《小詞大雅》是葉嘉瑩的講稿,她首先講為何叫小詞。她說,第一,詞的篇幅受詞牌的限制,不能太長;第二,詞的內(nèi)容不如詩高雅。 緊接著,葉先生講到清代一個詞人——張惠言。葉先生認為,張惠言第一個提出來詞“興于微言”,認為詞里有大義,并拿他寫的《水調(diào)歌頭》作例子,講里面蘊涵的深刻思想。 之后,葉先生指出王國維和張惠言品詞的不同,以溫庭筠的《菩薩蠻·小山重疊金明滅》為例。 整本書,葉先生對張惠言和王國維的品詞方法進行了細致地剖析,最后得出結論:張惠言的理論近似于西方學者朱麗亞·克里斯特娃所說的“象喻的作用”,王國維的理論近似于她所說的“符示的作用”。 葉先生還說到:小詞中的修養(yǎng)和境界,與作者有關系,與作詞人有關系與說詞的人有關系。它為什么有那么多含義。有種種原因。有雙重性別的原因,有雙重語境的原因(大概可以用朱麗亞·克里斯特娃“互為文本”理論解釋),在語言上有符示的原因,有象喻的原因…… 全書163頁,約3小時讀完。 光蔭記
|
|