意保持完整性和注明出處