【原】處州客店

祥宏講夷堅(jiān) 2022-01-20

展開全文

宋代段子：這故事對(duì)現(xiàn)代社會(huì)有啟迪，經(jīng)?？吹接袌?bào)道說，一些孩子不堪忍受家長的“壓迫”而出現(xiàn)極端事件，這情況在宋代就有。要知道孩子的心智跟家長不在一個(gè)水平，家長們需要更多的耐心和寬容。

【原文】

處州民葉青，世與大家掌邸店。至青，以貧舍業(yè)，而應(yīng)募括蒼尉司為弓手。心膽勇壯，無所怖畏，凡深夐館舍，他人不敢至而必當(dāng)往者，輒懇求相伴，所向帖然。

城外有大店，方建造三年，極新潔，商客投宿甚眾。淳熙十六年，民周二十者主之。其子周九，愚不解事，歲十二月，因以片瓦貯火炙手，熱，頓于漆柜上，忘復(fù)取，柜頗燒破。父拈柴枝棰之，怒不已。子懼，其夜自經(jīng)于廁。明日，父喚起灑掃，不應(yīng)，又?jǐn)y杖逐索，始睹其死。鄰人皆咎厥父。父追悔痛惻，葬之于十五里外。自是每夕為厲，哀哭不絕聲。寓客不勝擾困，相戒勿來，至于掃跡。父亦辭去。后人繼之者亦然，店遂扃鎖。

至紹熙三年，或言于主人，謂葉青可付。主邀致青，捐一歲僦直為餌。青欣然而入。才及暮夜，怪變不息。朋輩或問之，曰：“安有此事？”客以其處于交易趨市為便，漸肯來宿。嘗有五六人同至，一時(shí)皆驚，天方曉，急徙去。

青次夕獨(dú)飲酒三升，二更后籠燈如廁，燈乍明乍滅，聞?dòng)腥撕粼唬?/span>“葉都頭接了紙。”青取之，溷訖趨下。復(fù)曰：“接得旋盆。”青舉右手接盆，左手搦之曰：“汝真是癡魂，許多時(shí)不尋托生處。我做道場與汝，宜速離此店。”乘勢(shì)推仆之，其聲若陶器響。青手冷如冰，半月后乃愈。鬼不復(fù)來。

相關(guān)故事（點(diǎn)擊直讀）：陽臺(tái)虎精-上||建德茅屋女-上||荊山客邸||張三店女子||姚仲四鬼||天臺(tái)取經(jīng)||武昌客舍虎

【白話語音文字版】

處州（今浙江麗水）百姓葉青的祖上世代都是替大戶人家經(jīng)營管理旅店的，到了葉青這輩兒，因?yàn)榧抑胸毟F，他就放棄了祖上的本業(yè)，來到括蒼（麗水古縣名，其地位于麗水東南）縣尉司應(yīng)聘做了弓手（相當(dāng)于現(xiàn)在的公安干警）。葉青為人膽大勇壯，沒有他怕的東西，所有那些荒遠(yuǎn)幽僻的館舍房屋，有人因事不得不去但又不敢去的，都會(huì)懇求葉青跟著去，他一去，什么事兒沒有。

處州城外有座大旅店，剛建好三年，特別嶄新整潔，到這里投宿的客商非常多。宋孝宗淳熙十六年（1189年），有個(gè)百姓周二十負(fù)責(zé)旅店經(jīng)營。他兒子周九是個(gè)傻乎乎不懂事的孩子，那年十二月，天很冷，周九在瓦片上放些炭火烤手，因感覺太燙，就把裝著木炭的瓦片放漆柜上，但后來忘了拿，結(jié)果柜子給燒毀的挺嚴(yán)重。父親周二十拿著柴火枝打兒子，一直氣憤不已，這孩子害怕了，當(dāng)夜就在廁所里上吊了。

第二天，周二十招呼兒子起床打掃衛(wèi)生，沒人答應(yīng)，他又拿著木杖追著找兒子，這才發(fā)現(xiàn)孩子自殺了。鄰居們都埋怨這當(dāng)父親的，周二十也追悔莫及，心中痛苦。后來，他把兒子葬在十五里以外的地方。從此以后，這周九（的鬼魂）每天夜里就到店里折騰，哀哭的聲音不絕于耳，住在店里的旅客都聽得到，不勝其擾，于是大家一傳十十傳百，都說這店沒法住了，結(jié)果旅店一個(gè)客人都沒了。周二十只能辭職離去；后來也有人接手經(jīng)營，但還是鬧鬼，旅店只能關(guān)門上鎖。

到了宋光宗紹熙三年（1192年），有人跟旅店主人介紹了葉青，說可以把旅店交給葉青打理，于是東家請(qǐng)來葉青，優(yōu)惠條件是把第一年旅店收的租金都給他。葉青挺高興的來到店中，但每當(dāng)天黑，店里鬧鬼怪的事兒就一直不消停。有葉青的朋友問起來旅店鬧鬼的情況，葉青還說：“怎么會(huì)有鬧鬼的事兒呢？”后來，很多客商因?yàn)槁玫晡恢煤茫拷灰资袌?，漸漸的就有人愿意來住宿了。

有一回，五六個(gè)客人結(jié)伙而來，他們一起碰上了鬧鬼事件，都給嚇壞了，天剛亮，就都急匆匆搬走了。葉青第二天晚上獨(dú)自喝了三升酒，二更天以后，他提著燈籠上廁所，燈籠里的光乍明乍滅，他就聽到有人招呼他說：“葉都頭，給你紙。”葉青真的接過紙，上完大號(hào)，走出廁所。那聲音又說：“來，你接著這水盆吧！”葉青用右手接過“鬼”遞來的水盆，左手搡了一下那“鬼”，說道：“你真是個(gè)傻鬼！這么長時(shí)間也不找地方托生，我給你做個(gè)道場，超度你吧！你最好趕快離開這旅店!”葉青說罷，乘勢(shì)把那“鬼”推倒了，“咕咚”一聲，像是推倒了一種陶器，他的手感覺冷如冰霜，半個(gè)月以后才好。但從此以后，那“鬼”就不再來了。

【祥宏點(diǎn)評(píng)】：縣尉司，相當(dāng)于現(xiàn)在的公安局；夐xiòng，意指遠(yuǎn)；旋盆，某種水盆；搦nuò，握、拿、捏、挑動(dòng)、引動(dòng)；都頭，宋軍指揮使下設(shè)此官職，屬低級(jí)軍官，其下還有軍頭、十將、將虞候、承局、押官等，一般可管一百人；道場，這里指用于超度亡魂的僧道法會(huì)；周九的冤魂在故事里變成了某種“實(shí)體”，冤不得化，直到遇上了葉青，這就是一把鑰匙開一把鎖的道理，故事也暗喻葉青由此回歸祖業(yè)，一啄一飲莫非前定？另外，此故事對(duì)現(xiàn)代社會(huì)也有啟迪，現(xiàn)在經(jīng)?？吹綀?bào)道，說孩子們不堪忍受家長的“壓迫”，跳樓的、跳江的極端事件層出不窮，看來這情況在宋代就有了。周九是個(gè)孩子，心智不成熟，把炭火忘在那兒是生活中的常事，家長們真的需要些耐心和寬容。孩子不能夠滿足家長的要求，只是心智發(fā)展跟家長不在一個(gè)水平。家長不能以自己的心智水平要求孩子，最后逼死孩子，這樣的家長才真的如故事所說是“愚不解事”。全本夷堅(jiān)志，點(diǎn)開免費(fèi)聽