小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

張奎高解讀《紅樓夢(mèng)》選刊(連載八)

 錦繡文萃 2022-08-30 發(fā)布于江蘇

張奎高解讀《紅樓夢(mèng)》選刊

第二十五回

魘魔法姊弟逢五鬼  紅樓夢(mèng)通靈遇雙真


上接連載七

解讀

(二)、脂批反復(fù)聲明“耳聞目睹,并非杜撰”言出有據(jù),絕非無根。

我們此次解讀依據(jù)的是人民文學(xué)出版社八二年版本,是一本經(jīng)過眾多紅學(xué)專家校注、修訂過的、普及型“官定本”,故書中沒有批語,這為我們的解讀帶來極大不便。但幸好手頭有一部北京線裝書局2012版《脂硯齋重評(píng)石頭記》,中有增添的脂硯齋、畸笏叟各本評(píng)注文字,在此回解讀中,筆者參照了此書,給解讀帶來了不少方便。不妨看看本回中的相關(guān)批語便可知悉:

該版《脂硯齋重評(píng)石頭記》第二冊(cè)第367頁(我們的解讀本底本為人文八二版為334頁,下稱解讀本。)這樣寫道:

……寶玉便趿了鞋晃出了房門,只裝著看花兒這里瞧瞧,那里望望(略脂批),一抬頭,只見西南角上游廊底下欄桿上似有一個(gè)倚在那里,卻恨面前有一株海棠花遮著,看不真切?!炯仔鐘A批:余所謂此書之妙皆從詩詞句中泛出者,皆系此等筆墨也,試問觀者,此非隔花人遠(yuǎn)天涯近乎?可知上幾回非余妄擬也?!浚ǜ?、甲戍、庚辰夾批同,略)【戚序夾批:余所謂此書之妙皆從詩詞句中翻出者,皆系此等筆墨也。試問觀者,此非隔花人遠(yuǎn)天涯近乎?可知上幾回非余妄擬。】

三處批語皆寫明“非余妄擬?!比缛羲拼诉€不能說明問題,那么,再看看作者接著是如何說的。

同是該本此回,第372頁有兩條批語(解讀本第338頁),原文寫道:

……過了一日,就有寶玉寄名的干娘馬道婆進(jìn)榮國府來請(qǐng)安。見了寶玉,唬一大跳,問起原由,說是燙的,便點(diǎn)頭嘆息一回,向?qū)氂衲樕嫌弥割^畫了一畫,口內(nèi)嘟嘟囔囔的又持誦了一回,說道:“管保就好了,這不過是一時(shí)飛災(zāi)?!薄炯仔鐐?cè)批】:一段無倫無理信口開河的渾話,卻句句都是耳聞目睹者,并非杜撰而有作者與余實(shí)實(shí)經(jīng)過。(庚辰側(cè)批同上)。兩條批語都是言之鑿鑿地寫著同樣的批語,這是批書人在反復(fù)聲明:所寫情節(jié)都是非余妄擬,亦非杜撰!句句都是耳聞目睹,都有作者與批者實(shí)實(shí)經(jīng)過。

那么,到底什么樣的經(jīng)歷才能讓作者、批書人同聲相應(yīng)、刻骨銘心呢?既然作者在書中對(duì)經(jīng)過的那些人、那些事已經(jīng)作了栩栩如生的描述,批書人為何又要反反復(fù)復(fù)、不惜筆墨地作出“實(shí)實(shí)經(jīng)過、非妄擬,亦非杜撰”的批注?他們的目的到底何在呢?

要回答這些問題并非容易,在不知作者為何人、有何經(jīng)歷的情況下,是無法回答的。即或有人回答,也一定是無倫無理信口開河的渾話。但如果讀者還記得在解讀第五回巧姐的《留馀慶》曲子中“休似俺那愛銀錢忘骨肉的狠舅奸兄”的文章中,講過冒辟疆庶出弟弟冒裔在其舅舅的唆使之下為爭奪家產(chǎn)而手足相殘的故事,為方便讀者,不妨再簡略回顧一下我們第五回巧姐曲子解讀內(nèi)容:

康熙十五年(1676),冒襄母親去世,庶出的弟弟冒裔在“邑之黠者”(舅氏)唆使下(“以計(jì)愚其”“伺隙以行其術(shù)”)③,在家產(chǎn)問題上發(fā)難(“奪而有之”),告發(fā)冒辟疆是“通海案”漏網(wǎng)之魚④。因許之椿、許元博事發(fā)后,冒辟疆本就有案在冊(cè),此時(shí)更是“危如一發(fā)”。為此,冒辟疆因出于至戚,家丑不外露。同時(shí),他更怕如果弟弟死咬著當(dāng)年“通海案”不放,誓必會(huì)累及更多人,甚而會(huì)有滅門之禍,故而隱忍不發(fā)憂憤不堪。幾欲拆骨還父,拆肉還母,被迫棄家避禍達(dá)一年多。為此,冒辟疆寫下七百余言五言古詩記述了這件家事。《如皋縣志》《冒氏宗譜》《冒氏逸園復(fù)祀記》以及《同人集》中均有多篇詩文記述了此事。如:“骨肉至親,大德不報(bào),反噬不已?;鸱偃薪樱瑯O不可言”“且隱忍郁抑,有不敢不言、不敢明言之故,非仰而呼天,則號(hào)泣呼父母爾!”⑤等詩文。

這是冒辟疆及其子丹書、禾書實(shí)實(shí)經(jīng)過且刻骨銘心的傷痛又不可人言之事。

再回顧一下《紅樓夢(mèng)》第二回“賈夫人仙逝揚(yáng)州城,冷子興演說榮國府”中,在描寫甄寶玉挨打時(shí)喊姊姊妹妹止疼一事時(shí),有一條脂硯齋眉批云:“以自古來未聞之奇語,故寫成自古未聞之奇文,此是一部書中大調(diào)侃寓意處。蓋作者實(shí)因鹡鸰之悲,棠棣之威⑥故撰此閨閣庭幃之傳?!敝廄S通過這條批語告訴讀者:“鹡鸰之悲,棠棣之威乃是《紅樓夢(mèng)》一書的兩大創(chuàng)作動(dòng)因也,是一部書中大調(diào)侃寓意處”。如果我們將第二回“實(shí)因鹡鸰之悲,棠棣之威,故撰此閨閣庭幃之傳?!迸c第五回的“狠舅奸兄”和本回中的“家私之爭”、冒辟疆遭受的“兄弟反目、禍起蕭墻”的慘痛經(jīng)歷聯(lián)系分析。那么,大多讀者對(duì)作者、批書者反反復(fù)復(fù)、不惜筆墨地聲明“實(shí)實(shí)經(jīng)過、非余妄擬,亦非杜撰、實(shí)實(shí)經(jīng)過”的真實(shí)用心,便不覺奇怪且易理解了。

正因作者、批書人有此特殊而又刻骨的經(jīng)歷,故在本回(豈止本回?。┲凶魅绱松鷦?dòng)逼真地描繪又不厭其煩地作出“都是耳聞目睹者,并非杜撰而有作者與余實(shí)實(shí)經(jīng)過”的批注應(yīng)當(dāng)是自然而又必然的。

這就是作者神筆緣來之一,親歷了禍起蕭墻的痛苦經(jīng)歷。不僅如此,作者神筆尚有第二緣來。

三)、作者、批書人對(duì)馬道婆的同恨共憤正是兩人同受其害的證明。

北京線裝書局2012版《脂硯齋重評(píng)石頭記》第二十五回第373頁(解讀本第339頁)倒數(shù)第二行寫道:

……馬道婆聽如此說,便笑道:“這也不拘,隨施主菩薩們隨心愿舍罷了。像我們廟里,就有好幾處的王妃誥命供奉的:南安郡王府里的太妃,他許的多,愿心大,一天是四十八斤油,一斤燈草,……都不拘數(shù)。那小家子窮人家舍不起這些,就是四兩半斤,也少不得替他點(diǎn)?!薄炯仔纾ǜ?、蒙府)側(cè)批:賊婆先用大鋪排試之?!抠Z母聽了,點(diǎn)頭思忖?!靖矫寂骸包c(diǎn)頭思忖”是量事之大小,非吝嗇也。壬午孟夏,雨窗?;??!狂R道婆又道:“還有一件,若是為父母尊親長上的,多舍些不妨;若是象老祖宗如今為寶玉,若舍多了倒不好?!薄炯仔纾ǜ剑﹤?cè)批:賊道婆?。筛畩A批:)是自“太君思忖”上來,后用如此數(shù)語收之,使太君必心悅誠服愿行。賊婆,賊婆,費(fèi)我作者許多心機(jī)摹寫也。】

短短一段描寫,將馬道婆欲擒故縱、狡詐陰險(xiǎn)的謀財(cái)手段活脫脫地描摹出來,加之批注者連用四個(gè)“賊婆”粗囗,作者、批注者對(duì)馬道婆的憤恨火山般噴發(fā)而出。試問,作者、批注者對(duì)馬道婆何來如此之恨?

至此,作者、批注者對(duì)馬道婆恨猶未消,發(fā)泄尚未完畢,他們又繼續(xù)揮毫落筆,一傾壘塊。將一個(gè)圖財(cái)害命、貪婪狠毒的馬道婆丑惡嘴臉呈在讀者面前:……(趙姨娘)方進(jìn)來向馬道婆悄悄說道:“了不得,了不得!提起這個(gè)主兒,……這一分家私要不都叫他搬送到娘家去,我也不是個(gè)人。”【庚辰(蒙府)側(cè)批:這是妒心正題目?!狂R道婆見他如此說,便探他口氣說道:【庚辰(蒙府)側(cè)批:有隙即入,所謂賊婆,是極!】“我還用你說,難道都看不出來。也虧你們心里也不理論,只憑他去。倒也妙?!壁w姨娘道:“我的娘,不憑他去,難道誰還敢把他怎么樣呢?”馬道婆聽說,鼻子里一笑,半晌說道:“不是我說句造孽的話,你們沒有本事!──也難怪別人。明不敢怎樣,暗里也就算計(jì)了,【甲戌(庚辰、蒙府)側(cè)批:賊婆操必勝之券,趙嫗已墮術(shù)中,故敢直出明言??晌房膳?!】還等到這如今!”……馬道婆聽說這話打攏了一處,便又故意說道:“阿彌陀佛!你快休問我,我那里知道這些事。罪過,罪過?!薄炯仔纾ǜ健⒚筛﹤?cè)批:遠(yuǎn)一步卻是近一步。賊婆,賊婆!】趙姨娘聽這話口氣松動(dòng)了,便說道:“你這么個(gè)明白人,怎么糊涂起來了。你若果然法子靈驗(yàn),把他兩個(gè)絕了,明日這家私不怕不是我環(huán)兒的。那時(shí)你要什么不得?”馬道婆聽了,低了頭,半晌說道:“那時(shí)候事情妥了,又無憑據(jù),你還理我呢!”……馬道婆看看白花花的一堆銀子,又有欠契,并不顧青紅皂白,【甲戌側(cè)批:有道婆作干娘者來看此句?!安⒉活櫋比峙職⑷?。千萬件惡事皆從三字生出來??膳驴晌房删砷L存戒之?!俊靖絺?cè)批:“并不顧”三字寫得怕殺人。細(xì)想千萬件壞事皆從三字作出來。嘆嘆?!繚M口里應(yīng)著,伸手先去抓了銀子掖起來,然后收了欠契。又向褲腰里掏了半晌,掏出十個(gè)紙鉸的青面白發(fā)的鬼來,并兩個(gè)紙人,【甲戌側(cè)批:如此現(xiàn)成,更可怕?!俊靖絺?cè)批:如此現(xiàn)成,想賊婆所害之人豈止寶玉、阿鳳二人哉?大家太君夫人,誡之慎之?!窟f與趙姨娘,又悄悄的教他道:“把他兩個(gè)的年庚八字寫在這兩個(gè)紙人身上,一并五個(gè)鬼都掖在他們各人的床上就完了。我只在家里作法,自有效驗(yàn)。千萬小心,不要害怕!”【甲戌(庚辰)眉批:寶玉乃賊婆之寄名干兒,一樣下此毒手,況阿鳳乎?三姑六婆⑥之害如此,即賈母之神明,在所不免……】這一引文盡管已作刪減,仍略嫌偏長,但若不如此,偏難以傳遞作者、批注者苦口婆心的旨在。讀罷此段,只要稍加思索,便會(huì)發(fā)現(xiàn)作者字里行間充斥著對(duì)馬道婆的鄙薄、鞭笞,而批注者則丟掉斯文,直情徑行、粗口爆疊。600余字的正文,他寫下八條260余字批語,幾盡占去一半正文篇幅。八條批語中,他又粗口爆出六聲“賊婆”,甚至連罵兩聲的粗囗也赫然不避。而且還連連運(yùn)用“寫得怕殺人”“三字怕殺人”“可畏可怕”“可怕可畏可警”“嘆嘆”“誡之慎之”等極富恐怖色彩的形容詞和警示語。真可謂將作者、批注者對(duì)馬道婆的憎恨表現(xiàn)到了罕見的極致試問:如果沒有深受其害,他們能如此憎恨嗎?如果沒有親身經(jīng)歷,他們能寫得如此逼真嗎?如果沒有恨入骨髓,他們能丟掉斯文,粗囗疊出嗎?反過來問:如果他們確實(shí)深受其害,他們能不憎恨嗎?如果這種事件確實(shí)是他們親身經(jīng)歷,他們寫得如此逼真還是難事嗎?如果他們真的對(duì)這種圖財(cái)害命、毫無底線的卑劣小人恨之入骨,那他們能不將這種丑陋刻入青竹,釘上歷史的恥辱碑以示后人嗎?懷著這憎恨的心情來傾吐壘塊,能文縐縐地不爆粗口嗎?大俗即大雅,此乃作者和批注者眼中傾瀉受恨情仇的大雅之制!

正如批書者自己所說:“此等世俗之言,亦因人而用,妥極當(dāng)極!”至此,我們可以毫無疑慮地說:冒辟疆父子親歷其事且文章天下,《紅樓夢(mèng)》作者當(dāng)為冒辟疆,這是正本清源、名至實(shí)歸。 

反問,曹雪芹有這樣的親歷嗎?那個(gè)今人傳說中西山馬大仙是曹雪芹筆下的馬道婆原型的口證,畢竟杜撰無憑,能與冒辟疆友人記述的“邑之黠者,以計(jì)愚其幼弟,奪而有之……”“伺隙以行其術(shù)”的白紙黑字較以真假嗎?

真假虛實(shí)赫然在目,豈須再言!

注釋

③、邑之黠者:《如皋冒氏從書·冒巢民先生年譜》載,“《同人集·裘充美〈冒氏復(fù)園記〉》:“逸園為如皋冒氏祀先人?!z謫長孫襄掌之。襄,巢民也(筆者:即冒辟疆)。巢民敬承之,三十年元改。邑之黠者,以計(jì)愚其幼弟,伺隙以行其術(shù),奪而有之。當(dāng)是時(shí),冒氏有意以外戕賊之禍。巢民及兩子谷梁、青若方痛心疾首,號(hào)泣于郡伯之庭,離家數(shù)月不歸……”

④、通海案:清初“江南三大案”之一(余為“奏銷案"、"哭廟案"),起因于鄭成功、張煌言進(jìn)攻江南清朝政府,明遺民積極響應(yīng),暗中聯(lián)絡(luò),策應(yīng)鄭成功大軍。后鄭、張失敗,清廷將此定為“通海案”,嚴(yán)查嚴(yán)懲,累及許多無辜,殺戮了61人。當(dāng)時(shí),冒辟疆積極參與了聯(lián)絡(luò)與策應(yīng)活動(dòng),但僥幸逃過一劫。

⑤、“鹡鸰之悲,棠棣之威”,典出《詩經(jīng)·小雅·常棣》。“常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。死喪之威,兄弟孔懷。原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急難。每有良朋,況也永嘆。兄弟鬩于墻,外御其務(wù)。每有良朋,烝也無戎。……” 

“脊令在原,兄弟急難”,這句詩的意思是:看到一只鹡鸰鳥孤單地在原野上奔走鳴叫,就想到在急難中求救的兄弟。就是鹡鸰鳥的這種悲哀——孤零零地原野上奔走鳴叫。

“常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。死喪之威,兄弟孔懷。原隰裒矣,兄弟求矣。” 前四句的意思是說:看到棠棣開的花,它的花萼不如它色彩艷麗,就想到現(xiàn)今的人們沒有如兄弟像花和花萼那樣親密,盡管它們之間差別很大;后四句直言其事,說死喪的事情別人是畏懼的,而死者的兄弟則是深深地懷念他,難忘他。這就是《棠棣》詩里的“之威”,而《棠棣》詩里的“之威”也即是“死喪之威”。

從脂批的語意看,“鹡鸰之悲,棠棣之威”是撰寫《紅樓夢(mèng)》的兩個(gè)實(shí)因,既主人公的孤單和對(duì)死喪的畏懼,而絕非是指兄弟之間相互殘殺。

后人用《常棣》詩里的“棠棣”、“鹡鸰”、“孔懷”等詞代用“兄弟”,也就是兄弟的代稱,而不是比喻兄弟。(有的詞典里也解釋說比喻兄弟,我認(rèn)為是不恰當(dāng)?shù)模?/span>

對(duì)于“鹡鸰之悲、棠棣之威”,周汝昌先生解釋道:“鹡鸰、棠棣,皆喻兄弟”;且疑“威”為“戚”之誤,“如其不然,則'悲’'威’二句應(yīng)分屬兩人,一為棠村,早逝可傷;一為另弟,時(shí)見凌逼,如小說中所謂賈環(huán)之流者,為可慨嘆?!保ㄒ姟都t樓夢(mèng)新證·人物考》)。周先生的解釋存在兩處不足:一、沒有論證“鹡鸰、棠棣皆喻兄弟”的源出與寓意;二、周先生不僅未論證“棠棣之威”典出與其意,而且還出現(xiàn)了個(gè)不知為何人的“另弟”,讓讀者一頭霧水、不明所以。

⑥、三姑六婆:是一個(gè)漢語成語,原本指的是古代中國民間女性的幾種職業(yè)。三姑指尼姑、道姑、卦姑,六婆指牙婆、媒婆、師婆、虔婆、藥婆、穩(wěn)婆,在過去,三姑六婆都是很不受人待見的職業(yè),皆因她們做的事賺的錢大多都是昧著良心掙下的,都不甚光彩。


未完,待續(xù)……
# 作者簡介 #

    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多