30 面試求職

244 萬用句：打擾一下，我可以見見你們公司的人事經(jīng)理嗎？

Excuse me.

May see the HR manager of your company？

短語：HR Manager = Human Resources Manag-er人事經(jīng)理

2變化句：Excuse me. May I see the manager of your company？

打擾一下，我可以見見你們公司的經(jīng)理嗎？

Excuse me.May I see Mr.Brown？

打擾一下，我可以見見布朗先生嗎？

.貼心指點：公司相關(guān)職位：

General Manager/President總經(jīng)理

Marketing Manager市場部經(jīng)理

Sales Manager銷售部經(jīng)理

Personnel Manager/HR Manager人事部經(jīng)理

Product Manager生產(chǎn)部經(jīng)理

Manager for Public Relations公關(guān)部經(jīng)理

245 我是應約來面試的。

I'm here for an interview as requested.

短語：as requested 依照要求

變化句：I'm coming here for an interview by appointment.

我是應約來這里面試的。

I've come to your company for an interview.

我是來你們公司面試的。

246

萬用句：

請問您應聘的是什么職位？

What position are you applying for？

變化句：

Are you applying for the position of Marketing Assistant？

您是來應聘市場助理的嗎？

回答句：

I'm applying for the position of Marketing Manager.

我來應聘的職位是市場部經(jīng)理。

貼心指點：

apply 申請

 applicant n.申請者

application .n.申請，申請表

247萬用句：您在網(wǎng)上填過申請表了嗎？

Did you fill out the application form online？

短語：application form 申請表

變化句：

Please fill out the application form.

請?zhí)顚戇@張申請表。

回答句：

Yes，I have already filled out the form online.

是的，在線申請表我填過了。

Oh no，I just sent my resume.

噢，沒有，我只是寄過簡歷。

貼心指點：

如果不知道怎么填，可以問：

-Do you know how to fill out this application form？

您知道怎么填寫這張申請表嗎？

Could you please help me with this application form？

您能幫我填一下這張申請表嗎？

248

萬用句：

您帶了所有證書和其他相關(guān)證件嗎？

Do you have all your certificates and other relevant documentswith you？

短語：have sth.with sb.隨身攜帶

變化句：

Did you take all certificates and relevant em福

0n HO documents with you？

您隨身帶了所有證書和相關(guān)證件嗎？

Do you have your ID card with you？

您帶身份證了嗎？

回答句：

Yes；I have them all with me.

是的，我都帶著。

Oh no，I forgot my ID card...but I have a copy here.Is that OK？

噢，沒有，我忘了帶身份證……不過我這兒有張復印件，這樣可以嗎？

249

萬用句：

請您做個簡短的自我介紹吧。

Please give a brief self-introduction.

單詞：brief adj.簡短的

變化句：

Could you please introduce yourself briefly？

您能簡單介紹一下自己嗎？

Please give a brief introduction of yourself.

請您簡單介紹一下自己。

Please tell me something about yourself.

請說說您自己的情況。

萬用句：我是一個工作努力而且有團隊精神的人。

I am a hardworking person and a good team player.

單詞：hardworking adj.勤奮的，努力的

短語：team player有團隊精神人

變化句：

I am very organized and with high sense of responsibility.

我組織能力很強，而且有高度的責任心。

I don't have any working experience，but I am a very quick learner.

雖然沒有工作經(jīng)驗，但是我學習能力很強。

貼心指點：有團隊精神的人指的是將團隊目標和團隊責任置于個人之上的人，具體表現(xiàn)在

以下幾個方面：

1.Meet your deadlines.按時完成任務(wù)。

2.Be candid.坦誠。

3.Adapt quickly.迅速適應。

4.Appreciate others'work styles.

 欣賞別人的工作風格。

5.Avoid politics .避免辦公室政治。

251

萬用句：您的履歷上說您在BCD公司工作了五年，能詳細談?wù)剢幔?/p>

Your CV says that you have beenworking in BCD Company for five years. Could you please talkmore about that？

短語：CV =Curriculum Vitae 履歷

變化句：

We know by your resume that you havebeen working in BCD Company for five years.Please give the details of that working experience.

從您的簡歷上我們知道您在BCD公司工作了五年，請您詳細描述一下那段工作經(jīng)歷。

回答句：

Yes，of course.I worked there first as a secretary for two years，and then as a marketing assistant for three years.

learned a lot from that experience.

Now I'm not only familiar with the marketing process，but also skilled in dealing with different clients.

當然可以，我在那里先做了兩年的秘書然后做了三年的市場助理。我從這幾年的經(jīng)歷中學到了很多，現(xiàn)在我不僅非常熟悉市場營銷程序，也能很熟練地處理,不同的客戶問題。

貼心指點：Curriculum Vitae Resume履歷，較為詳細，長度視內(nèi)容而定。

簡歷，簡明扼要，通常為一頁左右。

252

萬用句：

您以前聽說過我們公司嗎？

Have you heard of our company before？

變化句：What do you know about our company？

您對我們公司有什么了解？

How much do you know about our company？

您對我們公司了解多少？

回答句：

I know you are a foreign trade com-pany with good reputation.doj teol

我知道你們是一家聲譽良好的外貿(mào)公司。

It has been mentioned a lot in the trade journals.

商務(wù)雜志上經(jīng)常提到貴公司。

貼心指點：hear of 聽人說起過

 know of 知道有

hear about 說（關(guān)）

know about 知道，了解

253

萬用句：

能告訴我們您為什么要離開現(xiàn)在工作的這家公司嗎？

Could you tell Us why you want to leave the present company？

變化句：

Why do you want to leave your present job?

您為什么要離開現(xiàn)在的工作單位呢？

Why do you want to change your job？

您為什么想換工作呢？

What's the reason that you quit your last job？no您為什么辭去上一份工作？

回答句：have been there for five years，and now I want.to experience something new.

我已經(jīng)在那里干了五年了，現(xiàn)在想經(jīng)歷

一些新的工作。

There is no opportunity for advancement.

那兒沒有升遷的機會。

254

萬用句：

您為什么要申請我們公司的這個職位？

Why do you want to apply for the position in our company？

變化句：

Why do you want to work for our company？

您為什么想來我們公司工作呢？

Why do you want to join us？

您為什么希望加入我們呢？

回答句：

I think it can give me more opportunities to use all my skills.

我認為它能給我更多機會發(fā)揮所長。

Because your operations are global，so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.

因為貴公司的運作是全球化的，我覺得在這樣的環(huán)境中工作會收獲最多。

-

255

萬用句：您覺得什么讓您比其他應聘者更有優(yōu)勢？

What do you think make you better than other applicants？

變化句：

Why do you think you are qualified for this position？

您為什么認為您能勝任這份工作？

Why do you think we should chooseyou rather than other applicants？

為什么您覺得我們應該選擇您而不是其他應聘者？

Please talk about your strengths and weaknesses.

請您談?wù)勛约旱膬?yōu)缺點吧。

回答句：

20m ent I have five years experience in dealing with clients from various countries.

我有五年的工作經(jīng)驗，曾經(jīng)和來自不同國家的客戶打交道。

My major and working experience make me qualified for this position.

我的專業(yè)和工作經(jīng)驗使我能勝任這個職位。

I have excellent communication skills and interpersonal skills.Besides，I am familiar with the marketing procedures and I am a team player.

我的溝通能力和人際交往能力很強，而且我熟練掌握市場營銷的工作流程，具有團隊合作精神。

“貼心指點：applicant 和 candidate 為同義詞，在應聘中二者可以換用，但candidate還可以表示“候選人”，比如：presidential candidate"校長候選人”

256萬用句：您有什么具體的計算機技能？

What specific computer skills do you have？

變化句：Are you good at computer operation？

您能熟練操作電腦嗎？

What programs do you use？

您使用哪些電腦程序？

回答句：I'm good at computer operation，with proficiency in Microsoft Office，espe-cially in Microsoft Word and Microsoft Excel.

我電腦操作非常熟練，精通微軟辦公軟件，尤其是文檔和表格處理軟件。

257

萬用句

您認為您的英語書面語和口語熟練程度如何？

How do you think of your proficiency in written and spoken Eng-lish？

單詞：proficiency n.熟練程度短語：written English英語書面語spoken English 英語口語變化句：o19g0etugmo Do you speak good English？

您的英語說得好嗎？o How is your written English？

您的英語書面表達怎么樣？