|
【修正說明】 由于之前從網(wǎng)上看到的應(yīng)用文寫作題目是學(xué)生出考場后根據(jù)回憶提供的，與真題有出入（少了一個(gè)“他”字），現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)這個(gè)失誤，所以重寫了范文，再次上傳，之前給大家造成的不便，敬請諒解。 因?yàn)樯倭恕八弊值脑?，?huì)理解成李華到愛爾蘭參加中愛文化節(jié)，現(xiàn)已回國。而事實(shí)上，文化節(jié)是在中國舉行，現(xiàn)在Chris已經(jīng)回國。 2022年1月浙江高考（首考）英語試題 第四部分 寫作（共兩節(jié)，滿分40分） 第一節(jié) 應(yīng)用文寫作（滿分15分） 假如你是李華，參加了中國-愛爾蘭文化節(jié)，認(rèn)識(shí)了愛爾蘭人Chris，他現(xiàn)在已經(jīng)回國，請你給他寫一封郵件，具體內(nèi)容如下： 1. 回憶活動(dòng) 2. 分享個(gè)人收獲 3. 保持聯(lián)系 注意：1.詞數(shù)80左右；2.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。 DearChris, How are you doing? A few days having passed since your departure, the Sino-Irish Cultural Festival where we got acquainted remains vivid in my memory. How can I forget the good time we had in the concert which featured Chinese and Irish folk music? How can I forget the fascinating art works by amazing Irish artists? What impressed me most, however, was the tasty Irish cuisines made with a variety of seafoods. Personally, I’ve benefited a great deal from this cross-cultural communication, with my vision broadened and mutual understanding promoted. I wish we could stay in contact, sharing our experiences on a regular basis.(103 words) Yours faithfully, Li Hua 【亮點(diǎn)賞析】 1.高級詞匯 departure 離開，離去，起程 Sino-Irish 中愛（中國-愛爾蘭） getacquainted 相識(shí) vivid 生動(dòng)的，在頭腦中產(chǎn)生清晰圖像的 feature 重點(diǎn)展示，以...為特色 fascinating 令人著迷的，引人入勝的 amazing 令人驚嘆的 cuisine 美食 a variety of 各種各樣的 benefit a great deal from 從...中受益匪淺 broaden 拓寬，（使）開闊 mutual 相互的 promote 增進(jìn)，促進(jìn) contact 接觸，聯(lián)系 on a regular basis 經(jīng)常，定期 2.高級語法 A few days having passed 獨(dú)立主格結(jié)構(gòu) where引導(dǎo)的定語從句 remains vivid 系表結(jié)構(gòu)（remain這里作系動(dòng)詞用） which引導(dǎo)的定語從句 What impressed me most 主語從句 made with 非謂語動(dòng)詞，過去分詞短語作后置定語 with my vision broadened and mutual understanding promoted 高級語法with的復(fù)合結(jié)構(gòu) I wish we could 虛擬語氣 sharing非謂語動(dòng)詞，現(xiàn)在分詞作伴隨狀語 3.內(nèi)容得體，行文連貫，沒有錯(cuò)誤 范文作者朱子愛考試，知名教育集團(tuán)解題大賽冠軍，著有《高考英語3500詞按詞頻分級》，公眾號英文字幕風(fēng) 【范文翻譯】 親愛的克里斯： 你好，自從你離開中國，好幾天過去了，但對于這場讓我們相識(shí)的中愛文化節(jié)，我仍然記憶猶新。我怎能忘記音樂會(huì)上我們度過的快樂時(shí)光，這是一場重點(diǎn)展示中愛兩國民俗音樂的盛會(huì)。我怎能忘記愛爾蘭天才藝術(shù)家的那些令人著迷的藝術(shù)作品？但給我印象最深的是用各種海鮮做成的愛爾蘭美食。 這次的跨文化交流讓我受益匪淺，既開闊了我的視野，也增進(jìn)了相互間的理解。我希望我們能夠保持聯(lián)系，經(jīng)常分享我們的經(jīng)歷。 你的， 李華 【范文詞匯表】（帶音標(biāo)）： departure [d??pɑ?rt??r]n. 背離；離開，啟程 Sino- [?s?no] pref. 中國的 Irish [?a?r??] adj. 愛爾蘭的；愛爾蘭人的 n. 愛爾蘭人；愛爾蘭語；愛爾蘭n. （美、英、加、澳、菲）艾里什（人名） acquaint [??kwe?nt] v. 使熟悉，使了解 vivid [?v?v?d] adj. 生動(dòng)的，逼真的；（顏色）鮮艷的，明亮的；（人的想像）豐富的 feature [?fi?t??r] n. 特點(diǎn)，特征；五官，面貌（特征）；地貌；特寫，專題節(jié)目；正片；特點(diǎn)，特征v. 以……為特色，以……為主要組成；起重要作用，占重要地位；放映，上演；擔(dān)任主演 fascinate [?f?s?ne?t] v. <舊>（尤指蛇）以眼神震懾（人，動(dòng)物），使無法動(dòng)彈；深深吸引，迷住 amazing [??me?z??] adj. 驚人的，了不起的；令人詫異的，令人驚愕的；令人高興的 v. 使驚奇，使驚愕（amaze的現(xiàn)在分詞形式） cuisine [kw??zi?n] n. 烹飪，風(fēng)味；飯菜，菜肴【名】（Cuisine）（法）屈西納（人名） variety [v??ra??ti] n. 多樣化，變化；種類，品種；（人或物的）各式各樣；綜藝表演，雜耍表演 a variety of 種種；各種各樣的…… benefit [?ben?f?t] n. 好處，益處；救濟(jì)金，補(bǔ)助金；額外獎(jiǎng)勵(lì)，保險(xiǎn)金；慈善活動(dòng) v. 對（某人）有用，使受益；得益于，得利于 broaden [?br??dn] v. 增長（經(jīng)驗(yàn)、知識(shí)等）；變寬，變闊；（使）擴(kuò)大影響 mutual [?mju?t?u?l] adj. 相互的，彼此的；共同的，共有的；（保險(xiǎn)公司、建筑協(xié)會(huì)等）互助的 n. 互助公司 promote [pr??mo?t] v. 促進(jìn)，提倡；升職，晉升；促銷，推廣；將（運(yùn)動(dòng)隊(duì)）晉級；使（學(xué)生）升年級；負(fù)責(zé)籌辦，主辦（大型活動(dòng)，如音樂會(huì)或體育比賽）；促使（議會(huì)私法議案）通過；使（卒）升格為（尤指后等）；<英>（先打大牌）使（小牌）贏得一墩；使（催化劑）更活潑 contact [?kɑ?nt?kt] n. 聯(lián)系，聯(lián)絡(luò)；接觸，觸摸；聯(lián)絡(luò)人，熟人，社會(huì)關(guān)系；會(huì)見，往來，接觸；傳染病接觸者；隱形眼鏡；接通電，觸點(diǎn)，接頭；（無線電）通信 v. 聯(lián)系，聯(lián)絡(luò)；接觸adj. 供聯(lián)絡(luò)的；接觸性的，通過接觸而起作用的 on a regular basis 定期地；經(jīng)常地 regular [?reɡj?l?r] adj. 恒定的，規(guī)則的（尤指間隔相同）；經(jīng)常做（或發(fā)生）的，頻繁的；經(jīng)常做某事的，常去某地的；慣常的，通常的；持久的，固定的；<美>標(biāo)準(zhǔn)尺寸的，中號的；普通的，平凡的；常備軍的，正規(guī)軍的；（動(dòng)詞或名詞）按規(guī)則變化的；（人）正常通便的，月經(jīng)正常的；<非正式>完全的，徹底的；（花）呈放射狀對稱的；等邊的，勻稱的；（沖浪等有板運(yùn)動(dòng)用語）左腿在前的；（人）受過適當(dāng)培訓(xùn)（或取得適當(dāng)資格）并從事全職工作的，有正式工作的；符合手續(xù)（或規(guī)定）的，正當(dāng)?shù)模唬ɑ浇蹋┦芙桃?guī)約束的，屬于修道會(huì)的 n. 常客，老主顧；主力隊(duì)員，經(jīng)常參加某項(xiàng)活動(dòng)的人；正規(guī)軍人，職業(yè)軍人；<美>普通產(chǎn)品，普通裝；（區(qū)別于世俗教士的）修道者，教士【名】 （Regular）（以）雷古拉爾（人名） basis [?be?s?s] n. 基礎(chǔ)，要素；基準(zhǔn)，方式；理由，根據(jù)；主要成分（或部分） |
|
|
