2022-02-17 15:09:36 恩斯特·伯施曼(Ernst Boerschmann,1873-1949),全面考察和記錄中國古代建筑的第一人,被譽(yù)為“中國建筑攝影鼻祖”。 清朝光緒二十八年(1902年),時(shí)年29歲,畢業(yè)于德國皇家柏林工業(yè)高等學(xué)院的伯施曼第一次來到中國。他曾在中國,尤其是北京生活多年,中國古建筑宏偉的外觀,精巧的布局,高超的工藝深深地打動(dòng)了這位德意志青年。他也未曾料到,中國之旅的影響會(huì)如此巨大,幾乎決定了他后半生的道路。 恩斯特·伯施曼(1873-1949)
1906年至1909年間,在德意志帝國皇家基金會(huì)的支持下,伯施曼開啟了長(zhǎng)達(dá)4年的中國古建筑考察之路,他跨越晚清的14個(gè)省份,行程數(shù)萬里,對(duì)中國的皇家建筑、寺廟、祠堂、民居等進(jìn)行了全方位的考察,留下了8000張照片、2500張草圖、2000張拓片和1000頁測(cè)繪記錄,那個(gè)時(shí)代的經(jīng)典建筑,都留在了這個(gè)“老外”的鏡頭里。 中國古代建筑分布廣泛,數(shù)量龐大,想要建立一個(gè)系統(tǒng)的序列,就要在整個(gè)領(lǐng)土的巨大空間中,理清不同類型建筑之間的關(guān)系,描繪出一幅巨大且完整的圖景。除了搜集資料外,伯施曼最重要的工作是如何給這些風(fēng)格迥異的建筑分類,進(jìn)一步尋找它們的演變脈絡(luò)與規(guī)律,最終形成中國建筑的歷史與發(fā)展譜系。 基于這些資料,伯施曼回國后,出版了《中國建筑與景觀》一書,從設(shè)計(jì)、建造、工程等層面剖析中國古建筑的發(fā)展,里面涵蓋288幅攝影作品,內(nèi)容涉及他跨越過的地區(qū),用照相機(jī)記錄下的20世紀(jì)初中國各地的建筑、風(fēng)景、文化及日常生活。此外,他還相繼出版了《中國建筑》《普陀山》《中國祠堂》《中國建筑陶藝》《中國寶塔I》《中國寶塔II》等中國建筑的著作。
1932年,伯施曼受邀成為中國營造學(xué)社的通訊研究員,他對(duì)中國古代建筑的記錄和研究,對(duì)梁思成《中國建筑史》的寫作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,他曾經(jīng)在多個(gè)場(chǎng)合,盛贊伯施曼對(duì)中國古建筑的研究與貢獻(xiàn)。 伯施曼曾表達(dá)了自己對(duì)中國古建筑研究的愿望:“那些古物,可能會(huì)在這樣的災(zāi)難中逐漸衰亡,但是至少可以為后代子孫留下一些文字和圖像的記載?!?/strong> 時(shí)至今日,在歷經(jīng)百年的浩劫和動(dòng)蕩,伯施曼鏡頭下的很多寺廟、祠堂、文化遺跡、古建、雕塑已經(jīng)面目全非或不復(fù)存在了。 一百多年前的照片,如此清晰,如此完整。我們要感謝這位一百多年前來到中國,留下這些珍貴照片的老人——恩斯特·伯施曼。
伯施曼鏡頭下西安大雁塔和今日大雁塔對(duì)照 我們也跟著伯施曼的步伐和鏡頭,走進(jìn)100多年前的中國古建筑藝術(shù)。 長(zhǎng)沙府文廟祭壇 廣州陳家祠邊門 上海 銀飾店 上海 龍華塔 蘇州 戒幢寺 四面千手觀音 杭州 西湖 杭州 西湖岸邊 杭州 西湖 靈隱寺 杭州 岳飛墓及其妻墓 杭州 西湖 云林寺塔 杭州西湖 圣因寺石塔 杭州西湖畔 皇家藏書閣 去寧波天童寺途中的挑夫 寧波 天童寺旁原野墓地 寧波 天童寺 寧波 天童寺大殿佛壇 寧波 天童寺僧侶 寧波 天童寺院主持 寧波 南城墻上眺望 寧波 寺廟入口 寧波 福建會(huì)館戲臺(tái) 寧波 福建會(huì)館前庭院 寧波 店鋪 寧波 店鋪 寧波 福建會(huì)館 天后宮 普陀山法雨寺 珍珠娘娘祭壇 海寧州 錢塘江大潮 普陀山觀音島 普陀山太子島東南處太子塔 普陀山法雨寺 僧侶陵墓 普陀山 去法雨寺橋 普陀山法雨寺 寺院主殿 普陀山法雨寺 孝子壇石刻 孝子送飯 普陀山法雨寺 祈求雷公從母親墓上離開 普陀山法雨寺 著白底青竹袍觀音像 普陀山法雨寺 玻璃供壇內(nèi)白玉觀音像 普陀山圣山頂 福州 某家族墓地入口 福州 墓地 福州鼓山涌泉寺 誦經(jīng)殿
▲ 福州鼓山涌泉寺 誦經(jīng)堂
▲ 福州鼓山涌泉寺 皇家牌位 福州鼓山涌泉寺 藏經(jīng)堂內(nèi)臥佛 福州鼓山涌泉寺 佛壇 福州鼓山涌泉寺 藏經(jīng)樓內(nèi)舍利塔 福州港口 三都鎮(zhèn)和港口 山東靈巖寺辟支塔 靈巖寺遠(yuǎn)眺 靈巖寺內(nèi)羅漢 靈巖寺墓塔林 濟(jì)南 大明湖和千佛山 濟(jì)南 大明湖 青陽寨 泰山娘娘廟 琉璃浮雕墻 青陽寨 泰山娘娘廟 山花 泰山腳下岱廟 泰山腳下岱廟主殿 岱廟遠(yuǎn)眺 去泰山頂臺(tái)階 泰山頂南天門 泰山頂寺廟 曲阜 孔廟主殿 曲阜 去孔子墓道石坊 兗州 牌樓 兗州 牌樓局部 兗州 石橋 五臺(tái)山路 五臺(tái)山路上的長(zhǎng)城城堡 五臺(tái)山全景 五臺(tái)山 舍利塔 五臺(tái)山 顯通寺藏經(jīng)閣 五臺(tái)山 顯通寺銅塔 五臺(tái)山 顯通寺鍍金銅塔局部 五臺(tái)山 顯通寺鍍金銅塔局部 五臺(tái)山 顯通寺大雄寶殿 五臺(tái)山 十方堂木雕 五臺(tái)山 十方堂外墻陶瓦 五臺(tái)山 菩薩頂山門 太原 守護(hù)汾河的銅麒麟 太原 大悲寺山門口銅獅子 太原 大悲寺內(nèi)千手觀音 太原 雙塔寺大殿 晉祠 寺廟群正殿 晉祠 正殿底層 演武鎮(zhèn) 住宅 蒙城 黃帝廟 平陽 堯帝廟大殿 綿山云峰寺 洞窟寺院 平陽山路 平陽府山 解州 陸村鹽湖 解州 關(guān)帝廟關(guān)羽像 勉縣 馬超廟內(nèi)的馬超像 華陰廟 華山中峰和西峰 遠(yuǎn)眺西岳華山 西峰云海 華山頂 西安 北門 西安 北門城樓 西安 大清真寺前庭院 西安 小雁塔 秦嶺山中張良廟 張良廟 庭院 張良廟 主庭院 張良廟 主庭院 廟臺(tái)子 通向圣殿的山間石階 廣元縣 武后祠 廣元縣 武后祠 石刻佛像 廣元縣 嘉陵江畔 千佛崖 廣元縣 千佛崖 佛龕 羅江縣 水車 漢州 鄉(xiāng)村景色 成都府 文殊院主殿 成都府 青羊?qū)m八角亭 都江堰 從青城山 俯瞰岷江都江堰 岷江上游 吊橋和二王廟 都江堰 安瀾吊橋 都江堰 吊橋橋頭 都江堰 文廟 孔廟正殿 都江堰 伏龍觀正殿 都江堰 二王廟入口 都江堰 二王廟庭院照壁 都江堰 二王廟前庭 都江堰 二王廟中庭 都江堰 二王廟正殿和香塔 都江堰 二王廟正殿 都江堰 伏龍觀 李冰像 都江堰 靈巖寺 觀音洞 萬縣 孔廟內(nèi)的鐘 青城山 石壁廟龕 青城山 朝陽洞 青城山 三清宮正殿 青城山 天后廟 雅州府 金鳳寺舍利塔 雅州府 金峰寺僧墓 雅州府 某家族墓 雅州府 雅江上游 雅州府 雅江上游 雅州府 鄉(xiāng)間橋 敘州府 岷江邊半邊寺 峨眉山 佛教圣山峨眉山 清音閣 峨眉山 萬年寺舍利塔 峨眉山 金頂寺廟 峨眉山 金頂云海 峨眉山 金頂寺內(nèi)高僧肉身像 峨眉山 金頂寺內(nèi)普賢像 嘉定府 由南遠(yuǎn)望岷江銅江雅江三江交匯 敘州府 岷江上游 漢州 路邊祭壇 邛州 村落 廬州 自流井 沿途風(fēng)光 廬州 自流井 路邊祠堂 廬州 自流井 途中牌坊 自流井 鹽井 采鹽舟 自流井 鹽井 自流井 山西會(huì)館主院廳堂 自流井 山西會(huì)館入口 重慶府 重慶街道 重慶府 嵌瓷民宅大門 成都 王母殿門口 自流井 富順縣 禹田鎮(zhèn)禹王宮入口 萬縣 設(shè)防村莊入口 重慶府 老君洞門 萬縣 岑公洞入口 重慶府 宅門 夔州府 揚(yáng)子江 夔州城玉印山 揚(yáng)子江石寶寨 萬縣近郊墓地 萬縣 文廟正殿和鐘樓 萬縣 漢恒侯祠 揚(yáng)子江邊張飛廟 萬縣 漢恒侯祠 張飛廟嵌瓷屋脊 萬縣 漢恒侯祠 張飛廟戲臺(tái) 揚(yáng)子江 逆流觀夔州下游風(fēng)箱口峽谷 揚(yáng)子江 風(fēng)箱口峽谷 揚(yáng)子江 風(fēng)箱口峽谷 揚(yáng)子江 風(fēng)箱口峽谷 宜昌近郊筆架山對(duì)面龍王洞 宜昌府 龍王洞對(duì)面筆架山 宜昌府 龍王洞門廊 宜昌 靈宮殿入口 洞庭湖 風(fēng)光洞庭湖 湘江口 長(zhǎng)沙 曾文正祠御碑亭 曾祠照壁 長(zhǎng)沙 文昌宮正殿 長(zhǎng)沙 陳家祠堂正院 長(zhǎng)沙 陳家祠堂正院鐘樓 醴陵縣 祠堂入口 衡山南岳廟正殿局部 衡山南岳廟正殿 衡州 湘江和寺廟 醴陵縣 牌坊 長(zhǎng)沙 孔廟祭壇 衡州 街巷 宅門 家族祠堂 醴陵縣 某家祠堂和縣城文昌樓 路旁祭壇 路旁墓地 桂林田間道路和牌坊 桂林沿途風(fēng)光 桂林 錐形群山 桂林 桂林 桂林 七星洞橋 桂林 福州會(huì)館入口 桂林 古塔 桂江風(fēng)光 桂江岸邊漁船 平樂府廣東會(huì)館 梧州 牌坊 梧州 青銅香爐 廣州陳家祠堂 廣州藥神廟面街山墻 廣州藥神廟主殿浮雕 廣州藥神廟屋脊 廣州陳家祠堂側(cè)門 廣州陳家祠堂正殿 廣州禮拜寺內(nèi)部 廣州禮拜寺大殿內(nèi)圣龕 廣州海幢寺白塔 廣州越秀山鎮(zhèn)海樓 廣州越秀山 觀音塔和觀音廟 村前清真寺 廣州 從越秀山北塔遠(yuǎn)望 廣州白云山 古墓群 廣州白云山 古墓群 廣州白云山 墓地 廣州白云山 能仁寺內(nèi)院 廣州白云山 能仁寺主殿 萬里長(zhǎng)城 皇城入口 天壇圜丘 天壇祈年殿 城墻 五塔寺 天寧寺塔 八里莊塔 八里莊塔基座局部 八里莊塔基座局部 黃寺石塔 戒臺(tái)寺 碧云寺 碧云寺石塔 碧云寺石塔下臺(tái)階 碧云寺塔 碧云寺塔 碧云寺石塔 碧云寺石塔 菩薩 碧云寺石塔 菩薩 平原上旅行馬車 平原上旅行馬車 明十三陵 神道 清西陵 牌樓 清西陵 牌樓底部石雕 清西陵 華表 清西陵 漢白玉橋 清西陵 神道 清西陵 陵寢前神道 西山獅子窩 寺廟庭院 風(fēng)神廟門 運(yùn)河水閘石獸 頤和園萬壽山橋端 國子監(jiān) 平原上墓地入口 去熱河路上廟宇 熱河 小布達(dá)拉宮 普陀宗乘之廟熱河 喇嘛廟行宮 熱河 喇嘛廟行宮 須彌福壽之廟吉祥法喜殿 熱河 須彌福壽之廟妙高莊嚴(yán)殿金頂 熱河 小布達(dá)拉宮 普陀宗乘之廟主殿 熱河 普樂寺臺(tái)階和旭光閣 熱河 普樂寺喇嘛教寺院土平臺(tái) 熱河行宮琉璃塔 河北灤陽 灤河 河北灤陽灤河 香山靜宜園 琉璃門 未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載
|