首發(fā) | Minimalist style | 都市里，慢生活

wboyp 2022-04-09

展開全文

。

“耳朵也不放過”

YUAN CHUANG BANG

尚層國際設計 · CHINA \ 都市里，慢生活

中國.瀏陽

TRANQUILITY / WARMTH / MINIMALIST

AESTHETICS

城市喧囂，萬物繁盛，清歡一詞，平常卻不易得。

The city is noisy and everything is prosperous. The word Qinghuan is usually not easy to get.

/ DESIGN DESCRIPTION /

經典耐看溫煦

客廳 / Living room

（建議橫屏觀看）

客廳中，經典的黑白灰配色讓空間展現(xiàn)出高級而耐看的氣質。設計師在以家具、器物為介質造境時，亦考慮到將客廳、餐廳、茶室，融于一個恰到好處的“步移景異”畫面中。灰色的布藝沙發(fā)搭配同色系地毯與造型簡潔的茶幾，利用不同的明度豐富了空間的層次。陽臺和客廳打通，賦予了空間更開闊的視覺體驗。當明媚的陽光漫過窗戶與潔白的輕紗，輕盈地在空間中流淌，一種渾然如一的質感從中油然而生。

In the living room, the classic black-and-white gray color matching makes the space show a high-grade and durable temperament. When creating the environment with furniture and utensils as the medium, the designer also takes into account the integration of the living room, dining room and tea room into an appropriate "moving scenery" picture. The grey cloth sofa is matched with the carpet of the same color system and the tea table with simple shape, which enriches the level of space with different lightness. The balcony is connected with the living room, giving a more open visual experience. When the bright sunshine overflows the window and the white gauze, it flows lightly in the space, and a sense of unity arises spontaneously.

（建議橫屏觀看）

靜謐的色彩為空間奠定了優(yōu)雅而溫煦的基調，電視背景墻做了懸空設計，兼具功能性與審美特征，爵士白大理石背景與肌理漆墻面相連，期間暖色光源從墻間的燈帶中溢出，傳達出一絲極為愜意的生活情調，帶來虛實相生的視覺對比。在照明上大多光源都是暗藏的漫反射光源，讓眼睛和心靈都得到了放松。

The quiet color lays an elegant and warm tone for the space. The TV background wall is designed in the air, which has both functional and aesthetic characteristics. The Jazz white marble background is connected with the texture paint wall. During this period, the warm light source overflows from the lamp belt between the walls, conveying a very pleasant mood of life and bringing the visual contrast between virtual and real. In terms of lighting, most light sources are hidden diffuse light sources, which relax the eyes and mind.

在照明上大多光源都是暗藏的漫反射光源，讓眼睛和心靈都得到了放松。

In terms of lighting, most light sources are hidden diffuse light sources, which relax the eyes and mind.

餐廳 / Restaurant

當空間尺度一再放寬，與之對應的物的尺度并非以滿為佳，而是恰到好處的留白，加上藝術布陳的補充。設計師以極少數(shù)的臻選器物，豐盈空間的優(yōu)雅氣質，同時于不經意間放大了居者一家聚于此處的愉悅感和儀式感。四季與三餐，人間與煙火氣，并存于美好的居家圖景中。

When the spatial scale is relaxed again and again, the scale of the corresponding object is not full, but just the right white space, supplemented by artistic cloth. With a few selected artifacts, the designer inadvertently magnifies the sense of pleasure and ceremony of the residents' family gathered here. Four seasons and three meals, the world and fireworks coexist in a beautiful home picture.

餐廳的設計充滿藝術美感，黃銅餐桌營造輕奢的空間質感，桌面上造型獨特的裝飾擺件富有藝術美感。黑色與金色搭配的餐椅，為空間增添了復古而優(yōu)雅的氣息。整個低飽和度的空間里，黃銅墻飾點亮了整個空間，在悄無聲息之中，營造出豐富的層次感，為空間注入靈氣。

The design of the restaurant is full of artistic beauty. The brass dining table creates a light and luxurious space texture, and the unique decorative ornaments on the desktop are full of artistic beauty. The dining chair with black and gold adds a retro and elegant atmosphere to the space. In the whole low saturation space, brass wall decoration lights up the whole space, creating a rich sense of hierarchy and injecting aura into the space.

茶室 / Teahouse

茶室的布局別具一格，這里沒有規(guī)規(guī)矩矩的桌椅板凳，設計師以幾何美學的思維，對空間的輪廓進行勾勒。墻面主體部分由細膩的肌理漆覆蓋，開放的儲物格可以擺放業(yè)主收藏的茶葉，在高度統(tǒng)一的處理方式中，材質本身的觸感與觀感屬性轉化疊加，提升空間的品質感與純凈度?；疑纱u鋪就地面，與現(xiàn)代簡約的空間基調相輔相成，形成強烈的高級感。溫酒煮茶，共話家常。

The layout of the teahouse is unique. There are no regular tables, chairs and benches here. The designer outlines the outline of the space with the thinking of geometric aesthetics. The main part of the wall is covered with fine texture paint, and the open storage grid can place the tea collected by the owner. In a highly unified treatment method, the tactile and visual attributes of the material itself are transformed and superimposed to improve the sense of quality and purity of the space. Gray ceramic tiles are laid on the ground, which complement the modern and simple space tone to form a strong sense of advanced. Warm wine, boil tea and talk about family affairs.

Designer 設計師

—————————————

INFO

- Designer | 設計師 -

周波

- Entry name | 項目名稱 -

都市里，慢生活

- Project Name | 項目地點 -

湖南.瀏陽

- Area | 項目面積 -

270 m 2

- Design talent and team | 設計主創(chuàng)及團隊 -