本報綜合編譯：據(jù)埃菲社與《金融報》消息，普埃布拉州（estado del Puebla）州長米格爾·巴爾博薩·韋爾塔（Miguel Barbosa Huerta）在周二（12月13日）被轉(zhuǎn)移到墨西哥城（CdMx）國家心臟病研究所（Instituto Nacional de Cardiología）后死亡，享年63歲。這位政治家在他準(zhǔn)備發(fā)表個人第四次政府報告的前一天驟然離世。

總統(tǒng)洛佩斯（AMLO）證實了這一噩耗，并問候米格爾·巴爾博薩的家人，表達(dá)對其的哀悼。洛佩斯總統(tǒng)在個人推特賬戶上寫道：“我非常遺憾地聽到我的同事、普埃布拉州州長米格爾·巴爾博薩·韋爾塔的死訊。我剛剛與他的妻子羅薩里奧（Rosario）通了話，表達(dá)了我的悲傷。我向他的家人、朋友和普埃布拉州人民致以最深切的慰問”。

墨西哥外長馬塞洛·埃布拉德（Marcelo Ebrard）也表達(dá)了自己的悲痛，他將米格爾·巴爾博薩形容為“經(jīng)受過千錘百煉的伙伴”。他在個人推特賬戶上向米格爾·巴爾博薩告別：“普埃布拉州州長米格爾·巴爾博薩的逝世是重大的損失。我對他的妻子羅薩里奧、他的家人朋友表示問候。安息吧！”

此外，墨西哥城市長克勞迪婭·辛鮑姆（Claudia Sheinbaum）和米格爾·巴爾博薩的黨內(nèi)同事在聽聞死訊后都表達(dá)了哀悼，并慰問了他的親友。

在悲痛之余，許多人好奇：鑒于巴爾博薩是在任期內(nèi)逝世的，那么在他死后，誰將接管普埃布拉州政府呢？據(jù)悉，普埃布拉州內(nèi)政部（Secretaría de Gobernación estatal）部長安娜·露西亞·希爾·馬約拉爾（Ana Lucía Hill Mayoral）會臨時接管州政府。

（編譯：Amaya）