0665-1 泊九江晚謁壺天遁叟 松蘿別徑少城東,微雨籠燈造佛宮(1)。南斗之旁存此老,廬峰相視更無窮(2)。一椽醞釀丹鉛氣,萬化推移妙徼衷(3)。江海不煩招軾轍,鸞驂鶴唳在虛空(4)。 【箋注】 陳三立每過九江,必謁壺天遁叟(即易佩紳,詳見0395《湓城謁壺天遯叟隱廬》箋注),此次亦是如此。 此詩寫了易佩紳的居住環(huán)境,著重寫其養(yǎng)生、達觀而自如的生活態(tài)度。 (1)“松蘿”二句:小城的東邊,松樹藤蘿的偏僻小徑,微雨中提著燈籠,造訪好似佛堂的地方。 “別徑”,偏僻的小路。宋陸游《漁家》詩:“釣收鷺下虛舟立,橋斷僧尋別徑歸?!?/p> “少城”,城名。在成都城西。少,小。少城,對成都大城而言?!段倪x·左思<蜀都賦>》:“亞以少城,接於其西?!眲㈠幼ⅲ骸吧俪?,小城也,在大城西,市在其中也?!?此處指小城。 “佛宮”,佛殿,佛堂。宋秦觀《石魚》詩:“佛宮琢琳瑯,懸魚警羣聰?!?/p> 一二句寫易家所居的環(huán)境。 (2)“南斗”二句:像南斗之旁,生活著這位老人,相看廬山,更是情意無窮。 “南斗”,星名。即斗宿,有星六顆。在北斗星以南,形似斗,故稱。借指南方。張際亮《送云麓督糧粵東》詩:“便使儲胥富五羊,要持節(jié)鉞指南斗?!?/p> 三四句贊頌易佩紳老存江南、居于廬山之下之可喜。 (3)“一椽”二句:一屋之中含蘊著??睍臍庀?,萬事萬物的運轉(zhuǎn),微妙都存于心中。 “丹鉛”,指點勘書籍用的朱砂和鉛粉。亦借指校訂之事。唐韓愈《秋懷詩》之七:“不如覷文字,丹鉛事點勘?!? “萬化”,萬事萬物?!渡觇b·政體》:“恕者仁之術(shù)也,正者義之要也,至哉,此謂道根,萬化存焉爾?!?/p> “妙徼”,微妙。語出《老子》第一章:“無,名天地之始;有,名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼?!薄懊钺柚浴?,微妙存于心。 頸聯(lián)寫易佩紳精???,對世事看得透徹。 (4)“江海”二句:不勞招回江海的蘇軾和蘇轍似的兩兄弟,他們?nèi)珧T鸞跨鶴的仙人,飛翔在天上。 “江海”句,陳三立自注:“時實甫客閩、由甫客鄂未還。”實甫,即易順鼎,詳見《實甫領(lǐng)行在所轉(zhuǎn)運駐西安題寄二首》箋注。由甫,即易順豫,字由甫,號叔由,又號伏庵,光緒二十九年(1903)進士,曾任江西吉安知府,輔仁大學(xué)、中國大學(xué)和山西大學(xué)中文系教授。著有《湘社集》、《琴意樓詩》等。 “軾轍”,指宋蘇軾與其弟蘇轍,以之?dāng)M易實甫與其弟易有甫。 “鸞驂鶴唳”,仙人的車乘。唐王勃《八仙徑》詩:“代北鸞驂至,遼西鶴騎旋?!? “虛空”,天空?!稌x書·天文志上》:“日月眾星,自然浮生虛空之中,其行其止皆須氣焉?!?/p> 尾聯(lián)寫易佩紳不依賴兒子而生活自如。 |
|
來自: 畢天增 > 《《散原精舍詩編年箋注稿》(二稿)》