“你牛（ngiǔ)什么？餓（ngó）你幾天，看你還硬（ngén）得去哪？”

       要是你聽(tīng)到荔浦人這么說(shuō)上一句，你確定能聽(tīng)得懂？因?yàn)檫@句話里有三個(gè)字是用了荔浦話所特有的聲母ng，其發(fā)音，與國(guó)際音標(biāo)鼻輔音【?】的發(fā)音非常接近。

       荔浦話作為中原古音韻遺存的一個(gè)重要標(biāo)志是，它自成系統(tǒng)，并有著自己的一整套與桂林話所不同的音韻體系。

       前面我們的三篇文章先后介紹了荔浦話與普通話不同的最有特色的三個(gè)聲母uon、iu和io，今天我再給大家介紹一下荔浦話最有特色的一個(gè)聲母ng。

      雖然在聲母上，荔浦話將普通話中的zh、ch、sh一律簡(jiǎn)化合并到z、c、s上，r除了兩個(gè)字使用外，基本改用其它聲母，但同時(shí)又多了一個(gè)廣為使用聲母ng，一共有19個(gè)聲母，只比普通話少2個(gè)。

    ng作為作為一個(gè)獨(dú)特的聲母，在荔浦話中的使用規(guī)則是：在荔浦話中，凡a、o、e、i、u開(kāi)頭的韻母如自成音節(jié)時(shí)，則常用ng作聲母。如在《現(xiàn)代漢語(yǔ)拼音方案》的韻母表中，a行的韻母自成音節(jié)時(shí)，除了a之外，全都加ng作聲母；而聲母r開(kāi)頭的音，也有相當(dāng)一部分音的聲母改讀作ng。即是說(shuō)，在荔浦話中，聲母ng主要用于拼寫(xiě)普通話中a、o、e、i、u開(kāi)頭的韻母及部分聲母為r的音。當(dāng)然，偶爾也會(huì)用于拼讀普通話中其他聲母開(kāi)頭的字，如“牛（ngiǔ)”、“皺(ngiú）就是例子。

    ng這一聲母，在荔浦話中是大量使用的，據(jù)統(tǒng)計(jì)，這一聲母，共可以跟19個(gè)韻母章節(jié)相拼，共拼出近200個(gè)字。為省事起見(jiàn)，在此直接搬用筆者在《荔浦話字典》中的同音字表附列于下，不另作單獨(dú)列表說(shuō)明，敬請(qǐng)諒解。

說(shuō)明：1、剛是用在表中表達(dá)這個(gè)音的意思，不是荔浦話的剛讀這個(gè)音；

      2、用刀割之意，現(xiàn)已找到一個(gè)繁體字“鈪”替代，不用扼表示了。

     3、凡用“？”號(hào)者，表示有音無(wú)字，或筆者一時(shí)尚未找到恰當(dāng)?shù)淖帧?/span>

    在普通話中，ｉｕ開(kāi)頭的韻母如果自成音節(jié)時(shí)，是按情況分別將i和u改為y和w，或直接在前面加上輔助聲母y和w。而a、o、e開(kāi)頭的音節(jié)則是獨(dú)立存在，前面不加任何聲母，即是零聲母。桂林話中，對(duì)于韻母a、ao、an、ang的發(fā)音，基本與普通話相同，區(qū)別只在于音值不夠飽滿(mǎn)，開(kāi)口度不夠大和動(dòng)作程度不夠。

    從這個(gè)角度來(lái)看，荔浦話自己開(kāi)創(chuàng)一套語(yǔ)音體系，且有很強(qiáng)的獨(dú)立性，而ng這個(gè)聲母的廣泛使用，可能也算是荔浦話中保存了大量古音韻的一個(gè)明證吧，因?yàn)樵诒环Q(chēng)為中古漢語(yǔ)活化石的粵語(yǔ)等方言中，還可以發(fā)現(xiàn)這個(gè)ng聲母的蹤跡。