原創(chuàng) 庖丁 語文小灶 2022-08-28 10:10 發(fā)表于廣東

每周一背誦：5.^?登泰山記

部編版高一必修上冊第16課

姚鼐，字姬傳，又字夢谷，號惜抱。室名惜抱軒。清朝著名散文家，桐城人，桐城派主要作家之一。少時家貧，嗜學。從師姚范為經(jīng)學，復從劉大櫆學古文。乾隆年間進士，做過兵部主事、刑部郎中等，官位較顯。曾參與編修《四庫全書》。后辭官講學四十余年。作品多書序、碑傳之類。散文簡潔精練，溫潤清新，富有文采。著有《惜抱軒詩文集》《古文辭類纂》

《登泰山記》選自《惜抱軒詩文集》。     

桐城派：清代中葉影響最大的散文流派創(chuàng)始于方苞，經(jīng)劉大槐，姚鼐的發(fā)展，形成完整的理論，三人并稱“桐城三祖”，姚鼐被稱為領袖，他秉承了“文道合一”的主張，講究義理，考據(jù)、詞章三者兼長，注重內(nèi)容和形式的關系，寫景散文尤有獨特成就。

泰山山勢雄偉，風景壯麗，歷代文人騷客多在春秋佳日，聯(lián)袂登山，吟哦題詠，留下許多優(yōu)秀的記游文章?！兜翘┥接洝酚浭鲎髡咭ω竞翘┥降挠螝v。

一、課文原文標注

1.寫一寫：原文標亮色部分為易錯字，注意加強書寫?？梢栽谝族e本子上一筆一劃對著書寫5遍，強化記憶。

①記住生僻難寫字；②區(qū)分同義異形字；③區(qū)分同音異義字；④區(qū)分形近異義字；⑤留心語句順序；⑥留意具體語境；⑦留意句中通假字；⑧注意不遺漏虛詞。

2.記一記：批注為翻譯或者相關內(nèi)容闡釋，邊理解邊背誦，疏通理順文句內(nèi)容，注意文言重點字詞理解和掌握。

（1）附重點字詞積累（答案參照書本注釋）

畫橫線的為特殊句式，請注意加以判斷。

泰山之陽,汶水西流;其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。

余以(在)乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限，至于泰安。是月丁未，與知府朱孝純子穎由南麓登。（攀行）四十五里，道皆砌石為磴，其級七千有余。泰山正南面有三谷。中谷繞泰安城下，酈道元所謂環(huán)水也。余始循（中谷）以入。道少半，越中嶺,  復循西谷，遂至其巔。古時登山，循東谷入，道有天門。東谷者，古謂之天門溪水，余所不至也。今所經(jīng)中嶺及山巔，崖限當?shù)勒?句式：             ) , 世皆謂之天門云。道中迷霧冰滑，磴幾不可登。及既上，蒼山負雪, 明燭天南; 望晚日照城郭，汶水、徂徠如畫，而半山居霧若帶然。

戊申晦，五鼓，（我）與子穎坐日觀亭，待日出。大風揚積雪擊面。亭東自足下皆云漫，稍見云中白若樗蒱數(shù)十立者，山也。極天云（有）一線異色，須臾成五采。日上，正赤如丹，下有紅光動搖承之。或曰，此東海也?；匾暼沼^以西峰，或得日，或否，絳皓駁色，而皆若僂。

亭西有岱祠，又有碧霞元君祠。皇帝行宮在碧霞元君祠東。是日觀道中石刻，自唐顯慶以來；其遠古刻盡漫失。僻不當?shù)勒?，皆不及往?/span>

山多石，少土;石蒼黑色，多平（   ）方（方形的），少圜。少雜樹，多松，生石罅，（樹頂）皆平頂。冰雪，無瀑水，無鳥獸音跡。至日觀（日觀峰）數(shù)里內(nèi)無樹，而雪與人膝齊。

桐城姚鼐記。

【參考答案】

泰山之陽(南面),汶水西(名作狀，向西)流;其陰(北面)，濟水東(名作狀，向東)流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當(在)其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。

譯文：泰山的南面，汶水向西流；它的北面，濟水向東流。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。在那南北山谷分界的地方，是古長城。最高處的日觀峰，在古長城以南十五里。

余以(在)乾隆三十九年十二月，自京師乘(冒著)風雪，歷（經(jīng)過）齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限(界限)，至于（到達）泰安。是(這)月丁未，與知府朱孝純子穎由南麓登。（攀行）四十五里，道皆砌石為（ 做）磴(石級)，其（那些）級七千有(“又”)余。泰山正南面有三谷。中谷繞泰安城下，酈道元所謂（所說的）環(huán)水也。余始（起初）循(順著，沿著)（中谷）以入。道少（少于）半，越中嶺,  復(再)循西谷，遂（于是就）至其（它的）巔。古時登山，循東谷入，道有天門。東谷者，古謂之天門溪水，余所不至也。今所經(jīng)中嶺及(和)山巔，崖限當?shù)勒?定語后置，擋在路上的崖壁) , 世皆謂（稱）之天門云。道中迷霧冰滑，磴幾(幾乎)不可登。及(等到)既（已經(jīng)）上（動詞，登上山頂），蒼山負(背，覆蓋)雪, 明燭(名作動,照亮)天南（南面的天空）; 望（遠望）晚日照城郭，汶水、徂徠如畫，而半山居(停留)霧若帶然（的樣子）。

譯文：我在乾隆三十九年十二月，從京城冒著風雪啟程，經(jīng)過齊河、長清兩縣，穿過泰山西北面的山谷，越過長城的城墻，到了泰安。這月丁未日，我同知府朱孝純字子潁的從南面的山腳上山。四十五里長的路上，都是石頭砌的臺階，那些臺階有七千多級。泰山正南面有三個山谷。（其中）中谷的水環(huán)繞泰安城，這就是酈道元書中所說的環(huán)水。我起初沿著中間的山谷進山，走了一小半段，越過中嶺，又沿著西面的山谷走，就到了山頂。古時候登泰山，是沿著東面的山谷進去，路上有個天門。這東邊的山谷，古時候稱它為“天門溪水”，我沒有到過那里?，F(xiàn)在（我）經(jīng)過的中嶺和山頂，有山崖像門檻一樣橫在路上的，人們都叫它天門。一路上大霧彌漫、冰凍溜滑，石階幾乎無法攀登。等到已經(jīng)登上山頂，只見青山上覆蓋著白雪，（雪）光照亮了南面的天空。遠望夕陽映照著泰安城，汶水、徂徠山就像是一幅美麗的山水畫，停留在半山腰處的云霧，又像是一條舞動的飄帶似的。

戊申晦(農(nóng)歷每月最后一天)，五鼓(五更)，（我）與(和)子穎坐日觀亭，待日出。大風揚積雪擊面。亭東自足下皆云漫，稍(逐漸)見云中白若樗蒱數(shù)十立者，山也。極天(天邊)云（有）一線異色，須臾成五采（通 彩）。日上，正赤如丹，下有紅光動搖承之。或（有人說）曰，此東海也?；匾暼沼^以西峰，或（有的）得日，或否，絳(紅)皓(白色) (jiang hao)駁(雜)色，而皆若僂(脊背彎曲)。

譯文：戊申這一天是月底，五更的時候，我和子潁坐在日觀亭里，等待日出。這時大風揚起的積雪撲面打來。日觀亭東面從腳底往下一片云霧彌漫，依稀可見云中幾十個白色的像骰子似的東西，那是山峰。天邊的云彩形成一條線（呈現(xiàn)出）奇異的顏色，一會兒又變成五顏六色的。太陽升上來了，紅的像朱砂一樣，下面有紅光晃動搖蕩著托著它。有人說，這是東海?；仡^看日觀峰以西的山峰，有的被日光照到，有的沒照到，或紅或白，顏色錯雜，都像彎腰曲背鞠躬致敬的樣子。

亭西有岱祠，又有碧霞元君祠;皇帝行宮在碧霞元君祠東。是（這）日觀道中石刻，自唐顯慶以來，其遠古刻盡漫(磨滅)失。僻不當?shù)勒?，皆不及往?/span>

譯文：日觀亭西面有岱祠，還有碧霞元君祠；皇帝的行宮在碧霞元君祠的東面。這一天（還）觀看了路上的石刻，都是從唐朝顯慶年間以來的，那些更古老的石碑都已經(jīng)模糊或缺失了。那些偏僻不對著道路的石刻，都趕不上去看了。

山多(形作動，有很多)石，少(形作動，有很少）土;石蒼黑色，多平（平的）方（方形的），少圜(圓)。少雜樹，多松，生石罅(縫隙)，（樹頂）皆平頂。冰雪，無瀑水，無鳥獸音跡。至日觀（日觀峰）數(shù)里內(nèi)無樹，而雪與人膝齊。

桐城姚鼐記。

譯文：山上石頭多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圓形的。雜樹很少，多是松樹，松樹都生長在石頭的縫隙里，樹頂是平的。冰天雪地，沒有瀑布，沒有飛鳥走獸的聲音和蹤跡。日觀峰附近幾里以內(nèi)沒有樹木，積雪厚得同人的膝蓋一樣平齊。

桐城姚鼐記述。 

【全文翻譯】

泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。在那南北山谷分界的地方，是古長城。最高的日觀峰，在古長城以南十五里。

我在乾隆三十九年(1774年)十二月從京城里出發(fā)，冒著風雪啟程，經(jīng)過齊河縣、長清縣，穿過泰山西北面的山谷，跨過長城的城墻，到達泰安。這月丁未日(十二月二十八日)，我和泰安知府朱孝純從南邊的山腳登山。攀行四十五里遠，道路都是石板砌成的石級，共有七千多級。

泰山正南面有三條山谷，中谷的水環(huán)繞泰安城，（這就是）酈道元書中所說的環(huán)水(中溪)。我開始順著(中谷)進去。道路不到一半，翻過中嶺(黃峴xiàn嶺)，再沿著西邊的那條山谷走，就到了泰山的頂巔。古時候登泰山，沿著東邊的山谷進入，道路中有座天門(峰)。這東邊的山谷，古時候稱它為“天門溪水”，是我沒有到過的?，F(xiàn)在經(jīng)過的中嶺和山頂，擋在路上的像門檻一樣的山崖，世上人都稱它為“天門”。一路上大霧彌漫、冰凍溜滑，石板石階幾乎無法攀登。等到已經(jīng)登上山頂，只見青山上覆蓋著白雪，(雪)光照亮了南面的天空。遠望夕陽映照著泰安城，汶水、徂徠山就像是一幅美麗的山水畫，停留在半山腰處的云霧，又像是一條舞動的飄帶似的。

戊申這一天是月底，五更的時候，（我）和子穎坐（在）日觀亭里，等待日出.這時大風揚起的積雪撲面打來。日觀亭東面從腳底往下一片云霧彌漫，依稀可見云中幾十個白色的像骰子似的東西，（那是）山。天邊云彩形成一條線（呈現(xiàn)出）奇異的顏色，一會兒又變成五顏六色.太陽升起來了，純正的紅色像朱砂一樣，下面有紅光晃動搖蕩著托著它。有人說，這（就是）東海?；厥子^望日觀峰以西的山峰，有的照到日光，有的照不到，或紅或白，顏色錯雜，都像彎腰曲背鞠躬致敬的樣子。

日觀亭西面有一座東岳大帝廟，又有一座碧霞元君(東岳大帝的女兒)廟.皇帝的行宮(出外巡行時居住的處所)就在碧霞元君廟的東面。這一天，（還）觀看了路上的石刻，都是從唐朝顯慶年間以來的，那些更古老的石碑都已經(jīng)模糊或缺失了。那些偏僻不對著道路的石刻，都趕不上去看了。

山上石頭多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少圓形的。雜樹很少，多是松樹，松樹都生長在石頭的縫隙里，樹頂是平的。冰天雪地，沒有瀑布，沒有飛鳥走獸的聲音和蹤跡。日觀峰附近幾里以內(nèi)沒有（什么）樹木，積雪厚得同人的膝蓋一樣平齊。

（2）文章架構(gòu)

《登泰山記》記述了作者同友人登泰山的兩天游程，再現(xiàn)了泰山雪后初晴的瑰麗景色，是山水游記中一篇膾炙人口的杰作。

全文共五段，以登山為線索，記敘了泰山的地理位置以及登山的時間、路程，有重點地描寫了沿途所見的景物。

第一段：總寫泰山的地理形勢，點出泰山及其最高峰——日觀峰。

第二段：記述登山經(jīng)過，著力敘寫登山的艱難和到達山巔后所見的景象。

第三段：集中描寫泰山日出的動人景象。

第四段：介紹泰山的人文景觀。

第五段：介紹泰山的自然景觀。

二、易錯字挖空訓練

泰山之陽,（   ）水西流;其陰，（   ）水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。

余以（   ）隆三十九年十二月，自京師（   ）風雪，（   ）齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限，（   ）于泰安。是月?。?span style="margin: 0px;padding: 0px;outline-style: initial;outline-width: 0px;max-width: 100%;box-sizing: border-box ;overflow-wrap: break-word ;">   ），與知府朱孝純子（   ）由南（   ）登。四十五里，道皆（   ）石為（   ），其級七千有余。泰山正南面有三谷。中谷（   ）泰安城下，（   ）道元所謂環(huán)水也。余始（   ）以入。道少半，越中嶺,  復循西谷，遂至其（   ）。古時登山，（   ）東谷入，道有天門。東谷者，古謂之天門（   ）水，余所不至也。今所經(jīng)中嶺及山巔，（   ）限當?shù)勒?nbsp;, 世皆謂之天門云。道中迷霧冰滑，（   ）幾不可登。及既上，蒼山負雪, 明（   ）天南; 望晚日照城（   ），汶水、（   ）（   ）如畫，而半山居霧若（   ）然。

（   ）申（   ），五鼓，與子穎坐日觀亭，待日出。大風（   ）積雪擊面。亭東自足下皆云（   ），稍見云中白若（   ）（   ）數(shù)十立者，山也。極天云一線異色，須臾成五（   ）。日上，正赤如丹，下有紅光動搖（   ）之?；蛟?，此東海也?；匾暼沼^以西峰，或得日，或否，（   ）（   ）（   ）色，而皆若（   ）。

亭西有（   ）（   ），又有碧霞元君祠?；实坌袑m在碧霞元君祠東。是日觀道中石刻，自唐顯慶以來；其遠古刻盡（   ）失。（   ）不當?shù)勒?，皆不及往?/span>

山多石，少土;石蒼黑色，多平方，少（   ）。少雜樹，多松，生石（   ），皆平頂。冰雪，無瀑水，無鳥（   ）音跡。至日觀數(shù)里內(nèi)無樹，而雪與人（   ）齊。

桐城姚鼐記。

三、情景式默寫訓練

【真題再現(xiàn)】

本文為新加入篇目，2012-2022年尚未入高考題。

【考題演練】

（2022年山東省臨沂市高三二模）1.姚鼐《登泰山記》“                   ，                  ”兩句寫旭日倒映海面，上下輝映，海浪翻滾，紅波搖動，猶如承托著太陽一般。

（山東省日照市2022屆高三校際聯(lián)合考試）2.《登泰山記》中，“                       ，                     ”描寫日觀峰以西諸峰，在晨光的照耀下，紅白交錯，宛如鞠躬致敬。

3.《登泰山記》開篇交待泰山陰陽兩面水流的語句是“                 ，                  ；                 ，                  ”

4.在《登泰山記》中指出泰山南北兩個河流的流入地點的句子是：                    ，                        

5.《登泰山記》中，點明古長城地理位置的句子是：                       ，                       

6.《登泰山記》中以“                    ，                         ，                      ”寫出了由南麓登山路途漫長，石階難登，臺階眾多的情狀。

7.在《登泰山記》中，作者介紹泰山正南面有三谷，其中中谷的情況是：                      ，                         

8.在《登泰山記》中，作者介紹泰山正南面有三谷，其中東谷的情況是：                       ，                          

9.在《登泰山記》中，“                        ，                         ”這兩句寫出了登泰山時天氣的惡劣以及路途的艱辛。

10.《登泰山記》中作者在泰山之巔看到一幅雪山晚晴圖，其中“                         ，                          ”兩句寫出了雪和山的美景。

11.在《登泰山記》中賦靜態(tài)的青山以人的動態(tài),表現(xiàn)了冰雪之盛的句子是“                         ”。表現(xiàn)雪光與日光爭輝的奇景的句子是“                          ”。 

12.《登泰山記》中作者登上天門之后看到的景色是：“望晚日照城郭，                       ，                         ”。

13.在《登泰山記》中，作者寫自己在泰山頂上觀日出，“                        ”一句對天氣的描寫與前文“迷霧冰滑”照應，再次突顯了天氣的惡劣。

14.《登泰山記》中作者描摹太陽將出時的景色是“                    ，                         ”，這是說，在天地相接的地方，有一線云層，顯現(xiàn)出奇異的顏色，霎時間變得五彩繽紛。

15.在《登泰山記》中，“                    ，                        ，                ”這三句寫出了太陽從東海中升起的壯觀景象，充滿了生氣和力量，具有無比震撼的美。 

16.在《登泰山記》中，“                    ，                        ”兩句與杜甫的“會當凌絕頂，一覽眾山小”有異曲同工之妙，寫出了日觀峰以西諸山在晨曦的映照下紅白錯雜，都似彎腰俯首，顯得矮小。

17.在《登泰山記》中，“                      ”一句通過對比，寫出了日觀峰附近積雪之厚，照應了前文的“                       ”，再次突顯了天氣的惡劣。

參考答案：

【考題演練】

1.正赤如丹，下有紅光動搖承之

2.絳皓駁色，而皆若僂

3.泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流

4.陽谷皆入汶，陰谷皆入濟

5.當其南北分者，古長城也

6.四十五里，道皆砌石為磴，其級七千有余

7.中谷繞泰安城下，酈道元所謂環(huán)水也。

8.東谷者，古謂之天門溪水。

9.道中迷霧冰滑，磴幾不可登

10.蒼山負雪，明燭天南

11.蒼山負雪  明燭天南

12.汶水、徂徠如畫，而半山居霧若帶然

13.大風揚積雪擊面

14.極天云一線異色，須臾成五采

15.正赤如丹，下有紅光，動搖承之

16.絳皓駁色，而皆若僂

17.而雪與人膝齊  大風揚積雪擊面

四、成語積累