講述 | 馬世芳  

來(lái)源 | 《耳邊風(fēng)：馬世芳的音樂(lè)時(shí)光機(jī)》

（文字經(jīng)刪減編輯）

是不是聽(tīng)到歌名，想起副歌“很愛(ài)很愛(ài)你”，就覺(jué)得這歌應(yīng)該很棒，應(yīng)該是一首很甜蜜的歌吧？然后就在不明就里的情況之下，把這首歌拿來(lái)在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播了。

這樣的話(huà)，會(huì)出事的。

《很愛(ài)很愛(ài)你》是一首翻唱曲，日本的歌曲填上華語(yǔ)歌詞，原唱是玉城千春（Kiroro），也是原曲的詞曲作者。其實(shí)，玉城千春的原曲是一首還蠻甜蜜的情歌，沒(méi)什么大問(wèn)題，所以要是要放日文版，那是 ok 的。但是如果放劉若英版本的話(huà)，可得好好看一下歌詞。

劉若英版本的作詞人是施人誠(chéng)，施人誠(chéng)寫(xiě)這首歌詞的情境，是設(shè)定女孩真的很喜歡這個(gè)男孩，但是看著男孩在兩個(gè)女孩中間為難、掙扎，不知道該跟誰(shuí)在一起才好，女孩覺(jué)得非常舍不得，主動(dòng)決定要退讓。所以，她在副歌是這樣唱的：

“很愛(ài)很愛(ài)你，所以愿意舍得讓你往更多幸福的地方飛去。很愛(ài)很愛(ài)你，只有讓你擁有愛(ài)情，我才安心?！?/span>

看了副歌的歌詞，是否已經(jīng)有所覺(jué)悟？我們?cè)倩仡^看一下主歌，這個(gè)女孩子決定，在不知不覺(jué)中成全男孩跟另外一個(gè)女孩的感情：

“我想為你做一件事，是讓你更快樂(lè)的事，好在你的心中埋下我的名字。求時(shí)間趁著你不注意的時(shí)候，悄悄地把這種子釀成果實(shí)。”

這女孩子到底在密謀什么事情呢？原來(lái)是這樣：

“我想她的確是更適合你的女子，我太不夠溫柔優(yōu)雅、成熟、懂事，如果我退回到好朋友的位置，你也就不再需要為難成這樣子。”

于是，當(dāng)她的計(jì)謀終于得逞了，實(shí)現(xiàn)了：

“看著她走向你，那幅畫(huà)面多美麗，如果我會(huì)哭泣，也是因?yàn)闅g喜。地球上兩個(gè)人能相遇不容易，做不成你的情人，我仍感激。很愛(ài)很愛(ài)你，所以愿意不牽絆你，往更多幸福的地方飛去。只有讓你擁有愛(ài)情，我才安心。”

真的有這種保姆型的、愿意犧牲自己成全大局的女生嗎？也許真的是有的。

回頭聽(tīng)聽(tīng) 1990 年代華語(yǔ)流行歌里面的女生設(shè)定，尤其是女歌手用第一人稱(chēng)唱的這些歌，你會(huì)發(fā)現(xiàn)有好多“慘情歌”。

都是女孩子要成全她愛(ài)的男生跟另外一位女生的感情，或者主動(dòng)決定要退讓?zhuān)蛘咧辣舜瞬贿m合，寧愿當(dāng)小三也不要破壞你的幸福的家庭，或者幸福的感情。有很多這樣甘愿自我壓抑，或者甘愿自我犧牲的女性角色。

現(xiàn)在過(guò)了二十幾年、三十年，這樣的歌應(yīng)該是不太多見(jiàn)了，應(yīng)該也可以算是一種時(shí)代的進(jìn)步吧。

這首歌好不好聽(tīng)？好聽(tīng)死了。能不能在婚禮現(xiàn)場(chǎng)放？當(dāng)然，千萬(wàn)不可以。

02.

《小幸運(yùn)》

這首歌你很可能也在婚禮現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)過(guò)，因?yàn)檫@首歌真的是太紅了，田馥甄演唱的《小幸運(yùn)》。

這首歌有什么問(wèn)題嗎？問(wèn)題挺大的。

我們大概都只記得說(shuō)“與你相遇好幸運(yùn)”什么的，后面再講什么就不太計(jì)較了。但是“與你相遇好幸運(yùn)”的下一句是：

“可是我已經(jīng)失去為你淚流滿(mǎn)面的權(quán)利，但愿在我看不到的天際，你張開(kāi)了雙翼，遇見(jiàn)你的注定，她會(huì)有多幸運(yùn)?！?nbsp;

所以這首《小幸運(yùn)》，說(shuō)的是錯(cuò)過(guò)了的愛(ài)情啊。

“原來(lái)你是我最想留住的幸運(yùn)，原來(lái)我們和愛(ài)情曾經(jīng)靠得那么近”，所以其實(shí)并沒(méi)有真的發(fā)生。

《小幸運(yùn)》這首歌很抓耳很好聽(tīng)，但仔細(xì)分析它的旋律走向跟結(jié)構(gòu)，其實(shí)是一個(gè)“非典型”的流行歌曲，有一些破格、大膽的嘗試，在技術(shù)上埋藏了一些高難度的手法。

有了這樣的體會(huì)，再聽(tīng)《小幸運(yùn)》這首歌，或許你也會(huì)和我一樣，對(duì)這首歌有了新的發(fā)現(xiàn)跟新的佩服。不過(guò)無(wú)論如何，不要在婚禮現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)播這首歌啊。

《祝我幸?！?/span>

這首歌由施立作詞，陳小霞作曲，楊乃文演唱，收錄在她 2001 年的專(zhuān)輯《應(yīng)該》。這是一首有故事的歌，華語(yǔ)歌的歌詞以抒情歌為最大宗，有情節(jié)、有角色并且有清楚故事的歌并不算多數(shù)。但施立寫(xiě)的這首歌很擅長(zhǎng)經(jīng)營(yíng)角色跟情節(jié)。

祝我幸福 音樂(lè)： 楊乃文 - 應(yīng)該

我們來(lái)看一下歌詞在唱什么。這首歌一開(kāi)始是求婚的場(chǎng)景，非常甜蜜的：

“滿(mǎn)天星星在眨眼，他陪在我身邊，輕聲細(xì)語(yǔ)，溫柔的眼，看著我的臉?！?/span>

然后出現(xiàn)了非常關(guān)鍵的東西：

“一枚戒指在我眼前，是他的諾言，愛(ài)我永遠(yuǎn)。山頂上的微風(fēng)吹，心跟著四處飛，為了什么掉眼淚？夜色那么美。”

男生跟女生求婚，還拿出了戒指，感動(dòng)得掉眼淚了，就說(shuō)我愿意啊，對(duì)不對(duì)？結(jié)婚放這個(gè)歌很好啊，No no no——

“一段回憶翻箱倒柜，跟著我在追，想的是誰(shuí)”—— 原來(lái)女孩子心里還有一個(gè)人。然后進(jìn)入這首歌最經(jīng)典的段落：

“我很幸福，真的幸福，卻渴望得到你的祝福。從今以后，牽他的手，心為何逗留？”

你知道，就還忘不了你嘛。我現(xiàn)在真的很幸福，但是要是你能再給我一個(gè)祝福，我就可能更能夠放下心來(lái)，我才能放心牽著這個(gè)男人的手，不然我的心還是會(huì)留在你這里。

“我很快樂(lè)，真的快樂(lè)，卻還是覺(jué)得依依不舍。他的肩膀給我力量，才能將你放。”

我已經(jīng)找到了更合適的對(duì)象，只好放棄你了。但這個(gè)女生的心其實(shí)是動(dòng)搖的，她的心還留在你這邊，所以最后才會(huì)說(shuō)：“好想聽(tīng)到你說(shuō)，祝你幸福，只想聽(tīng)到你說(shuō)，祝你幸福?！?/span>

我們的女主角，她想聽(tīng)到的不是滿(mǎn)場(chǎng)的賓客或者親朋好友對(duì)她說(shuō)，祝你幸福。她只想聽(tīng)到舊情人跟她說(shuō)一句，祝你幸福。

你真的要在自己的婚禮上放這首歌嗎？是不能攔著你啦，但是千萬(wàn)不要讓另一半讀歌詞喔。

04.

《童話(huà)》

這首歌是 21 世紀(jì)華語(yǔ)流行曲的超級(jí)大經(jīng)典——光良的《童話(huà)》。

2005 年，光良因?yàn)檫@首歌成為橫掃中文世界的超級(jí)巨星，這首歌光良自己作詞作曲，根據(jù)當(dāng)年唱片公司的資料，《童話(huà)》這張專(zhuān)輯在實(shí)體專(zhuān)輯銷(xiāo)量漸漸滑落的 21 世紀(jì)初期——2005年到2006年，在全亞洲賣(mài)了超過(guò)120萬(wàn)張。統(tǒng)計(jì)起來(lái)，他在整個(gè)中文世界累計(jì)拿下了21種不同排行榜第一名的成績(jī)。

因?yàn)檫@首歌實(shí)在太紅了，我們很容易在婚禮現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)到《童話(huà)》這首歌，大家都很喜歡跟著副歌一塊唱：

“我要變成童話(huà)里你愛(ài)的那個(gè)天使，張開(kāi)雙手變成翅膀守護(hù)你。你要相信，相信我們會(huì)像童話(huà)故事里，幸福和快樂(lè)是結(jié)局，一起寫(xiě)我們的結(jié)局?！?/span>

只放這一段，當(dāng)然還不錯(cuò)，“幸福和快樂(lè)是我們的結(jié)局”。但是要是從整首歌的前面來(lái)看，那就有點(diǎn)怪怪的了：

“忘了有多久，再?zèng)]聽(tīng)到你對(duì)我說(shuō)你最?lèi)?ài)的故事。我想了很久，我開(kāi)始慌了，是不是我又做錯(cuò)了什么？你哭著對(duì)我說(shuō)，童話(huà)里都是騙人的，我不可能是你的王子?！?/span>

要是你堅(jiān)持一定要放光良的《童話(huà)》，在婚禮的現(xiàn)場(chǎng)請(qǐng)把這段剪掉。

05.

《婚禮的祝福》

在婚禮現(xiàn)場(chǎng)，要是你當(dāng) DJ，找一些合適的主題歌，如果臨時(shí)手邊沒(méi)有歌單，去網(wǎng)上尋找的話(huà)，很容易看到這首歌。歌名就叫做《婚禮的祝?！?，陳奕迅的歌曲?？雌饋?lái)應(yīng)該是很幸福美滿(mǎn)、拿來(lái)祝福新人特別好的一首歌 。

婚禮的祝福 音樂(lè)： 陳奕迅 - 婚禮的祝福

千萬(wàn)不要，這首歌說(shuō)的是參加前任情人婚禮的故事！ 

“你和他、我和你，這是個(gè)諷刺的交集。是你太殘忍，還是我太天真，你要我來(lái)，我就真的出席。我的請(qǐng)?zhí)悄愕南蔡?，你要的一切如今都變成我的心碎。你總是太清醒，我始終喝不醉，連祝福你還逼我給你。要我舉杯，我只能回敬我的崩潰。在場(chǎng)的都知道你我曾經(jīng)那么好，如今整顆心都碎了，你還要我微笑。” 

06.

《Always On My Mind》

傳奇歌手 Willie Nelson 演唱的《Always On My Mind》（永遠(yuǎn)在我心里），這首歌在 1982 年問(wèn)世，拿下了當(dāng)年度格萊美獎(jiǎng)的“年度歌曲大獎(jiǎng)”和“最佳鄉(xiāng)村歌曲獎(jiǎng)”，還拿下了“最佳鄉(xiāng)村男演唱人”的大獎(jiǎng)。后來(lái)還被選為“史上 500 首最偉大鄉(xiāng)村歌曲”之一。 

這首歌非常好聽(tīng)，Willie Nelson 的演唱也是款款深情，不明就里的聽(tīng)眾經(jīng)常把它放在婚禮現(xiàn)場(chǎng)，一邊播著這首歌，一邊大家一起翩翩起舞。大家不太注意它的歌詞在唱什么，但要是你豎起耳朵聽(tīng)，光這第一段歌詞，我想新郎、新娘跟雙方的主婚人，大概臉都會(huì)綠了吧。 

“也許我沒(méi)能夠愛(ài)你，像我應(yīng)該的那么多，也許我沒(méi)有能夠?qū)Υ?，像我?yīng)該的那么好，要是我害你覺(jué)得自己老是排名第二號(hào)，姑娘對(duì)不起，都怪我瞎了眼，畢竟你一直都在我心上，你一直都在我的心上?！?nbsp;

Always On My Mind 音樂(lè)： Willie Nelson - Hall Of Fame Country Legends

繼續(xù)再看下去。 

“也許在那些孤單的時(shí)刻，我沒(méi)能夠抱住你，我也從來(lái)沒(méi)有告訴過(guò)你，你屬于我，讓我多么的歡喜。有很多小事情，我應(yīng)該說(shuō)、我應(yīng)該做，偏偏我沒(méi)有付出任何的心力，但是你真的一直都在我的心上，你都在我的心上。所以拜托告訴我，告訴我，你甜美的愛(ài)還沒(méi)有完全的消滅，拜托拜托再多給我一次機(jī)會(huì)，讓我能夠滿(mǎn)足你，讓我能夠滿(mǎn)足你?！?nbsp;

這樣的一首歌，其實(shí)是一個(gè)沒(méi)用的男人要挽回他的情人，這個(gè)男人自己知道心虛，知道罪惡感，知道對(duì)不起這個(gè)女生，而且他還有別的女生。

但是他現(xiàn)在回心轉(zhuǎn)意，要對(duì)他始終都很冷落的這個(gè)女孩懺悔，跟她說(shuō)對(duì)不起，居然還那么直白地說(shuō)：

“對(duì)不起，要是我害你覺(jué)得你是女二號(hào)，那都是因?yàn)槲蚁沽斯费郏?qǐng)你原諒我，我知道我以前很多事情都沒(méi)有做好，我該說(shuō)的沒(méi)說(shuō)，該做的沒(méi)做，那都是因?yàn)槲覒?，都是因?yàn)槲沂莻€(gè)爛人。但是要是你對(duì)我還有那么一丁點(diǎn)的感情，姑娘拜托，再給我一次機(jī)會(huì)，我這次一定痛改前非，我這次一定全心全意會(huì)滿(mǎn)足你的需要，我一定會(huì)讓你滿(mǎn)意，我一定會(huì)好好愛(ài)你?！?/span>

這是一首好歌嗎？它當(dāng)然是一首好歌，這是一首展示爛男人示弱、試圖挽回一段看起來(lái)希望不大的感情的告白的歌曲。

但是它適不適合在婚禮現(xiàn)場(chǎng)演唱呢？答案絕對(duì)是斬釘截鐵的：NO！

07.

《I Will Always Love You》

這首歌大家應(yīng)該非常熟悉，不過(guò)原始版本現(xiàn)在知道的聽(tīng)眾沒(méi)那么多了，看到這個(gè)歌名，你腦海中馬上會(huì)響起的，應(yīng)該是 Whitney Houston 那個(gè)高亢的副歌段落。

1992 年，Whitney Houston 在《終極保鏢》（The Bodyguard）這部電影中演唱這首歌。這首歌當(dāng)年在 Billboard 單曲榜蟬聯(lián)整整 14 個(gè)星期的冠軍，打破所有的記錄，也成為流行音樂(lè)歷史上最暢銷(xiāo)的歌曲之一。 

Dolly Parton 創(chuàng)作這首歌是在 1973 年，當(dāng)時(shí)創(chuàng)作這首歌是為了和一位曾經(jīng)發(fā)掘她的伯樂(lè)告別。她跟這位恩師，也是曾經(jīng)的情人 Porter Wagoner 兩個(gè)人要拆伙，在事業(yè)上要各自走上不同的道路，從此不再合作。Dolly Parton 心中有許多的不舍，但是也知道自己這條路是一定要走下去的，所以就寫(xiě)下這首歌。 

《I Will Always Love You》的第一段歌詞是這樣說(shuō)的：

“要是我留下也只會(huì)阻擋你的去路，所以我走。但是我明白，我走的每一步，你都在我心頭，而我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你，我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你。苦甜交織的回憶是我唯一的行李，所以再會(huì)了，再會(huì)。不要哭，不要掉眼淚，我倆都明白，我并不是你需要的那個(gè)人?！?nbsp;

要是在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播放這樣的歌詞，像話(huà)嗎？

不要因?yàn)槁?tīng)到副歌一直在唱 “I will always love you”，就以為這是一首天荒地老、海枯石爛的互定終身的情歌—— 

不是，剛好相反，是“我不是你需要的那個(gè)人，但是我心里會(huì)永遠(yuǎn)惦記著你，我對(duì)你的愛(ài)也永遠(yuǎn)都在，雖然我知道我們不能在一起，而且在一起我只會(huì)阻攔你，我只會(huì)害了你”—— 這首歌要講的，是這樣一種心情啊！ 

然后再回頭想一想，在電影《終極保鏢》（Bodyguard）里面，Whitney Houston 對(duì)男主角 Kevin Costner 演唱這首歌，不也是這樣的心情嗎？天王巨星跟保鏢，畢竟是沒(méi)有辦法在一起的。

08.

《Saving All My Love For You》

Whitney Houston 演唱過(guò)的經(jīng)典作品之中，除了《I Will Always Love You》經(jīng)常被誤拿來(lái)放在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播放，另外還有一首歌也經(jīng)常出現(xiàn)在婚禮現(xiàn)場(chǎng)，也成為非?！坝|霉頭”的代表。

Saving All My Love for You 音樂(lè)： Whitney Houston - The Ultimate Collection

這首歌叫做《Saving All My Love For You》（為你留下我全部的愛(ài)）。這個(gè)歌名太適合在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播出了是不是？

No，千萬(wàn)不要放！

這首歌當(dāng)年非常轟動(dòng)，最早收錄在 1985 年 Whitney Houston 的第一張個(gè)人專(zhuān)輯，當(dāng)年曾經(jīng)拿下了美國(guó)排行榜的冠軍，也在英國(guó)拿下了冠軍，并且從這首歌開(kāi)始創(chuàng)下了 Whitney Houston 連續(xù) 7 首歌都創(chuàng)下排行冠軍的驚人記錄，這個(gè)記錄到現(xiàn)在仍然沒(méi)有人能夠打破。

這首歌是關(guān)于婚外情的作品，沒(méi)錯(cuò)，存下我所有的愛(ài)、留下我所有的愛(ài)，就是為了在偷情的時(shí)候，可以盡量享受這魚(yú)水之歡的激情。

至于你答應(yīng)要離開(kāi)你老婆什么的，這種諾言我早就已經(jīng)看破，你是做不到的。沒(méi)有關(guān)系，我還是為你留下我所有的愛(ài)，今天晚上就讓我們好好享受這片刻的歡愉。

“我知道你有家庭，你的家人也需要你，我們只能借著這偷來(lái)的時(shí)間，享受這片刻的歡愉。盡管我努力避免成為你名單上的最后一個(gè)人，但是我也沒(méi)有別的男人，所以我把全部的愛(ài)都留給你。

朋友總是勸我，找個(gè)能夠真正屬于我的男人，但是我曾經(jīng)試著要離開(kāi)你，卻做不到，每次只能夠傷心地哭泣。我寧可憂(yōu)郁地待在家里，把全部的愛(ài)只留給你。

你曾經(jīng)告訴我說(shuō)，我們可以一起離開(kāi)，雙宿雙飛，愛(ài)讓你愿意爭(zhēng)取自由的權(quán)利。你說(shuō)叫我有耐心，叫我再等一會(huì)兒就好，但是我知道這不過(guò)是做夢(mèng)。反正再過(guò)幾分鐘你又要來(lái)了，跟你一起來(lái)到的，將會(huì)是我熟悉的這種五味雜陳的感覺(jué)。

但是今夜，一切都會(huì)沒(méi)事的，我們兩個(gè)將會(huì)徹夜享受這魚(yú)水之歡，我要保留所有的愛(ài)，把這所有的愛(ài)都留給你。沒(méi)有任何女人能夠比我更愛(ài)你，就在今晚一切都會(huì)沒(méi)事的?！?/span>

“We'll be making love the whole night through, so I'm saving all my love for you.”

這首歌當(dāng)年的 MV 也頗引起了一些爭(zhēng)議，因?yàn)楫?dāng)時(shí)年輕的 Whitney Houston 在 MV 里面飾演一位歌手，愛(ài)上了有婦之夫的制作人。但是最后這個(gè)男人還是選擇回歸家庭，讓這個(gè)女主角寂寞凄清，獨(dú)守空閨。Whitney Houston 的母親不贊成她唱這首歌。但是抵不過(guò)制作人的意見(jiàn)，而且 Whitney Houston 自己無(wú)所謂。

知道了背后的故事，千萬(wàn)不要再因?yàn)楦杳驮诨槎Y現(xiàn)場(chǎng)播放這首歌了。

09.

《Marry You》

這首歌來(lái)自 Bruno Mars，他在 2010 年的那張暢銷(xiāo)專(zhuān)輯《Doo-Wops & Hooligans》里面有一首大受歡迎的歌曲，叫做《Marry You》。

YouTube 這首 MV 的留言里，頗有不少人說(shuō)“我嫁女兒的時(shí)候，婚禮就放了這首歌”，“我跟我老公結(jié)婚的時(shí)候，婚禮就是放這首歌，好懷念好開(kāi)心”，然后網(wǎng)友紛紛給予祝福。不會(huì)吧？你們真的都沒(méi)有在看歌詞嗎？還是說(shuō)大家不覺(jué)得這有什么問(wèn)題？

《Marry You》這首歌聽(tīng)起來(lái)真的很歡樂(lè)，很好聽(tīng)，非常抓耳朵，但是它說(shuō)的是在拉斯維加斯，在賭城結(jié)婚。 

美國(guó)人只要一講到那種“喝醉酒之后完全沒(méi)有考慮后果，就一股沖動(dòng)去結(jié)了婚”，通常十之八九都發(fā)生在賭城拉斯維加斯。因?yàn)樵诶咕S加斯，你只要有錢(qián)就能立刻結(jié)婚，當(dāng)場(chǎng)就幫你預(yù)備好神父，預(yù)備好結(jié)婚證書(shū)跟相關(guān)的手續(xù)，當(dāng)場(chǎng)就可以結(jié)婚。

在拉斯維加斯，也有無(wú)數(shù)新人一時(shí)沖動(dòng)結(jié)了婚，結(jié)果第二天早上酒醒了，趕緊去辦離婚。所以賭城的“結(jié)婚”是很傳奇的。

這首歌講的，就是這樣的“一股沖動(dòng)地結(jié)婚”，歌詞大意是說(shuō)：

“今天晚上夜色這么美，我們兩個(gè)又喝得這么醉，寶貝，干脆我們?nèi)ソY(jié)婚，反正也沒(méi)有人會(huì)在乎。也不知道是酒喝多了，還是我看著你越看越美，反正我們就去結(jié)婚好了。哎你看，就在路的那一頭有家小教堂，我們就到教堂去結(jié)婚。反正也沒(méi)有人認(rèn)識(shí)我們，也沒(méi)有人在乎我們現(xiàn)在喝的這么醉，我們酒是真的沒(méi)少喝，但是沒(méi)關(guān)系，我們?nèi)ソY(jié)婚！

因?yàn)橐股?，因?yàn)槲覀兿胱鲆恍┥凳?。就讓教堂的鐘聲敲響吧，我們就去結(jié)婚吧，我們倆就這樣私奔吧！要是明天早上醒過(guò)來(lái)，你就要跟我分手也沒(méi)關(guān)系，我也不在乎，我也不會(huì)責(zé)怪你。反正好玩嘛，寶貝，我們?nèi)ソY(jié)婚吧！”

你在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播放這首歌嗎？假如是我，我是絕對(duì)不會(huì)的，不過(guò)，這真的是一首非常好聽(tīng)的歌。

10.

《Make You Feel My Love》

接下來(lái)要介紹的這首歌，也是非常受歡迎的經(jīng)典名曲，而且還經(jīng)常出現(xiàn)在不止亞洲乃至全世界的婚禮現(xiàn)場(chǎng)。歌名叫做《Make You Feel My Love》（讓你感受到我的愛(ài)）——Adele 的那首非常著名的經(jīng)典歌曲。

Adele 的這個(gè)版本出現(xiàn)在她的第一張專(zhuān)輯《19》——19 歲時(shí)出版的第一張個(gè)人專(zhuān)輯，這張專(zhuān)輯公認(rèn)是 21 世紀(jì)流行音樂(lè)史的經(jīng)典。整張專(zhuān)輯的 12 首歌，只有《Make You Feel My Love》是翻唱曲，其他的歌曲都是 Adele 自己創(chuàng)作的，但是這唯一的翻唱，卻是 Adele 在她的第一張個(gè)人專(zhuān)輯里私心最喜歡的歌。

Make You Feel My Love 音樂(lè)： Adele - 19 (Explicit)

 《Make You Feel My Love》這首歌的原版是 Bob Dylan 創(chuàng)作演唱的，1997 年發(fā)行，收錄在《Time Out of Mind》。1997 年，當(dāng)時(shí) Bob Dylan 是 56 歲，19 歲的 Adele 聽(tīng)到了 56 歲時(shí)候的 Bob Dylan，用他蒼老的嗓子唱這首歌，覺(jué)得非常感動(dòng)，于是決定要翻唱這首歌。

這首歌問(wèn)世之后過(guò)了五年，2013 年，英國(guó)的一家電臺(tái)要選出 500 首史上最偉大的流行歌曲，也就是“Hall of Fame Top 500”（500 首名作殿堂），Adele 這個(gè)版本的《Make You Feel My Love》是第一名，可見(jiàn)這首歌已經(jīng)是當(dāng)代流行曲的經(jīng)典了。

那這首歌為什么不該在婚禮現(xiàn)場(chǎng)放呢，明明聽(tīng)起來(lái)挺溫暖的??？我們來(lái)看一下歌詞在講什么：

“當(dāng)雨水打在你的臉上，全世界都對(duì)你指指點(diǎn)點(diǎn)，我愿意給你溫暖的擁抱，讓你感受我的愛(ài)。當(dāng)夜幕低垂，星星出現(xiàn)，卻沒(méi)人擦干你的眼淚，我愿意擁抱你百萬(wàn)年，讓你感受我的愛(ài)。” 

到這邊為止，雖然對(duì)感情對(duì)象不盡如意的慘況有蠻殘酷的描寫(xiě)，但是也還勉強(qiáng)可以，就是那種我們都知道你曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)不盡如人意的人生，但是我的出現(xiàn)可以給你溫暖，我愿意無(wú)怨無(wú)悔的愛(ài)你。但是下一段呢？

下一段是，“I know you haven't made your mind up yet, but I will never do you wrong.（我知道你還沒(méi)有下定決心，但是我絕對(duì)不會(huì)辜負(fù)你。）”

這不好吧？你不能到人家都結(jié)婚了，在婚禮現(xiàn)場(chǎng)還對(duì)新娘或新郎說(shuō)：“我知道你還沒(méi)有下定決心要跟我在一起，但是我一定不會(huì)對(duì)不起你?！?nbsp;

這相當(dāng)不妥吧，雖然他還是很深情說(shuō)：“從我們相遇的第一次見(jiàn)面，我就知道你在我心里確切無(wú)疑，我愿意挨餓，愿意傷痕累累，為你爬過(guò)整條街，我什么都愿意做，只要能夠讓你感受到我的愛(ài)。” 

深情沒(méi)有問(wèn)題，誠(chéng)意沒(méi)有問(wèn)題，但是這個(gè)感情對(duì)象的狀況，似乎不太適合用在婚禮上？ 

假如你非要在婚禮現(xiàn)場(chǎng)播放這首歌，你實(shí)在太愛(ài) Adele、太愛(ài)這首歌，就把那一段剪掉吧。