過(guò)去有一些農(nóng)村俗語(yǔ),話糙理不糙,往往說(shuō)的不只是字面本身的意思,話里有話,也就是一語(yǔ)雙關(guān)。像“出門(mén)要放響屁,穿舊鞋,坐慢車(chē)”這句農(nóng)村俗語(yǔ)就是如此。 1、出門(mén)要放響屁出門(mén)在外,拿放響屁說(shuō)事,看起來(lái)與出行風(fēng)牛馬不相及,也讓現(xiàn)在的人難以理解。實(shí)際上,這句話有兩層意思,一是字面上的意思,也就是表面意思,二是暗含有別的意思。 這句話的第一層意思。 過(guò)去農(nóng)村人生活水平不高,吃的東西大多是雜糧和粗糧,吃了后容易引起消化不良,人們的屁也就比較多。 在農(nóng)村生活過(guò)的人都知道,人吃了生紅薯和生板栗等,難以消化的東西,就愛(ài)放屁,而且放的大多是響屁。 響屁不臭,農(nóng)村有一句玩笑話說(shuō):“響屁不臭,臭屁不響”,大多情況都是如此。但是,當(dāng)眾放響屁通常被人認(rèn)為是一件不太雅的尷尬事,往往成為人們嘲笑的對(duì)象,甚至被人認(rèn)為是不禮貌的行為。尤其是晚輩在長(zhǎng)輩面前放屁,被視為是對(duì)長(zhǎng)輩的不尊重。 因此,有一些人處在公眾場(chǎng)合,如果肚子里有屁,大多都憋住,實(shí)在憋不住了,就走到?jīng)]有人的地方去解決,免得在人前出丑。 過(guò)去農(nóng)村人認(rèn)為,一個(gè)人的屁憋得太多太久,身體就會(huì)出毛病。因此,在農(nóng)村,很多父母從小就叮囑兒女,平時(shí)有屁就大膽地放,別憋住,把身體憋壞了。 農(nóng)村流傳很多憋屁憋出毛病的事例。這里簡(jiǎn)單地給讀者講述其中的一個(gè)。 相傳,某村有一大戶人家,家里有一個(gè)女兒,生得貌美如花,賢惠知禮,心靈手巧,被父母視為掌上明珠,千般疼愛(ài)。但這女孩有一個(gè)毛病,從小到大就是屁多,放的都是響屁。家里人把她看得千斤重,在家里人面前放屁,沒(méi)有人說(shuō)她,也沒(méi)有人笑她,由她去。 女兒從小就與鄰村一大戶人家的兒子訂親。俗話說(shuō),男大當(dāng)婚,女大當(dāng)嫁。隨著女兒年齡長(zhǎng)大,就要出嫁了。母親什么都不擔(dān)心,唯獨(dú)擔(dān)心就是女兒愛(ài)放屁這一毛病。想到女兒在家里放屁,家里也就沒(méi)人跟她計(jì)較,可到婆家去后,就不好說(shuō)了。 女兒出嫁那一天晚上,母親把自己的這種擔(dān)心,悄悄跟女兒說(shuō)了。女兒是一個(gè)善解人意的人,她向母親保證,到婆家后,一定把肚子里的屁給憋住,不給娘家人丟丑。 女兒嫁過(guò)去后,不論在什么場(chǎng)合,包括在丈夫面前,有屁就強(qiáng)憋著。不到一年,人就變得肌黃面瘦,四肢無(wú)力。丈夫帶著她四處求醫(yī),都說(shuō)是因?yàn)樗L(zhǎng)期憋屁,造成氣息不通,引起了病癥,無(wú)藥可治。不久后,女兒就死去了,男女雙方家里都很傷心。尤其是女子的母親,除了傷心,還后悔不迭。 也就是因?yàn)樵谵r(nóng)村流傳這類故事,農(nóng)村父母從孩子還小的時(shí)候就叮囑他們,有屁就放了,不能憋住,免得影響通氣。特別是一個(gè)人出門(mén)在外,不能因放響屁而有自卑感,怕被人嘲笑,怕陷入尷尬境地,而就連屁都不敢放,影響身體健康。 不過(guò),這是在舊時(shí)農(nóng)村醫(yī)學(xué)不發(fā)達(dá)情況下的一種說(shuō)法,沒(méi)有科學(xué)依據(jù)。 事實(shí)上,過(guò)去農(nóng)村人出門(mén)在外,最怕別人嘲笑自己,遭人白眼,行事時(shí)就束手束腳,太過(guò)拘謹(jǐn),有的人還真的連屁都不敢放。這種感受,老一代農(nóng)村人的體會(huì)是最深的。 因此,農(nóng)村人就將這事總結(jié)成俗語(yǔ),讓人膽子大一些。 這句話的第二層意思。 過(guò)去農(nóng)村,出門(mén)在外的人最怕肚子吃不飽,路上挨餓,連走路的力氣也沒(méi)有,怎么能夠平安回到家里呢?因此,過(guò)去村人出門(mén)時(shí),家里人往往交代說(shuō),出門(mén)在外飯一定要吃飽。家里人怕出門(mén)的人舍不得花錢(qián),或者在路途找不到吃飯的地方,通常從家里帶上很多吃的東西,讓他們?cè)诼飞铣裕獾冒ゐI。 有一點(diǎn)過(guò)去農(nóng)村常識(shí),如果的年輕人沒(méi)有經(jīng)歷過(guò),也就不知道了。人只有吃飽了肚子,在消化的過(guò)程中,農(nóng)村人消化又快,容易放響屁。肚子是餓扁了,放出來(lái)的屁也是無(wú)聲無(wú)息的。 “出門(mén)要放響屁”暗含的意思,就是說(shuō)出門(mén)在外一定要吃飽,放出來(lái)的屁才是響屁,餓肚子的人是沒(méi)有響屁可放的。 過(guò)去農(nóng)村對(duì)出行非常講究,有“窮家富路”之說(shuō)。意思是說(shuō)在家里過(guò)日子手頭緊一點(diǎn)也無(wú)妨,出門(mén)在外,應(yīng)多帶一些盤(pán)纏,免得在途中陷入窘境。因此,“出門(mén)要放響屁”這句話就是“窮家富路”的意思。 出門(mén)在外,只有口袋里有錢(qián),不用說(shuō)大魚(yú)大肉,就是粗食淡飯,也能填飽肚子,在外也就沒(méi)有難處,可平安回家。 2、穿舊鞋這里先說(shuō)在農(nóng)村出門(mén)“穿舊鞋”的表面意思。 這實(shí)際上是過(guò)去農(nóng)村人的生活經(jīng)驗(yàn)。 過(guò)去農(nóng)村,為什么出門(mén)要穿舊鞋呢?現(xiàn)在年輕人沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)那種年代,不了解那時(shí)穿的是什么樣的鞋?,F(xiàn)在的人,不管走多遠(yuǎn),各種新鞋穿在腳上,走起路來(lái)非常舒服,價(jià)格也不是很貴,還非常耐用。因此,現(xiàn)在很多人出門(mén)都穿新鞋,穿舊鞋怕途中爛掉,讓別人看到有多尷尬呀。 舊時(shí)代的農(nóng)村,出門(mén)穿的鞋子,無(wú)非就是兩種,一種是布鞋,另一種是草鞋。 布鞋就是那種手工做的鞋子,俗稱“千層底”。那時(shí)農(nóng)村,缺布,很多都是家里織的家織布,也叫土機(jī)布,很粗糙,新衣服穿在身上割得身上癢痛難受。這種布料做的鞋子也同樣割腳。 再說(shuō),因那時(shí)農(nóng)村缺少布料,鞋底并不全是布料(通常是爛布和邊角廢料)做的,為了節(jié)省布料,一般會(huì)在鞋底內(nèi)放一些棕片、筍殼等,這樣鞋底也就硬邦邦。穿著這種新鞋子上路,即便腳皮再厚,走不了多遠(yuǎn),腳就會(huì)磨出血泡來(lái),再走下去,血泡會(huì)磨破,第二天就無(wú)法走路了。 草鞋就是用稻草、茅草皮、麻皮等編織的鞋子。用稻草(過(guò)去一種粳稻的大禾草,)編的草鞋,相對(duì)來(lái)說(shuō)比較柔軟,但是不耐穿,一到兩天要換一雙,如果出遠(yuǎn)門(mén)穿這種草鞋,要預(yù)備很多雙,帶在路上比較麻煩;茅草、麻皮編的草鞋比較硬和粗糙,雖然這種草鞋可以穿十天左右不會(huì)壞,但穿在腳上走遠(yuǎn)路,容易磨破腳。出遠(yuǎn)門(mén)時(shí)通常穿這種草鞋,但要在家穿一兩天后,也就是穿舊了后,把草鞋穿得軟和一些,才能穿著出遠(yuǎn)門(mén)。 這就是過(guò)去農(nóng)村,不能穿新鞋出門(mén),而是要穿舊出門(mén)的原因。 出門(mén)“穿舊鞋”后面還隱藏一種意思。 舊時(shí)代的農(nóng)村是男權(quán)主義社會(huì),女人的地位比較低,家中的妻子被喻為衣服或者鞋子。那么出門(mén)穿“舊衣服”或“舊鞋子”就代表家的糟糠之妻。 說(shuō)到這里,讀者朋友應(yīng)該明白其中的意思了,也就說(shuō)男人出不在外,不要忘了家里還有妻子兒女,糟糠之妻不可拋。這里就不贅言了。 3、坐慢車(chē)過(guò)去農(nóng)村所謂的“慢車(chē)”,既不是指現(xiàn)在列車(chē)中的快車(chē)和慢車(chē),也不是指現(xiàn)在汽車(chē)中的客車(chē)和小汽車(chē)。那時(shí)農(nóng)村還沒(méi)有這種車(chē)輛,人們連見(jiàn)都沒(méi)有見(jiàn)過(guò),指的是馬車(chē)、驢車(chē)和牛車(chē)。 “坐慢車(chē)”的第一層意思。 在舊時(shí)農(nóng)村,馬車(chē)跑得快,被稱為快車(chē),驢車(chē)和牛車(chē)跑得慢,被稱為慢車(chē)。這主要是一個(gè)安全問(wèn)題。馬車(chē)雖快,但馬有性子,馬使起性子來(lái),會(huì)不顧一切往前往,這就給坐在馬車(chē)上的人帶來(lái)危險(xiǎn)。再就是馬容易受驚,受驚的馬也難以駕馭,也容易出事。 坐驢車(chē)和牛車(chē)雖然比較慢,有時(shí)還沒(méi)有走路快,即使驢和牛也使性子,也不會(huì)跑得很快,相對(duì)馬車(chē)來(lái)說(shuō),要安全多了。 “坐慢車(chē)”的第二層意思。 過(guò)去農(nóng)村有一種有趣的說(shuō)法,“騎馬親家看不到,騎牛讓親家撞見(jiàn)了”。舊時(shí),在農(nóng)村,騎馬的人和坐馬車(chē)的人,是一種社會(huì)地位的象征,要么是官宦人家,要么就是有錢(qián)人家,普通百姓家庭是坐不上馬,也沒(méi)有馬車(chē)可坐。普遍百姓家庭出門(mén)能夠有驢車(chē)和牛車(chē)坐,家境就算是不錯(cuò)的了,還有很多家庭連驢車(chē)和牛車(chē)都沒(méi)有,出門(mén)靠?jī)蓷l腿走路。 過(guò)去農(nóng)村,有一些人出門(mén)愛(ài)講面子,講排場(chǎng),明明自己家里沒(méi)有坐馬車(chē)的條件,不顧家里的經(jīng)濟(jì)狀況,花錢(qián)都雇馬車(chē)坐。這種做法,對(duì)有勤儉持家傳統(tǒng)的農(nóng)村人來(lái)說(shuō),認(rèn)為是一種浪費(fèi),不值得。 我國(guó)古代有一種俗語(yǔ)說(shuō):“別人騎馬我騎驢,仔細(xì)思量我不如,等我回頭看,還有挑腳漢?!背鲩T(mén)愛(ài)面子講排場(chǎng),不顧自家家庭經(jīng)濟(jì)情況,盲目攀比和享受,最后受苦受累的的還是自己。 最后,這里要多說(shuō)幾句?!俺鲩T(mén)要放響屁,穿舊鞋,坐慢車(chē)”這句農(nóng)村俗語(yǔ),是在過(guò)去農(nóng)耕社會(huì)的產(chǎn)物,說(shuō)的是當(dāng)時(shí)社會(huì)背景下的出行條件。 如今的農(nóng)村出行條件,已經(jīng)不是當(dāng)年的那種出行條件了,已經(jīng)不可同日而語(yǔ)了。這句俗語(yǔ)自然過(guò)時(shí)了,但其中蘊(yùn)含的一些農(nóng)村人出門(mén)在外的道理,仍然沒(méi)有過(guò)時(shí),值得借鑒。 |
|
來(lái)自: 關(guān)山聽(tīng)風(fēng) > 《待分類》