出品 | 社工客(ID:shegongke) 作者 | 王華芳 單位 | 鄭州市金水區(qū)梓聞社會工作服務(wù)中心 作為一名社會工作者,探訪是項目服務(wù)的基本操作。此過程中,我們可以與服務(wù)對象直接溝通。不論是入戶家訪還是電話訪問,記錄是服務(wù)呈現(xiàn)的主要方式/內(nèi)容,它決定了我們的工作的效度是如何呈現(xiàn)的,也直接說明了社會工作者的書寫能力,一定程度上表明了社會工作服務(wù)做的扎實與否。 探訪記錄有多種方式,聲音記錄、影像記錄及文字記錄。其中,文字記錄是社會工作者經(jīng)常使用的方式。 而對于文字記錄,社會工作者就有諸多疑惑:該怎么撰寫才能展現(xiàn)專業(yè)度,寫哪些內(nèi)容才能表達(dá)社會工作者的探訪的意義?而記錄中的文字更多的是探訪過程中社會工作者獲取的信息。 獲取的信息足夠,記錄就有話可說;獲取的資料不足,記錄中也就可能是寥寥數(shù)語,無法分析。一般而言,服務(wù)對象探訪文字記錄可包含基本信息、探訪過程記錄、探訪目的、社會工作分析、行動策略幾項內(nèi)容,具體如下: 一、基本信息 除卻服務(wù)對象的姓名、性別、身份證、家庭住址、聯(lián)系方式等,還包含探訪的時間與方式,探訪地點等內(nèi)容,以提醒社會工作者更好的記憶本次探訪服務(wù)。 二、探訪過程記錄 非簡單的某時間某社會工作者到某服務(wù)對象家中進(jìn)行探訪,與服務(wù)對象進(jìn)行交談,觀察了服務(wù)對象的居家環(huán)境等行為性質(zhì)的記錄,而需要詳細(xì)或總結(jié)性的語言表述此次探訪中了解到的內(nèi)容是什么,該內(nèi)容對社會工作服務(wù)的意義在哪里。 1、家庭情況:服務(wù)對象的子女?dāng)?shù)量,子女是否與服務(wù)對象共同居住,服務(wù)對象的日常生活由誰照顧等。如服務(wù)對象的孫輩或其他親戚與其有較多來往,可簡單說明基本情況。 2、居家環(huán)境:家庭衛(wèi)生、物品擺放及存放形態(tài)、設(shè)施設(shè)備等信息可以告知社會工作者服務(wù)對象潛在的需求。如衛(wèi)生整潔與否是社會工作者鏈接家政服務(wù)資源的切入口; 物品中的照片、服務(wù)對象榮譽(yù)等顯示了服務(wù)對象更加看重的事情,是社會工作者介入探訪的有效信息;影響服務(wù)對象生活便利,生存相關(guān)的設(shè)備設(shè)施的使用情況等信息,提醒社會工作者鏈接對應(yīng)的資源給予支持。 3、身體狀態(tài):社會工作者觀察服務(wù)對象的精神面貌、動作行為等方面,明確服務(wù)對象的生理健康,從語言表述中了解服務(wù)對象的心理,為服務(wù)對象提供相應(yīng)的服務(wù)提供依據(jù)。 4、社會支持:社會支持網(wǎng)絡(luò)包含家庭網(wǎng)絡(luò)支持、鄰里/同輩支持、社區(qū)支持及政府支持。主要是家庭照顧情況,鄰里交往情況,社區(qū)服務(wù)參與或跟進(jìn)情況,政策救助或補(bǔ)貼狀況等方面。某一項支持系統(tǒng)的缺乏都可以是社會工作者服務(wù)的介入口。 三、探訪目的記錄 第一次進(jìn)行探訪的目的一般是為了了解基本情況,從中獲取服務(wù)對象的基礎(chǔ)信息,評估其顯性需求,初步建立專業(yè)關(guān)系。能夠做的文字記錄包含探訪現(xiàn)場獲取的信息,也包含前期查閱資料或?qū)酉嚓P(guān)人員獲知的信息,內(nèi)容較為詳細(xì)充實。 若社會工作者能夠與服務(wù)對象建立良好的專業(yè)關(guān)系,評估了服務(wù)對象的需求,后續(xù)的探訪服務(wù)則可以圍繞需求進(jìn)行,那么文字記錄可使用對話式或總結(jié)式的語言表述,內(nèi)容也會詳實。 更多的時候,社會工作者需要進(jìn)行更多的探訪服務(wù)才能夠推動服務(wù)的進(jìn)展,這時的文字記錄就難以詳實。 此時,社會工作者可借助的探訪目的有政策宣傳或社會工作服務(wù)宣傳,服務(wù)對象近期狀態(tài)跟進(jìn)等,在與服務(wù)對象溝通的過程中獲取更多的信息,包括服務(wù)對象對政策的了解成都與喜好,參與社會工作服務(wù)的感受與偏好等等,或者將社會工作服務(wù)送上門,增加與服務(wù)對象的接觸機(jī)會,以便建立專業(yè)的關(guān)系。文字記錄就可以在探訪目的的基礎(chǔ)上進(jìn)行詳細(xì)描述,包含但不僅限于探訪目的的表達(dá)情況、接收的相關(guān)信息、目的是否達(dá)成等內(nèi)容。 四、社會工作者分析 結(jié)合探訪獲知的信息,社會工作者從需求、資源及能力等角度對服務(wù)對象的狀態(tài)進(jìn)行分析描述,為行動策略的制定提供依據(jù)。 五、行動策略 通過社會工作者的分析,與服務(wù)對象共同制定后續(xù)的服務(wù)形式,包含持續(xù)的探訪服務(wù)、限定次數(shù)的探訪服務(wù)、終止服務(wù)跟進(jìn)、開展個案服務(wù)、邀請服務(wù)對象參與小組/社區(qū)服務(wù)等各種直接服務(wù)的形式。 若有需要,也可開展資料搜集、開展家庭服務(wù)等方面的間接服務(wù)。過程中,社會工作者遵循專業(yè)價值觀與倫理原則,避免強(qiáng)加服務(wù),有需要的及時轉(zhuǎn)介。 探訪服務(wù)有方法與技巧,但具體操作因人而異,最終的目的是與服務(wù)對象建立專業(yè)關(guān)系,提供精準(zhǔn)有效的專業(yè)服務(wù),進(jìn)一步提升服務(wù)對象的生命質(zhì)量。 服務(wù)記錄的留痕同樣需要做更精細(xì)的梳理,為工作佐證,也為社會工作服務(wù)的開展奠定基礎(chǔ)。 |
|