這是我最后一次寫《魔法樹屋》(Magic Tree House)。 55 天前開始讀《魔法樹屋》,一天一本,邊讀邊寫筆記,今天讀完啦。把紙質(zhì)書摞起來,看著還很有成就感: 55 本小書主題豐富,每一本都能漲知識(shí)。作者每一本也都做了十足的功課,她說:For me, the joy of writing the Magic Tree House books is discovering different facts and then putting them together with my imagination to create a story. 讀完這 55 本,我有兩點(diǎn)心得,也分享給你。 -讀故事,順便學(xué)英語 -無條件接受、原諒自己,用做好一件小事鍛煉堅(jiān)持的能力 這幾年教英語,感觸最深的是學(xué)習(xí)者缺的不是方法技巧,而是心理建設(shè)。
55 本同一套路的故事,讀多了肯定膩。想要「解膩」,就得給自己不斷設(shè)立新目標(biāo)、嘗試新玩法、創(chuàng)造新樂趣。利用「堅(jiān)持給別人看」的虛榮心,也主動(dòng)調(diào)節(jié)方式方法把學(xué)習(xí)這件事游戲化。切記:學(xué)習(xí)第一位是為自己學(xué),筆記是輔助自己吸收消化知識(shí)。好記性不如爛筆頭,好筆記不如真吸收。他人的關(guān)注只是外部激勵(lì),可以利用,但不要被消耗。 還有一種學(xué)習(xí)心態(tài)是總用「做總比不做強(qiáng)」安慰自己。 原諒自己、鼓勵(lì)自己,給自己找借口很正常,但要知道這是緩兵之計(jì),不能總用。「做總比不做強(qiáng)」的心態(tài)容易讓自己一直處在舒適區(qū),繼而出現(xiàn)「我真的很努力」的錯(cuò)覺。沒有方向、沒有進(jìn)步的努力多是逢場(chǎng)作戲。強(qiáng)度不夠,沒對(duì)自己狠過,很難有所突破。學(xué)習(xí)心態(tài)的平衡就在于知道什么時(shí)候?qū)ψ约汉蔹c(diǎn),知道什么時(shí)候該放過自己。 2. 學(xué)習(xí)篇 我寫了 55 份讀書筆記,其實(shí)翻來覆去都是一個(gè)套路。我的筆記代表了我的閱讀習(xí)慣,主要有: -關(guān)注近義詞、反義詞,詞組搭配 書中的用詞很準(zhǔn)確,比如動(dòng)物「跑/跳」的動(dòng)作就有 scamper/trot/canter/gallop 等。但這些準(zhǔn)確的細(xì)節(jié)用詞并不在我的筆記范圍內(nèi),理由是不夠?qū)嵱茫行┥莩?。這些詞認(rèn)識(shí)即可,口語表達(dá)中估計(jì)多少年也用不到一次。我會(huì)注意那些貌似簡(jiǎn)單的用法,先把這些最常見、實(shí)用的說法掌握,力求日后可以準(zhǔn)確使用。 除了強(qiáng)調(diào)這些簡(jiǎn)單用法,我在做筆記中主要做了提醒和拓展。比如我經(jīng)常用這幾個(gè)標(biāo)簽: 這些標(biāo)簽本身就是一套在閱讀中學(xué)英語的組合拳。
讀到 But something's weird,我想到這個(gè)場(chǎng)景下可以補(bǔ)一句 I can't quite put my finger on it。這些補(bǔ)充拓展個(gè)性十足,完全是基于我自己的知識(shí)儲(chǔ)備和腦洞,別人如果想完全理解需要一些默契。我這樣做也是鼓勵(lì)大家在閱讀時(shí)要主動(dòng)參與,從 reader 變成 co-writer。 另一類的拓展是英語老師的老本行,比如: 這樣的地方比較少,主要目的也不是教一個(gè)表達(dá)——自己查詞典能做的我一般會(huì)鼓勵(lì)大家自己查。這類拓展的核心還是學(xué)習(xí)思路:為什么要關(guān)注這個(gè)用法?這個(gè)用法可以怎么用?有沒有類似的說法?碰到這樣的標(biāo)記,光看我講并不夠,自己要親自查查詞典、搜索例句。學(xué)習(xí)這事,除了要勤快,還得故意笨一點(diǎn)。 以上就是我這幾年學(xué)英語、教英語養(yǎng)成的一些習(xí)慣。你用這套方法和習(xí)慣去讀外刊、暢銷書、英文名著,都可以讀書順便學(xué)英文。沒什么技巧,無非是重復(fù)、持續(xù),見多了就熟了,讀多了就習(xí)慣了。 讀這 55 本書,看學(xué)員們的筆記分享,我最大的感受是大家的閱讀量太少,親自動(dòng)手查清楚的次數(shù)太少。這套《魔法樹屋》可以當(dāng)作一面鏡子。如果這個(gè)難度的書還有讀不懂的地方、還要讀很久才能讀完一本,說明你的英語能力還沒過關(guān),基本用不了。可以把讀 3-10 本《魔法樹屋》系列當(dāng)作英語學(xué)習(xí)新手村的歷練,試試自己幾斤幾兩,磨磨耐心。 等女兒再大點(diǎn),我會(huì)和她一起讀這套書;等兒子長(zhǎng)大,和女兒再一起陪他讀。期待他們像書中的兄妹一樣,享受閱讀和冒險(xiǎn),勇敢熱愛。也提醒自己,我們也曾是孩子呀,那些夢(mèng)啊魔法啊從未走遠(yuǎn)。 PS:這套書算作 100 天讀 100 本英文書閱讀計(jì)劃的一本今后我不會(huì)再寫《魔法樹屋》,也不會(huì)做相關(guān)課程。如果你想看我這 55 份筆記、向我提問閱讀問題,可以付費(fèi)加入我的知識(shí)星球,具體請(qǐng)讀??跟我讀55本《魔法樹屋》。 猜你還想讀: |
|