讀書消夏,尤其是讀完會(huì)心一笑。如果還能在可樂中加點(diǎn)冰就更是美味。而這種閱讀消夏的美味在幽默閱讀中最佳。 前陣子讀三毛,一口氣把三毛的流浪記、解放記、從軍記讀完,并且把反復(fù)咀嚼的歷史味道挖掘拍照作為消化。今次來讀國外的這個(gè)老三毛還是如此,而且不受文化差異影響,大部分的趣味點(diǎn)還是在生活之中,且還有一部分富含生活哲理。
老三毛即是阿達(dá)姆松。因?yàn)樗臀覀兊娜粯宇^上也是三根毛,所以今天很多人讀到阿達(dá)姆松的故事就直接喚他做老三毛。老三毛之所以在國內(nèi)這么受歡迎,是他的內(nèi)容和作者都很共產(chǎn)主義,不受作者在西方國家本身這個(gè)限制條件困擾。作者是窮苦人出身,做過木工和煤炭工人等生計(jì),不能完全說喜歡畫畫,但是把自己的生活融入到了漫畫中,也算是喜聞樂見、與世共享了。如果非要追究作者的人生經(jīng)歷,甚至你也可以把他看作中年版的王冕。畢竟作者五十多了才讓阿達(dá)姆松出版面世,而他本人也沒有享受多久出版紅利,可如今阿達(dá)姆松的形象和漫畫本身已經(jīng)在世界漫畫史上留下必須濃墨重彩的一頁。
死磕老三毛和死磕中國的三毛差不多,但三毛里的歷史風(fēng)景有著很多我們自己的歷史生活影子和民俗物件。但阿達(dá)姆松的故事里則是有傳統(tǒng)城市化后的常見笑點(diǎn)。甚至我們看到以為富豪才會(huì)抽的雪茄都能出現(xiàn)在阿達(dá)姆松的形象里。我只記錄了一部分我覺得笑點(diǎn)或者說幽默點(diǎn)比較低的格子畫作為不解處,或許它們不是不幽默,而是對(duì)我們來說顯得正經(jīng)或假正經(jīng)乃至喜聞不樂見或根本看不見了。這種情況下即使是我看的版本有評(píng)注版,我也無法理解其中的幽默點(diǎn)。
《大材小用》中阿達(dá)姆松老爺爺把一小木樁劈砍成小條,我最終也沒看明白他砍成小條做什么用。畫面最后一幅倒是他抽了一只煙的模樣。盡管能理解費(fèi)勁功夫把木材削細(xì)了,算是諷刺?反諷?還是沒明白個(gè)中意味。不過如果你知道作者本人做過木工的經(jīng)歷,或者倒是可以理解為他取材生活的創(chuàng)作方式。
《上當(dāng)?shù)陌鞘帧分饕菬o法理解錢包是如何通上電的,還有這個(gè)有什么意義?誰會(huì)出門專門搞個(gè)這樣的裝置?難道是故意引誘小偷打算抓捕?掛在脖子上的就是連接兜里錢包的通電裝置?那究竟是什么呢?難道是蓄電池?那得多重?而且阿達(dá)姆松的創(chuàng)作很早,那個(gè)年代掛個(gè)蓄電池不可能吧?竊以為或許是作者當(dāng)時(shí)遇到過類似的扒手事件而做的遐想?然后映射在阿達(dá)姆松的形象中作為現(xiàn)實(shí)生活中的“無聲的控訴”?。
《好友》我倒是看了第三遍才明白老友見面握手過了的喻義,但是回過頭來思考的是為什么我會(huì)看了第三遍才明白。給自己的理由是三格漫畫未畫滿,和長期四格思維轉(zhuǎn)變上有點(diǎn)慢半拍,而且這種喻義太普通,反而是自己想多了。《不幸的帽子》同樣也是不是第一遍就看明白的漫畫。直到寫下這些文字再看時(shí)我才搞懂“撞帽”的尷尬含義。我大致思考了下原因是之前我太專注于文字,把思緒放在了“不幸”二字上,拋開文字再看一遍反而豁然開朗。
上述兩則一時(shí)半會(huì)兒沒讓我馬上get到幽默點(diǎn)的漫畫讓我更加明白了看幽默漫畫的不同見地。就好像我們看一個(gè)事物永遠(yuǎn)不應(yīng)該以對(duì)錯(cuò)論一樣,多元多角度看問題往往就是有不同的結(jié)論甚至癥結(jié)。我們囿于自己的知識(shí)儲(chǔ)備和生活經(jīng)驗(yàn)往往看待事物只在一面,這就難免失去客觀或更偏向于主觀。尤其是職業(yè)病或職業(yè)習(xí)慣更是容易讓人陷入一己之見。有時(shí)候,放下來,再回過頭去看一下,或許就能有佛家所謂頓悟之感。
當(dāng)然,說起來死磕。我在讀阿達(dá)姆松吃罐頭的這組漫畫時(shí)實(shí)在無法理解意圖。表現(xiàn)手法上為什么一定要畫個(gè)門讓他進(jìn)去弄罐頭呢?門口的斧頭什么作用呢?直接畫自己開罐頭不容易不就好了?這組畫的幽默點(diǎn)在哪里呢?我只是看到了開罐頭不易但開罐頭不易的過程反而本該是幽默點(diǎn)卻被隱晦掉了,那幽默點(diǎn)哪里去了呢?私以為這點(diǎn)上,這一幅算不上阿達(dá)姆松好的作品。
夏日酷暑,高溫難消;三伏天讀著漫畫其實(shí)是為了避開大部頭和難啃的書。但糾結(jié)的我還是在讀書思考中陷入了死磕的輪回。無論是三毛還是老三毛,它們之所以成為經(jīng)典,自是他們作品中反映的精神內(nèi)涵和哲學(xué)意味深邃又引人發(fā)思。年輕的漫畫作品不少,但更多的偏向于淺嘗輒止的一時(shí)之樂,始終還是局限于娛樂作品的快餐式漫畫。最終,那些亙久彌遠(yuǎn)的漫畫作品里折射出的東西,才是需要學(xué)習(xí)和堅(jiān)持的。
|