我喜歡你是寂靜的 文/聶魯達(dá)(智利)
我喜歡你是寂靜的,彷佛你消失了一樣, 你從遠(yuǎn)處聆聽我,我的聲音卻無(wú)法觸及你。 好像你的雙眼已經(jīng)飛離遠(yuǎn)去, 如同一個(gè)吻,封緘了你的嘴。
如同所有的事物充滿了我的靈魂, 你從所有的事物中浮現(xiàn),充滿了我的靈魂。 你像我的靈魂,一只夢(mèng)的蝴蝶, 你如同憂郁這個(gè)字。
我喜歡你是寂靜的,好像你已遠(yuǎn)去。 你聽起來(lái)像在悲嘆,一只如鴿悲鳴的蝴蝶。 你從遠(yuǎn)處聽見我,我的聲音無(wú)法企及你: 讓我在你的沉默中安靜無(wú)聲。
并且讓我藉你的沉默與你說(shuō)話, 你的沉默明亮如燈,簡(jiǎn)單如指環(huán)。 如黑夜,擁有寂靜與群星。 你的沉默就是星星的沉默,遙遠(yuǎn)而明亮。
我喜歡你是寂靜的:彷佛你消失了一樣, 遙遠(yuǎn)而且哀傷,彷佛你已經(jīng)死了。 彼時(shí),一個(gè)字,一個(gè)微笑,已經(jīng)足夠。 而我會(huì)覺得幸福,因那不是真的而覺得幸福。
(李宗榮 譯)
詩(shī)人簡(jiǎn)介: 巴勃魯·聶魯達(dá)(Pablo Neruda,1904-1973),智利詩(shī)人。生于帕拉爾城。聶魯達(dá)13歲開始發(fā)表詩(shī)作,1923年發(fā)表第一部詩(shī)集《黃昏》,1924年發(fā)表成名作《二十首情詩(shī)和一支絕望的歌》,自此登上智利詩(shī)壇。聶魯達(dá)在拉美文學(xué)史上是繼現(xiàn)代主義之后崛起的偉大詩(shī)人。由于“他的詩(shī)作具有自然力般的作用,復(fù)蘇了一個(gè)大陸的命運(yùn)與夢(mèng)想”,聶魯達(dá)于1971年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
你是我的愛人 文/華萬(wàn)里(重慶)
你是我的愛人 但我們永遠(yuǎn)陌生 你是我的愛人,我們交換了身體 隨著,各自退到 野花的背后 你是我的愛人,在這個(gè)短暫的三月 一對(duì)蝴蝶,胸懷三色堇 只留下香氣 你是我的愛人,我的天堂和地獄 要打碎苦難 我們才會(huì)在幸福里重逢 你是我的愛人,我的知己 我的紅色,藍(lán)色,黃色或白色的錯(cuò)誤 我的刀刃和刺尖 你是我的愛人 退不出黑暗的記憶
名家風(fēng)采: 華萬(wàn)里,重慶人,中國(guó)作協(xié)會(huì)員,詩(shī)歌曾獲四川省一、二屆文學(xué)獎(jiǎng),重慶文學(xué)獎(jiǎng),首屆何其芳詩(shī)歌獎(jiǎng),2013.中國(guó)星星年度詩(shī)人獎(jiǎng),中國(guó)當(dāng)代詩(shī)歌獎(jiǎng)(2019一2020)終生成就獎(jiǎng)等,出版詩(shī)集《輕輕驚叫》《別碰我的狂瀾》《石榴馬》《花雀》等多部。參加《詩(shī)刊》首屆“青春回眸”詩(shī)會(huì)。
從敖包相會(huì)的月光下走來(lái) 文/薩仁圖婭(遼寧)
從敖包相會(huì)的月光中走來(lái) 圓滿人生的夙愿 一個(gè)人愛著另一個(gè)人 沒有天河阻隔 只是連天芳草的大草原 馬頭琴與長(zhǎng)調(diào)牧歌優(yōu)美相伴 芳草覆蓋的金色牧場(chǎng) 愛的火焰在草原深處鑲嵌 愛上草原就愛上你 夢(mèng)幻的根由春風(fēng)點(diǎn)染 海棠花盛開的時(shí)節(jié) 十五的月亮表達(dá)了心愿
詩(shī)人簡(jiǎn)介: 薩仁圖婭,國(guó)家一級(jí)作家,中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)駿馬獎(jiǎng)獲得者,國(guó)際詩(shī)人筆會(huì)金獎(jiǎng)詩(shī)人。中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),遼寧省人大八、九、十屆常委、遼寧蒙促會(huì)長(zhǎng)、遼寧省作協(xié)顧問、遼寧傳記文學(xué)會(huì)長(zhǎng),遼寧社科院特邀研究員、沈陽(yáng)師范大學(xué)兼職教授等。
所有相遇都是一粒種子 文/ 寶蘭(深圳)
梨花還開著 我遇見一個(gè)讓我暈船的人 從此不分東南西北 你一個(gè)眼神便調(diào)走我千軍萬(wàn)馬 有你的地方便是前方 我臣服于這樣美好的事物,甘愿為你喪失兵權(quán)
世上那么多的種子 來(lái)不及看一眼便埋入土中 我們也有逃避不了的宿命 稻田里長(zhǎng)出個(gè)高粱 我們尊重萬(wàn)物生長(zhǎng)的權(quán)利 既然攜手上岸,我們懂得 就是天也有陰晴圓缺
愛就是,最青黃不接的時(shí)候 我們總能找到發(fā)芽的土豆 并從臭豆腐里吃出香氣 愛就是,一身布衣 滿腹經(jīng)綸卻時(shí)常說(shuō)著嗡嗡廢話 愛就是,見縫插針細(xì)碎的牙齒咬斷花線 挨刀之痛頃刻間便好了傷疤
詩(shī)人簡(jiǎn)介 寶蘭,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)理事,廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)創(chuàng)意寫作中心導(dǎo)師,寶蘭文學(xué)基金會(huì)理事長(zhǎng)。參加詩(shī)刊社第10屆“青春回眸”詩(shī)會(huì)。榮獲2018·中國(guó)十佳當(dāng)代詩(shī)人獎(jiǎng)、2019·第四屆中國(guó)長(zhǎng)詩(shī)獎(jiǎng)。作品刊發(fā)于《詩(shī)刊》《星星》《作品》《揚(yáng)子江》《鐘山》《上海文學(xué)》《綠風(fēng)》《草堂》。
夜來(lái)香 文/王躍強(qiáng)(重慶)
愛情到了薄暮時(shí)分 此時(shí)的太陽(yáng)如同黃玫瑰 夜來(lái)香開始慢慢綻放 它不在霹靂中誕生,也不讓花蕊 成為一根根折斷的針 而是迎迓 初戀般的驚喜 我發(fā)現(xiàn)花瓣恰似你的問候一樣 不再重疊痛楚 這暗處的鮮艷,像一個(gè)透明的夢(mèng) 夢(mèng)的邊緣毫無(wú)磨損 我聽到夜來(lái)香在說(shuō):“當(dāng)我們一起 在一輪明月里,那該多好!” 白晝太孤單,太乏味 太多紅塵 夜來(lái)香,你雖然來(lái)遲了 但這正是我等待的好時(shí)辰
詩(shī)人風(fēng)采: 王躍強(qiáng) ,北京人,現(xiàn)居重慶。著有詩(shī)集《詞語(yǔ)的拂曉》《風(fēng)在低語(yǔ)》等多部,現(xiàn)任《中國(guó)詩(shī)人》雜志社社長(zhǎng)。
生命愛情,在裴多斐橋下藍(lán)色蕩漾 文/蔡啟發(fā)(浙江)
今夜有你的詩(shī)和遠(yuǎn)方 陪伴流逕的多瑙河上 藍(lán)色的魚鷹瞬間變成我是這么 如神若游在永遠(yuǎn)的在路上…...
也許你就是美麗的維也納姑娘 還沉浸于昨天,音樂之都的聲浪 藍(lán)色的基礎(chǔ),天空的藍(lán)色下 你那嬌美已翕動(dòng)在島的中央
多瑙河畔…...詩(shī)人的故鄉(xiāng) 裴多斐棲居的濃香 縮影我此行旅途的愉快 初戀的味道悄悄飄逸寫真與曝光
感恩日的夜,我可以將 詩(shī)煮的愛沸騰成牽你的水曲流觴
2018.12.14.13:14
作者 簡(jiǎn)介: 蔡啟發(fā),寧波市象山人,現(xiàn)居臺(tái)州市椒江。長(zhǎng)期從事水利行政管理和紀(jì)檢監(jiān)察工作。業(yè)余生活中寫詩(shī)也寫評(píng)論,出版詩(shī)著九部?!对?shī)的圖像水的情愫》一文被編進(jìn) 《尹才干圖像詩(shī)》大學(xué)教案 例文 和收入中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史研究資料。 新詩(shī)百年全球華語(yǔ)詩(shī)人詩(shī)作評(píng)選百名實(shí)力詩(shī)人獎(jiǎng)。《 散 文選刊 》 簽約作家, 《中國(guó)詩(shī)界》(原《關(guān)雎愛情詩(shī)》)執(zhí)行編委。
我喜歡你,李健 文/余秀華
寫下這個(gè)題目,我笑了起來(lái) 玫瑰開始吐蕾了 你知道在鄂中丘陵 氣候要晚幾天。你知道遇見一個(gè)人 也許要晚好幾世 你知道我要做好久的準(zhǔn)備,至少準(zhǔn)備好 不在自己的殘疾面前露怯 我喜歡你。我喜歡這人間所有的美好 傍晚,一只喜鵲落上陽(yáng)臺(tái) 陽(yáng)光里,它腹部炫目的白 我想送給你 我想送給你滿天星宿。而這些也是你 送給我的
我想送給你的,還有這一個(gè)村莊的蛙鳴 這花沒謝完就結(jié)籽的油菜 我還想送你一個(gè)姑娘,盡管我不知道 你拿她怎么辦 那天她和一個(gè)男詩(shī)人一起喝酒 她那么芬芳 以至于我忘了,這個(gè)男詩(shī)人曾被我所愛
詩(shī)人簡(jiǎn)介: 余秀華,1976年生于湖北省鐘祥市石牌鎮(zhèn)橫店村,詩(shī)人。余秀華因出生時(shí)倒產(chǎn)、缺氧而造成腦癱。2009年,余秀華正式開始寫詩(shī);2014年11月,《詩(shī)刊》發(fā)表其詩(shī)作;2015年1月,廣西師范大學(xué)出版社為其出版詩(shī)集《月光落在左手上》;同年2月,湖南文藝出版社為其出版詩(shī)集《搖搖晃晃的人間》。
只要彼此愛過一次 文/汪國(guó)真
如果不曾相逢 也許 心緒永遠(yuǎn)不會(huì)沉重 如果真的失之交臂 恐怕一生也不得輕松 一個(gè)眼神 便足以讓心海 掠過颶風(fēng) 在貧瘠的土地上 更深地懂得風(fēng)景 一次遠(yuǎn)行 便足以憔悴了一顆 羸弱的心 每望一眼秋水微瀾 便恨不得 淚水盈盈 死怎能不 從容不迫 愛又怎能 無(wú)動(dòng)于衷 只要彼此愛過一次 就是無(wú)憾的人生
詩(shī)人簡(jiǎn)介: 汪國(guó)真,祖籍福建廈門,生于1956年6月22日。強(qiáng)調(diào)詩(shī)的意象和個(gè)人理想追求。是中國(guó)近當(dāng)代詩(shī)界三大(汪國(guó)真、海子、余秀華)現(xiàn)象之一。影響力很大。
真好,我在春天遇見你 文/心語(yǔ)
花朵夢(mèng)醒,暖風(fēng)歸來(lái) 小草開始給自己的身體抹上綠 真好 我在春天遇見你
遇見你,天更高 地更闊 河流不會(huì)停止唱歌 鳥兒們從山那邊飛了回來(lái)
真好,我在春天遇見你 遇見你,就遇見陽(yáng)光 遇見愛情 遇見所有能想到的美妙
作者簡(jiǎn)介: 心語(yǔ),曾在《中國(guó)詩(shī)人》《詩(shī)歌月刊》《詩(shī)林》《歲月》《海燕》《鴨綠江》等刊物發(fā)表詩(shī)歌作品,現(xiàn)任《中國(guó)詩(shī)人》雜志編輯,微刊《一線周刊》主編。
最好的愛情 文/劉生
最好的愛情 大概是 想見你 見不著你 就不見 月出東山想你 雨打西窗想你 抬頭想你 低頭也想你
早起發(fā)個(gè)表情 睡前道個(gè)晚安 你忙你的 我不打擾 雨來(lái)時(shí) 我對(duì)你說(shuō)我?guī)懔?nbsp; 秋涼時(shí) 我對(duì)你說(shuō)我加衣了 只知道你在南 我在北 中間隔條秦嶺 而心有靈犀
最好的愛情 是把 自已渴成一囗枯井 望一場(chǎng)春雨 雨卻始終沒來(lái) 紅葉上寫一首詩(shī) 夾在詩(shī)集里
多年后 我死了 怕你傷心 悄悄地走 沒人知道我有個(gè)心愛的男人 你終究還是來(lái)了 千里奔赴 墳后加了一捧黃土 墳前栽了一株柏
作者簡(jiǎn)介: 劉生,筆名海納百川,居秦巴明珠安康市,喜歡文學(xué),敬畏詩(shī)歌。作品散見報(bào)、紙刊與微刊,偶有獲獎(jiǎng)入選詩(shī)選集。
|