南翔寺磚塔，文物保護碑上的名稱，蓋是就其主材與結(jié)構(gòu)而言。嚴格意義上講應該為南翔云翔寺塔，或者是南翔寺雙塔。因為，雙塔本來就是古白鶴南翔寺即后來云翔寺的建筑組成部分。

       目前，這對南翔寺磚塔位于古鎮(zhèn)南翔人民街與南華街路口，古香花橋北，現(xiàn)留云禪寺東的古白鶴南翔寺遺址上。據(jù)載，其應為始建于五代后梁時期的白鶴南翔寺的僅存建、構(gòu)筑物遺存，建設時間不晚于北宋，距今有千余年歷史了。歷史滄桑，風雨剝蝕，至清乾隆一場大火之后，仍存的南翔寺磚塔也已是滿目瘡痍。塔身被淤積下沉，建筑構(gòu)建、塔剎脫落。直到1985年政府進行大修，才復其舊制，重現(xiàn)靈光。

  嘉定南翔寺雙塔

  嘉定南翔寺雙塔

  嘉定南翔寺雙塔

  嘉定南翔寺磚塔

  嘉定南翔寺磚塔

  嘉定南翔寺磚塔

  嘉定南翔寺磚塔

       如今南翔寺一對磚塔東西對峙，造型一致，矗立于古鎮(zhèn)中心。塔為磚砌仿磚木樓閣式，平面八角形七級通高約10米。塔置于青石板之上，修復抬高時增加了混凝土基礎。磚砌塔身，每層朝不同方向設壺門四個，其余四面磚雕盲窗。磚雕仿木斗拱，外挑飛檐，除一層以外均設磚雕仿木平座、回廊。頂部八脊封檐，上置覆缽、剎桿、相輪、寶蓋、寶瓶組成的塔剎，與塔身風格協(xié)調(diào)。用一句同俗的說法，這對磚塔就是滬上磚木樓閣式塔的磚雕微縮版，只是不具備登塔望遠功能罷了。特別是塔身上火焰形的壺門，簡樸的直欞窗，精巧的斗拱，細膩的欄板和秀挺的塔剎，更彰顯其建造工藝的高超。