魯迅《藤野先生》手稿之一頁 編者按 手稿是現(xiàn)代人文研究的第一手史料,本身也是重要的研究對象。陳平原教授在這篇具有方法論意義的文章中,從手稿與政治和藝術(shù)的糾葛、手稿的著作權(quán)與作者的名譽(yù)權(quán)、手稿的鑒定與研究等方面,結(jié)合諸多實例,對手稿研究的視野、方法及策略做出了精彩的闡釋。本文初刊香港《中國文學(xué)學(xué)報》第11期(2021年6月),感謝陳平原教授授權(quán)發(fā)表。 手稿研究的視野、方法及策略 “Autograph 手稿 作者以文字或音樂符號手寫的稿本。亦指親筆簽名。手稿具有古文物與相關(guān)的價值,它又可以是一件文稿的早期或經(jīng)過改正的草稿,為創(chuàng)作的各個階段或作品的'確鑿無誤’的定稿提供有價值的證明?!盵1]以上要言不煩的“手稿”定義,來自國際中文版《不列顛百科全書》。 文化史上,關(guān)于手稿的故事很多,比如“林黛玉焚稿斷癡情”,那是小說家的創(chuàng)造;文化大革命中,確有很多文人學(xué)者因懼禍或絕望而焚燒自家手稿。經(jīng)濟(jì)學(xué)家顧準(zhǔn)(1915-1974)在那陰霾彌天的時代,依舊進(jìn)行嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)探討,其遺作《從理想主義到經(jīng)驗主義》文革結(jié)束后整理出版,備受八九十年代中國知識界、思想界推崇。讀文學(xué)的大概都知道,正因卡夫卡以及張愛玲的遺囑執(zhí)行人違背諾言,我們才有了《城堡》以及《小團(tuán)圓》等。不過,這些沒有按照作者遺囑銷毀的手稿,一旦整理成書正式刊行,一般讀者也就不再探究其手稿形式,或整理者是否忠實“原著”了。 近世最為知名且影響深遠(yuǎn)的手稿,大概當(dāng)屬馬克思的《1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)—哲學(xué)手稿》。那是青年馬克思的未完成稿,其中關(guān)于“異化”及“異化勞動”的論述,包含深刻的哲學(xué)及經(jīng)濟(jì)學(xué)思想。1932年前蘇聯(lián)及德國編輯出版的兩種馬克思文集,首次發(fā)表了這部手稿,很快引起各界人士的普遍重視。上世紀(jì)八十年代中國,因?qū)@部手稿的評價以及異化概念的理解迥異,還曾引起了一場很大的政治風(fēng)波。 今天討論手稿,回到這個詞的原初狀態(tài)——作者親自書寫在紙張上的原稿(排除秦漢竹簡或布帛上的文章,因未能證實其書寫者)。至于是否完整著作,有無公開刊行,不在考慮之列。可以是完整的文學(xué)作品或?qū)W術(shù)著作,也可以是未定稿或零星資料(書信、日記、檔案、文件),篇幅無論長短,都可作為手稿研究對象。作者生前沒有公開發(fā)表/出版,只以手稿形式存在的“書寫”,固然十分難得(此類作品甚多,近年不斷整理推出);作者生前已經(jīng)出版,但手稿依舊存世,可供研究者??薄⒀芯康?,同樣值得我們珍視。 印刷術(shù)普及之前,作品流通主要靠口授與抄寫(想想魏晉隋唐經(jīng)生的書法水平,可見此職業(yè)要求不低)[2];宋元以降,經(jīng)由一代代學(xué)者的??迸c整理,逐漸有了流傳廣泛且被普遍接受的定本。即便如此,我們還是珍惜秦漢竹簡、敦煌遺書——現(xiàn)代作家及學(xué)者的手稿也有類似的作用與價值。 近代報刊興起后,大部分寫作者將手稿寄送報紙雜志或出版社。除非另外請人抄寫(如魯迅眾多文章因許廣平代為抄寫而得以保留原稿)或雜志社刻意保留(如前些年引起拍賣糾紛的茅盾《談最近的短篇小說》),否則,很多作品只有刊本而無手稿存世。上世紀(jì)九十年代復(fù)印機(jī)逐漸普及,還有就是出版社依照新規(guī)退回已刊行的書稿,像我這樣愚鈍的人,也才有了部分手稿[3]??珊芸斓兀?993年前后,“換筆運(yùn)動”開始,很多文人學(xué)者改用電腦寫作,保存手稿的也就越來越稀罕了。 與復(fù)制品不同,具備唯一性的手稿(手跡),有不可替代的價值。因為個人收藏,也因為學(xué)術(shù)研究,還因為博物館需求,近年中國拍賣市場上手稿的價格扶搖直上。這里把手跡也帶進(jìn)來,那是因為,若人物或事件足夠重要,即使只言片語,也都格外珍貴,有時甚至一紙批示改變世界,故不能以“是否完整”為手稿(手跡)定價。因此,我寧愿做寬泛的理解——如果作者極為重要(比如魯迅或毛澤東),凡其親手書寫在紙上的文字,不管長短,都值得珍重。借用《顏氏家訓(xùn)·慕賢》中的話,那就是“吾雅愛其手跡,常所寶持”[4]。這里包含書法(不管是否“殊工草隸”),但更重要的是遙想其人(也就是顏之推所說的“慕賢”)。而近年各地爭相建設(shè)名人博物館,也帶火了近現(xiàn)代文人學(xué)者的手稿及信札。 如果這些手稿的閱讀與闡釋,能幫助我們解開某些歷史謎團(tuán)或美學(xué)難題,那就更是求之不得了。考慮到復(fù)制技術(shù)日漸成熟,大量手稿影印刊行,研究者不一定非蹲守博物館或檔案館不可,在自家書齋里也照樣可以日夜摩挲,象征性地“雅愛其手跡”之余,從事手稿的甄別、??迸c研究,或?qū)⒊蔀橐环N文學(xué)史家的基本訓(xùn)練。 一、政治遺產(chǎn)與書法藝術(shù) 就從最遠(yuǎn)的地方說起。我記憶中,曾掀起滔天巨浪的,一是魯迅的手稿,二是毛澤東的手跡。當(dāng)時年幼無知,想不通為何那么多大人物,會為那幾張紙爭得死去活來。 文革初期,魯迅博物館所藏包括《答徐懋庸關(guān)于抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線問題》在內(nèi)的手稿和書信(其中有些從未公開發(fā)表)共一千零五十四件,裝入兩大木箱,被文化部取走,理由是保護(hù)手稿。得知這批手稿后被中央文革小組成員戚本禹調(diào)去,魯博工作人員于1968年3月2日告知了許廣平。許憂心如焚,連夜給周總理寫信,第二天因心臟病發(fā)作而病逝。周總理及江青等來向遺體告別時,周海嬰送上了母親寫給中央的信[5]。接下來就是一場莫名其妙的腥風(fēng)血雨。先是追查戚本禹的責(zé)任(江青看信后說:“叫戚本禹交代,沖著這一條就可以槍斃他!”),發(fā)現(xiàn)手稿其實就放在釣魚臺中央文革小組的保密室,又將負(fù)責(zé)追查魯迅手稿下落的代總參謀長楊成武、北京衛(wèi)戍區(qū)司令員傅崇碧打成反革命,罪名是“武裝沖擊中央文革”。這當(dāng)然是文革期間無數(shù)權(quán)力爭斗的一環(huán),只不過魯迅手稿竟然成了導(dǎo)火索,讓人萬萬意想不到。 比這更驚悚的是毛澤東的手跡,那可是牽涉政治合法性,直接影響華國鋒是否能順利接班。談?wù)撐母锏臅蠖紩峒斑@么一件事:1976年4月30日晚,毛澤東主席接見新西蘭總理馬爾登后,陪同的中共中央第一副主席、國務(wù)院總理華國鋒留下來匯報工作。當(dāng)華總理說到有幾個省情況不太好時,毛主席寫了三句話:“慢慢來,不要招(著)急”;“照過去方針辦”;“你辦事,我放心”。這歪歪斜斜、寥寥數(shù)字的手跡,后來成了華國鋒接班的護(hù)法神器,也是批判四人幫篡改毛主席指示的重要依據(jù)[6]。那個時代的過來人,大概都記得各種題為《你辦事,我放心》的油畫、版畫、年畫等;當(dāng)然,畫面上,病危的毛澤東仍然神采奕奕。 毛澤東手稿現(xiàn)藏中央檔案館[7],并非普通學(xué)者可以隨便查閱的;至于公布哪些以及何時刊發(fā),主要基于政治考量,不受商業(yè)或?qū)W術(shù)影響。目前見到的公開刊行的毛澤東手稿,主要從書法藝術(shù)的角度選輯而成,如2013年中共中央文獻(xiàn)研究室、中央檔案館、中國人民解放軍檔案館、榮寶齋共同編輯刊行的《毛澤東書法選》及《毛澤東書法藝術(shù)精選》,前者收入作品328件,后者則是69件,部分作品為首次公開發(fā)表。毛澤東詩詞手跡文革中曾大量傳播,其字體特征及書法成就廣為人知;至于涉及政治策略與理論建構(gòu)的手稿,自有中共中央文獻(xiàn)研究室的專家研究闡發(fā),不勞外界學(xué)者努力。 魯迅手稿絕大部分藏北京的魯迅博物館等公家機(jī)構(gòu),偶有留在私人手中的,也都被珍愛,但不存在保密問題,其公開刊行沒有任何障礙。魯迅逝世不久,許廣平就在友人支持下開始魯迅手稿的整理,1937年編印了《魯迅書簡》影印本。新中國成立后,魯迅手稿影印更是絡(luò)繹不絕:1951年上海出版公司刊行《魯迅日記》影印本,1961年上海魯迅紀(jì)念館編印了《魯迅詩稿》。1960年文物出版社推出《魯迅手稿選集》,收《魯迅自傳》《從百草園到三味書屋》《藤野先生》三文,共100頁,線裝,定價3元;后應(yīng)讀者需求,陸續(xù)推出續(xù)編(1963)、三編(1972)、四編(1974)。1975年10月,周海嬰給毛澤東寫信,建議將魯迅全部手稿影印出版。得到毛主席批示后,魯迅博物館和文物出版社馬上著手,于1978至1986年間陸續(xù)出版了六函60卷的《魯迅手稿全集》。而后,作為配套工程,北京魯迅博物館和上海魯迅紀(jì)念館合編了《魯迅輯校石刻手稿》三函18卷(上海書畫出版社,1987)和《魯迅輯校古籍手稿》六函49卷(上海古籍出版社,1993)。至此,真正有學(xué)術(shù)意義的魯迅手稿搜集、整理與刊印,基本告一段落。此后福建教育出版社的《魯迅著作手稿全集》(1999)、北京圖書館出版社的《魯迅手稿全集》(2000)以及人民文學(xué)出版社的《魯迅手稿叢編》(2014),都以文物出版社版《魯迅手稿全集》為基礎(chǔ)進(jìn)行調(diào)整與改編。 《魯迅手稿全集》(第一冊·書信),文物出版社1978年版 因魯迅的文學(xué)與學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),也因魯迅的書法成就,更因魯迅的人格魅力,其手稿集的刊行一直沒有停歇,近年仍有新作面世,如《國家圖書館藏魯迅未刊翻譯手稿》(國家圖書館出版社,2014)、《魯迅<毀滅>翻譯手稿影印本》(上海世界圖書出版公司,2014)、《魯迅譯<死魂靈>手稿》(上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2017)等。這還不算,近期國家圖書館計劃將魯迅現(xiàn)存全部手稿編纂出版,前期申請經(jīng)費(fèi)907萬元,因收錄大量新資料,準(zhǔn)備影印的手稿從2萬頁增加到3萬3千頁,且擴(kuò)大開本,于是要求定向增加經(jīng)費(fèi)406萬元。上級主管部門已經(jīng)批復(fù)了,我等幫助做學(xué)術(shù)鑒定的,自然是樂觀其成。 現(xiàn)代中國史上,在政治、文學(xué)、學(xué)術(shù)等領(lǐng)域均有大貢獻(xiàn),且兼擅書法的,并非只有魯迅一人;但只有魯迅的手稿集能夠如此長編、長印不衰,這個奇跡本身發(fā)人深思。 毛澤東與魯迅的手稿都是特例,一個因為保密,不是你想看就能看得到的;一個則幾乎全部影印出版,只要存心研究,沒有任何資料方面的障礙。而絕大部分作家或?qū)W者的手稿,夾在這兩者中間——既非唾手可得,也不是遙不可及。拓寬視野,放眼看去,民間收藏以及中外圖書館、檔案館里,多的是亟待開掘的寶貝。前者因近年文稿拍賣價格扶搖直上,引起媒體及公眾的強(qiáng)烈興趣;其實更應(yīng)關(guān)注的是后者,那些“養(yǎng)在深閨無人識”的文稿,更可能直接推進(jìn)學(xué)術(shù)的發(fā)展。 比起私人收藏來,各國圖書館、博物館、檔案館的收藏?zé)o疑更為豐富,也更值得認(rèn)真開掘[8]。理論上,這些資料誰都能見到,但機(jī)會確實只留給有準(zhǔn)備的人,比如羅伯特·達(dá)恩頓撰寫名著《啟蒙運(yùn)動的生意——<百科全書>出版史,1775—1800》(顧杭、葉桐譯,北京:三聯(lián)書店,2005),便以瑞士納沙泰爾印刷公司的數(shù)萬份檔案材料為基礎(chǔ)。2004年12月,我請華裔澳洲學(xué)者葉曉青在北大做題為《歷史檔案中“瑣事”的意義——清代幾位皇帝的內(nèi)心世界》的專題演講,其中提及她在中國第一歷史檔案館所藏內(nèi)務(wù)府檔案中,看到光緒帝在大約三個月時間內(nèi)提出要看的書目,總共超過50種,這時離他去世僅隔半年,這讓她很震動,日后專門撰寫了《光緒帝最后的閱讀書目》[9]。 北京作家陳徒手的《故國人民有所思——1949年后知識分子思想改造側(cè)影》(北京:三聯(lián)書店,2013),描述上世紀(jì)五、六十年代十一位有全國影響的學(xué)者的生存處境(俞平伯、王瑤、傅鷹、周培源、賀麟、馬寅初、湯用彤、馮友蘭、馮定均任職于北京大學(xué),蔡旭、陳垣兩先生則分別在北京農(nóng)業(yè)大學(xué)和北京師范大學(xué)工作)。之所以能“貼著材料寫”,那是因為從2000年起,作者就成了位于北京城南蒲黃榆的北京市檔案館的???。南京大學(xué)教授沈衛(wèi)威最近完成《駛向檔案館的文學(xué)列車》書稿,得益于他乘中國第二歷史檔案館進(jìn)一步開放,帶領(lǐng)30多位博士、博士生及碩士生,連續(xù)多年調(diào)查民國檔案中新文學(xué)作家、學(xué)者手札及手稿,故大有斬獲。 史學(xué)界歷來重視檔案,這點(diǎn)毋庸贅言;需要提醒的是文學(xué)研究界,在徜徉圖書館之外,有必要將目光延伸到檔案館與博物館——尤其是涉及手稿問題。其實,很多圖書館開始注重著名作家及學(xué)者的手稿收藏。近二十年前,我在臺灣大學(xué)教書,看他們?nèi)绾握骷沂指澹缓筠k展覽,出畫冊,開研討會,很是感動。如臺大圖書館的“特色館藏”里有一“臺大名家手稿展”,展出了所藏臺靜農(nóng)、王禎和、王文興、葉維廉、林文月、白先勇等作家及學(xué)者的手稿。據(jù)稱此計劃正穩(wěn)步推進(jìn),征集對象從臺大教師及校友中的文史哲名家,擴(kuò)展到其他學(xué)科。這種事情,越早動手越有可能成功。因“盛世興收藏”,今日中國,不僅書畫價格水漲船高,連名家手稿及信札也都炙手可熱。校友在世,還有可能獲得捐贈;一旦進(jìn)入流通領(lǐng)域,就很難再入藏母校了[10]。當(dāng)初我建議中山大學(xué)從“大學(xué)史”而非“藝術(shù)品”的角度,積極搜集并輪流展覽名家手稿,是覺得那樣做對校友及在校生是很好的激勵;現(xiàn)在看來,還得添上學(xué)術(shù)研究這一重要功能。 二、拍賣價與名譽(yù)權(quán) 1992年市場經(jīng)濟(jì)興起后,文化產(chǎn)品有了價格及兌現(xiàn)的可能性。此前請人寫詩箋或討要手稿,那是雅事,以后再也不敢開口了。因為,不只書畫有價,連手稿也都有價了——而且價格不菲。進(jìn)入新世紀(jì),現(xiàn)代中國著名作家或?qū)W者的手稿(文章、書信、日記等)成了拍賣會上的新寵,價格甚至超過了明清文人的墨寶。最離譜的,當(dāng)屬2013年中國嘉德春拍,魯迅《古小說鉤沉》一頁手稿,上有周作人批語兩行,經(jīng)過激烈競價,最終以690萬元成交。為什么?唯一的理由是,三十多年后,失和的兄弟重新聚首。曾經(jīng)兄弟怡怡,日后動若參商,世上這樣讓人感嘆唏噓的的事不少。問題在于,這兄弟倆均非同尋常,乃現(xiàn)代中國文壇無可取代的重要人物[11]。上世紀(jì)六十年代,周作人生活困難,曾將魯迅早已刊行的《古小說鉤沉》的手稿陸續(xù)分贈友人以為答謝,這點(diǎn)學(xué)界早就知曉,故這頁手稿在物權(quán)上沒有爭議。 有周作人批語的魯迅《古小說鉤沉》手稿 2014年1月7日,在南京經(jīng)典秋拍中國書畫專場上,茅盾手稿《談最近的短篇小說》經(jīng)過44輪的激烈競價,最終以1050萬元的價格落槌,加上15%的傭金,成交價達(dá)到1207.5萬元,創(chuàng)下了中國文人手稿的拍賣新紀(jì)錄。茅盾逝世后,其手稿大都入藏中國現(xiàn)代文學(xué)館、國家圖書館及上海圖書館等,幾乎從未流入市場,故這篇《談最近的短篇小說》手稿的拍賣引起很大爭議。此乃1966年《人民文學(xué)》??瘷z查時被查抄流出,茅盾的孫子沈韋寧等認(rèn)為現(xiàn)持有人無權(quán)拍賣,于是提出訴訟。與此類似的是,周作人孫子周吉宜起訴唐弢后人,涉及的是拍出184萬高價的《日本近三十年小說之發(fā)達(dá)》一文。這些因手稿拍賣而引起的官司,往往成為社會熱點(diǎn),媒體上有大量報道,且一審二審三審,好多至今沒有定案。 周作人的《日本近三十年小說之發(fā)達(dá)》以及茅盾的《談最近的短篇小說》,文章早就公開刊出,當(dāng)事人爭的只是物權(quán)。但有些手稿具有文物與史料雙重價值,這個時候,如何兼及學(xué)界需求與著作權(quán)/物權(quán)所有者的利益,是個難題。這方面,我以為梁啟超文稿及胡適日記手稿的處理方式比較好。 2012年12月6日,北京匡時秋拍的“南長街54號藏梁氏檔案”全部成交,總價6709萬元。南長街54號乃梁啟超胞弟梁啟勛的私宅,保存下來不少梁啟超的文物,含信札、手稿、書籍、家具等。拍出好價錢的有《袁世凱之解剖》手稿620萬元、“梁思成與林徽因文定禮本”330萬元、《清代學(xué)術(shù)概論講稿》手稿320萬元等。藏品持有人希望有更好的收益,故這批藏品未整體拍賣;考慮到學(xué)界的需要,拍賣公司與出版社合作,事先影印制作了精美的兩大冊《南長街54號梁氏檔案》(北京:中華書局,2012)。出書與拍賣同時進(jìn)行,好處是相得益彰。若有足夠的定力,“讓子彈飛一會”,也未嘗不是好主意。 《胡適留學(xué)日記》最早由上海亞東圖書館整理,以《藏暉室札記》為名,于1939年刊行。此后,商務(wù)印書館、安徽教育、岳麓書社等多家出版社均依照“亞東版”,以《胡適留學(xué)日記》為名重印。前幾年,十八冊《胡適留學(xué)日記》手稿面世,其中隨文黏貼了許多珍貴照片及中英文剪報,近年新發(fā)現(xiàn)的《北京雜記》和《歸娶記》也在其中。先是上海人民出版社推出印制精美的《胡適留學(xué)日記手稿本》(2015),裝在定制的樟木書匣之中,定價12000元。后才開始路演,邀請各地專家觀看并座談,最后于2020年10月16日晚開拍,以1.3915億元成交,刷新了世界最貴日記的成交紀(jì)錄[12]。如此兼及藏家的利益與學(xué)界的需求,我以為是可以接受的。 《胡適留學(xué)日記手稿本》內(nèi)頁 因手稿打官司,凡涉及經(jīng)濟(jì)利益的,爭的都是所有權(quán)——拍賣沒有問題,關(guān)鍵在于錢歸誰。可還有另一種情況,爭的不是物權(quán)而是名譽(yù),手稿作者拒絕其正式出版或進(jìn)入拍賣市場。2013年5月,中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司舉辦“錢鍾書書信手稿專場”,稱將拍賣錢鍾書夫婦給香港《廣角鏡》雜志社總編輯李國強(qiáng)的信件,部分推介文章以附圖形式展示了書信手稿全貌。錢夫人楊絳提出訴前申請,北京二中院于6月3日做出了禁止拍賣的裁定,理由是涉案書信乃寫信人獨(dú)立創(chuàng)作,構(gòu)成我國著作權(quán)法保護(hù)對象[13]。此外,還有一件并未塵封的往事——1997年5月,錢鍾書、楊絳起訴大連出版社未經(jīng)授權(quán),在《記錢鍾書先生》(牟曉朋、范旭侖編著)一書中擅自刊出錢鍾書書信108封,詩73首,手跡65件。國家版權(quán)局裁定:停止發(fā)行該書,封存并銷毀庫存,對出版社罰款1萬元。不是書信真假問題,關(guān)鍵在于作者的意愿。私人信札中,口無遮攔,發(fā)表出來很得罪人;還有另一種可能性,本就是應(yīng)酬的客氣話,所有評價都做不得準(zhǔn)?!盀榱朔乐乖┩骱萌嘶虮?有心人’利用,錢鍾書、楊絳夫婦決定用法律手段自我封存這批東西。作為讀者,我們是否需要尊重他們的意見?”[14] 去年11月,《南方文壇》在廣西北海召開“文藝史料學(xué)的問題與方法”研討會,我在發(fā)言中稱:“最典型的,莫過于錢鍾書和楊絳夫婦狀告人家出版或拍賣他的書信手稿,理由是,那是我寫的沒錯,但著作權(quán)是我的,我不愿意刊行或拍賣。你們想寫文章,考證那些雞蛋是如何下來的,我覺得無聊,不配合。關(guān)鍵在于,作者有權(quán)力處置自己的文稿,維護(hù)自己的學(xué)術(shù)形象。我們都知道楊絳晚年維護(hù)錢鍾書手稿的堅定立場,很多研究錢學(xué)的人不理解,甚至很憤怒,但從法律角度,她是站得住的?!?/span>[15] 對于研究者來說,資料公開得越多越好;可未刊手稿之是否參與拍賣或公開出版,作者確實有權(quán)掌控。兩個合理性相比,除了聽從法院判決,還有就是學(xué)界的自律。手稿之發(fā)表與否,一旦牽涉作者的名譽(yù)權(quán)(學(xué)術(shù)的以及政治的),需要認(rèn)真斟酌。比如,如何處理那些特定年代的檢討書以及不成文的零星文稿,便不無爭議。還是在那次北海會議上,我談及王瑤先生去世后,師母委托眾多弟子合編《王瑤文集》(北岳文藝出版社,1995)及《王瑤全集》(河北教育出版社,2000),我負(fù)責(zé)其中的《中古文學(xué)史論》等。當(dāng)初師母給了我不少王先生關(guān)于古代文學(xué)方面的手稿,我很高興,以為可以大展身手。但仔細(xì)比勘后,發(fā)現(xiàn)都已入集,且沒有大的修改。也就是說,對于完成度高的文人學(xué)者,相關(guān)手稿作者生前已經(jīng)清理過,保存下來,更多是作為紀(jì)念品,而沒有很大的學(xué)術(shù)價值。若前后文字差別不大,或后出轉(zhuǎn)精,你非要加注不可,我覺得是畫蛇添足,沒有必要。學(xué)術(shù)著作不同于短篇詩文,無法倚馬立就,最初的想法與最后的定稿之間,會有很大差別,除非特殊情況(比如外力干預(yù)),否則沒必要復(fù)原那些已被作者拋棄的最初設(shè)想。至于準(zhǔn)備階段的資料卡片,我也不覺得有穿插進(jìn)現(xiàn)有著作的必要。若此類資料量很大,對學(xué)界有參考價值,值得作為專題資料集出版,那是另一回事。 王瑤先生留下來的手稿,真正有價值的是那些檢討書。從上世紀(jì)50年代起,王先生就不斷地寫檢討,而且大都存底,免得下回說的不一樣,會被窮追猛打。那一大堆檢討書,毫無疑問是被迫寫的,可它記載了時代風(fēng)云,以及那代學(xué)者特殊的心路歷程,作為研究者,我們不能不重視。問題在于,這些檢討書要不要進(jìn)入《王瑤文集》或《王瑤全集》,我和老錢(錢理群)意見不同。爭論的結(jié)果是老錢獲勝,大部分人贊同他。我之所以主張將王先生歷年檢討書放在檔案館或圖書館,供專業(yè)研究者查閱,而不是收在全集或文集里,是考慮學(xué)者有權(quán)利維護(hù)自己著作的完整性。比如,文人學(xué)者的個人隱私,或在某個特殊階段的違心之論,雖然那也是真的,但不希望進(jìn)入文集傳世,這個要求是否值得尊重。 我當(dāng)初之所以不主張將檢討書收進(jìn)文集,是考慮王先生若在世,他肯定不愿意這么做。也就是說,從維護(hù)作者尊嚴(yán)及作品完整性的角度,是否可以拒絕“有聞(文)必錄”。老錢說我的想法太理想化了,不適合中國國情,檢討書放在檔案館,一入侯門深似海,學(xué)者研究很困難。只有公開刊印,才可能傳世,后代才能理解20世紀(jì)中國知識分子的精神歷程。從這個角度看,即使略為違背先生的意愿,也是值得做的。大概十年前,師母告訴我,除了《王瑤文集》和《王瑤全集》所收檢討書,她又找到了寫于1967年3月的《我的檢查》,以及同年5月的《關(guān)于我的“材料”的一些說明》,都是長篇檢討,抄錄工整,內(nèi)容也很豐富。我征求師母意見,問能不能公開發(fā)表,師母很猶豫。因此,2014年我們舉辦王瑤先生誕辰一百周年學(xué)術(shù)研討會時,我手中雖有這兩份材料,但寫論文時不敢引用。我看到了,但我沒有權(quán)力披露,家屬擁有這些手稿的完整版權(quán)。直到2017年我主編的《王瑤與現(xiàn)代中國學(xué)術(shù)》在北京大學(xué)出版社刊行,師母同意刊發(fā)這兩篇手稿,同時配發(fā)王先生女兒所撰長文《父親王瑤:文革期間的一個案例》。這么處理,我以為是比較穩(wěn)妥的[16]。 《王瑤全集》,河北教育出版社2000年版 當(dāng)然,編纂全集時,若存世手稿較多,家屬愿意且能夠積極配合,專家確實大有用武之地。我曾對比《金克木集》(北京:三聯(lián)書店,2011)與《沈從文全集》(太原:北岳文藝出版社,2002),前者八卷400余萬字,“收錄了迄今能找到的作者的詩文、學(xué)術(shù)專著、隨筆雜文和譯著等作品”,換句話說,主要以作者生前刊行的三十余部專著或文集為主體,“未收入專著或自編文集的序言、論文、隨筆、古體詩及少量未刊文等,以'雜著’名義編入第六卷”,沒有日記、書札以及未成文的殘篇,如此干凈的全集,確實有點(diǎn)可惜,因老先生日常聊天中所體現(xiàn)的智慧未能充分展示。后者三十二卷,按小說、散文、傳記、雜文、詩歌、文論、書信、集外文存、物質(zhì)文化史分類分卷編輯,共收入文稿1000多萬字,其中作者生前未發(fā)表的作品及書信等約440萬字[17]。也就是說,全集中將近四成是未刊稿,這就能理解為何《沈從文全集》出版后,出現(xiàn)許多精彩的論述,學(xué)界對沈從文的認(rèn)識也有一個大的提升。 三、手稿的學(xué)術(shù)價值 當(dāng)初拍賣《古小說鉤沉》手稿時,有極端熱愛魯迅的讀者在媒體上鼓吹動用國家優(yōu)先購買權(quán),我堅決反對。因為,《古小說鉤沉》早就整理及影印刊行,那頁手稿沒有任何學(xué)術(shù)價值。需要動用國家優(yōu)先購買權(quán)的,必須是具有極為重要的文物價值或?qū)W術(shù)價值。比如2009年6月國家文物局通知嘉德拍賣公司,優(yōu)先購買陳獨(dú)秀等致胡適信札(拍賣價554.4萬元)[18],并指定中國人民大學(xué)博物館收藏(背后當(dāng)然是人大校友在運(yùn)作)。這批信很重要,因涉及《新青年》分裂原因,而不僅僅是諸君書法如何漂亮[19]。最近二十年,作為新文化運(yùn)動策源地的北京大學(xué)爭古籍,爭竹簡,而沒有積極爭取到這批珍貴資料,殊為可惜。 之所以談手稿而特別強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)價值,那是因為我注意到,最近二十年,多種大型魯迅手稿集刊行,且還有“《魯迅手稿全集》文獻(xiàn)整理與研究”的國家社科基金重大課題立項,可并沒有相應(yīng)分量的學(xué)術(shù)成果面世。據(jù)稱經(jīng)過兩年多的研究,發(fā)現(xiàn)《藤野先生》的標(biāo)題是被涂改過的,原稿前面本來有“吾師”二字;另外,全文多處修改,包括“親看”改為“親見”。還有,《朝花夕拾》第340頁第十二行“我是一天也住不舒服的”,手稿“舒服”原為“下”,后改為“安穩(wěn)”,再改“舒服”[20]。說實話,這樣個別字句的修改,是任何一個寫作者都在做的事,不值得興師動眾且作為“重大課題”來經(jīng)營。想想四十年前,朱正讀魯迅手稿,“覺得其中好些修改都是很精彩的,揣摩作者當(dāng)時的用意,可以得到很多啟發(fā)”,于是將這些“修改之處一一摘錄出來,并根據(jù)自己的理解對這些修改的理由稍加說明”[21],就已經(jīng)做得很不錯了。相比之下,這些年關(guān)于魯迅手稿的研究,學(xué)術(shù)上并沒有超過上世紀(jì)八十年代王得后的《<兩地書>研究》以及朱正的《魯迅手稿管窺》[22],可見紀(jì)念多而研究少,這其實挺可悲的。 與此類似,翻閱中國青年出版社1996年刊行的《子夜(手跡本)》,上海文藝出版社2005年推出的《<寒夜>手稿珍藏本》,以及2015年北京出版社出版的《<正紅旗下>手稿》等,印制都十分精美,但缺少專深研究。相對幸運(yùn)的是中華書局2017年刊行的《郁達(dá)夫手稿:她是一個弱女子》,這部郁達(dá)夫唯一存世的完整稿本、1932年撰寫的中篇小說,兩年后在西泠印社2019年春拍會上拍得897萬元(連同傭金),或許正因此,讀者才會關(guān)注以下介紹:“經(jīng)與《她是一個弱女子》初版本核對,又可知這部手稿既是初稿,又是在初稿基礎(chǔ)上大加修改的改定稿,頗具研究價值。手稿本從頭至尾,幾乎每一頁都有修改,大部分用黑筆偶爾用紅筆的修改,或涂改,或刪棄,或增補(bǔ),包括大段的增補(bǔ)。有時一頁修改有九、十處之多,還有一些頁有不止一次修改的筆跡。郁達(dá)夫創(chuàng)作這部中篇小說的認(rèn)真細(xì)致、反復(fù)斟酌,由此可見一斑。”[23]所謂通過甄別、對勘與閱讀手稿,窺見某某作家是如何寫作、怎么修改作品的,其實是需要專家導(dǎo)讀的。一般讀者很可能只是鑒賞書法,或了解作家八卦,而難得洞察手稿的奧秘。 相對來說,胡江冬秀主編、1970年臺灣“中央研究院”胡適紀(jì)念館編輯出版的《胡適手稿》十集三十冊,以及2014年吉林文史出版社影印刊行《胡適手稿》十六函48冊(除臺版《胡適手稿》外,增加了《嘗試集》、《中國哲學(xué)史大綱》、《中國中古思想史長編》、《中國中古思想小史》、《四十自述》等手稿),對學(xué)界來說當(dāng)然很有用,但更具研究價值的,還屬《胡適遺稿及秘藏書信》(合肥:黃山書社,1994)——這批資料內(nèi)容極為豐富,可與中華書局三卷本《胡適來往書信選》(1979)等對讀,故引用率很高。只是這么一來,已經(jīng)偏向于“史料”而不是“文章”了。 要說介于史料與文章之間的,當(dāng)屬商務(wù)印書館2003至2015年間陸續(xù)刊行的《錢鍾書手稿集》。這套大書分三部分——《容安館札記》3冊、《中文筆記》20冊、《外文筆記》48冊。如此海量的手稿,給研究者提供了無限馳騁的空間,吸引了眾多錢迷,日后想必會有好作品問世。嚴(yán)格意義上,這些屬于讀書筆記,不是文章初稿,作者當(dāng)初并沒有計劃出版,如今也不是作為個人著作刊行,但讀者確實可從中了解錢鍾書的視野、趣味及學(xué)養(yǎng)。 《錢鍾書手稿集·中文筆記》第1冊,商務(wù)印書館2011年版 樊駿撰于1989年的《關(guān)于中國現(xiàn)代文學(xué)史料工作的總體考察》,提及手稿不僅可以幫助我們窺察作者的個性特征及寫作習(xí)慣:“還應(yīng)該提到的是,隨著文體研究的展開,文本主義、結(jié)構(gòu)主義、闡釋學(xué)、符號學(xué)等的興起和運(yùn)用,手稿的價值也許還會提到前所未有的重要位置(至少客觀上如此),從而對于這類史料的收集、研究,提出更多的要求。”[24]可到目前為止,這一期待仍未實現(xiàn)——那是因為,對于手稿研究來說,文章學(xué)的視野偏小,史料學(xué)的趣味過雜,如何找到恰當(dāng)?shù)拈喿x思路與論述框架,目前仍在探索中。 二十年前,時任中國現(xiàn)代文學(xué)館館長的舒乙在法國國家圖書館老館里,看到了令他震驚的一幕:在一間古色古香的大閱覽室里,設(shè)置了可供四十多人開展手稿研究的寬大座席,當(dāng)時有25個研究者同時安靜地研究手稿。聯(lián)想到他所在的中國現(xiàn)代文學(xué)館,收藏了數(shù)以萬計的手稿,卻鮮有利用者——那是因為中國沒有手稿學(xué)。舒乙于是撰文呼吁:“要建立手稿學(xué),我想首先要由高等學(xué)校的中文系做起來。一要有人教這門課,有學(xué)生選修它;二要有碩士生、博士生對手稿方面的課題進(jìn)行專門研究;三要有這方面的專著陸續(xù)問世,形成手稿學(xué)專著系列?!?/span>[25] 五六年前,上海魯迅紀(jì)念館館長王錫榮撰文,介紹“國際上從1960年代開始已經(jīng)有人開展系統(tǒng)的手稿學(xué)研究,包括手稿學(xué)理論和手稿內(nèi)容研究、文本形成過程研究”,其中提及日本學(xué)者丸山昇以及中國學(xué)者朱正、王得后關(guān)于魯迅手稿的研究,目的也是提倡中國的手稿學(xué)[26]。作為呼應(yīng),便是上海交通大學(xué)中國作家手稿研究中心(2014)以及東北師范大學(xué)新文化手稿文獻(xiàn)研究中心(2019)的建立,以及一系列初步成果的出現(xiàn)[27]。這只是個良好的開端,希望此舉能為中國的文史之學(xué)走出一條新路來。 四、手稿的鑒定與研究 現(xiàn)代中國文人學(xué)者的存世手稿(不管未刊還是已刊)數(shù)量驚人,若只是想找?guī)醉摼赖拿耸指灏淹?,那并不難;難的是恰好碰上你感興趣、來源可靠且能馬上判定其價值,并展開卓有成效的學(xué)術(shù)研究。若是大部頭的名人日記,大都因?qū)懡o自己看,字跡潦草,其閱讀與整理本身便是一件可深可淺的學(xué)術(shù)工作。史學(xué)家楊天石曾稱自己整理《錢玄同日記》是這輩子做的最傻的事,除了錢玄同喜歡引用古代文獻(xiàn),經(jīng)史子集隨手寫來,并不嚴(yán)格按學(xué)術(shù)規(guī)范;再加上牽涉日文、英文、世界語等,中文部分又包括甲骨文、篆書、行書、草書,還有歷史上曾出現(xiàn)過的簡體字、俗體字,故整理者苦不堪言[28]。此前魯迅博物館曾影印刊行16開本精裝12冊的《錢玄同日記》(福建教育出版社,2004),學(xué)界都說好,但閱讀及使用很不方便;有了北京大學(xué)出版社2014年推出的整理本,確實如虎添翼。在這個意義上,最近二十年大量出現(xiàn)的近現(xiàn)代名人日記整理本,不少本身便是很好的學(xué)術(shù)成果。 但不是所有手稿都值得花那么大功夫整理并刊行。收藏圈里,常見人炫耀各式真假寶物,有的確實精彩,有的則形跡可疑。古代書畫或青銅器、元青花等價格昂貴,幾乎沒有撿漏的可能性;最近二十年,最熱心學(xué)習(xí)的,莫過于近現(xiàn)代名家手稿、日記及信札的收藏愛好者。因是非得失之間,價值(價格)相差百倍。我曾應(yīng)邀幫助鑒定疑似傅斯年早期詩文手稿(若能敲定,確是一大幸事),花了很多時間,請教諸多專家,動用臺灣中央研究院傅斯年圖書館資料,最終得出的結(jié)論讓藏家大失所望。這讓我深刻體會到,面對無名手稿,鑒定專家的壓力其實也很大,既不能看走眼,也不好說假話。 我不是手稿學(xué)專家,也不擅長史料學(xué),只是偶爾涉及,略有體會而已。1992年中華書局刊行《中華書局收藏現(xiàn)代名人書信手跡》[29],我為其撰寫書評,提及最有史料價值的當(dāng)推小說家李劼人的14封信,因集中圍繞《死水微瀾》、《暴風(fēng)雨前》和《大波》的創(chuàng)作來展開,是了解其創(chuàng)作構(gòu)思的第一手資料,研究者不可不讀:“當(dāng)年讀這三部曲,對《死水微瀾》中的蔡大嫂和《暴風(fēng)雨前》中的伍大嫂這兩個人物形象頗感興趣,其風(fēng)騷、世故與潑辣表現(xiàn)得恰到好處,同時代作家中除茅盾外幾無此筆墨。沈、李二君都對左拉感興趣,可在寫風(fēng)騷女性方面似乎還別有師承。茅盾作過《中國文學(xué)內(nèi)的性欲描寫》一文,雖說斥之為只有性交而無文學(xué),可畢竟下過一點(diǎn)研究工夫;李劼人則未見其受傳統(tǒng)艷情小說影響的蛛絲馬跡,故不敢貿(mào)然論述。如今竟在李氏1935年5月12日致舒新城信中發(fā)現(xiàn)如下一段文字,足見當(dāng)年之預(yù)感不無道理:'上海容易物色未經(jīng)刪節(jié)之淫小說(無論版本、石印皆好),如《綠野仙蹤》、《金瓶梅》、《品花寶鑒》、《癡婆子》、《拍案驚奇》、《歡喜冤家》及其他新著,能無請兄隨時代為留心,購寄費(fèi)若干定兌上。何以必看此等書,此中有至理,緩當(dāng)詳論?!嫘鲁鞘欠裼胸?fù)所望不得而知,李劼人的'此中有至理’也未見詳論,但這一閱讀思路對其小說創(chuàng)作的影響卻是顯而易見的?!?/span>[30] 十年后,收藏家程道德教授給我看了裝裱好的八頁梁啟超手稿,后面有文物鑒定專家史樹青先生的跋,稱“此梁任公先生手書清華學(xué)校講稿也。……任公此文寫于民國十四年任教時,謂學(xué)生作文不拘文白,亦先生生平為文主張也”。因術(shù)業(yè)有專攻,史先生跋語中間部分的鋪陳多有失誤;至于斷此乃梁啟超手書,我是信服的。除了紙張及書風(fēng),我更看重文稿的內(nèi)容,八紙文稿背后,隱含著一段現(xiàn)代思想文化史上引人注目的故事,其所涉及的中學(xué)國文教育,時至今日仍是個棘手的難題,于是我展開了深入論述[31]。 我為數(shù)不多的手稿研究工作,最得意的還屬《魯迅為胡適刪詩信件的發(fā)現(xiàn)》以及《經(jīng)典是怎樣形成的:周氏兄弟等為胡適刪詩考》[32]。這兩篇文章各有側(cè)重,前者是介紹資料,后者乃闡發(fā)理論。在我看來,手稿研究必須兼及兩者,既能坐實,也可發(fā)揮,這才比較完美。至于編印《游俠·私學(xué)·人文——陳平原手稿集》(越生文化,2020),還寫了篇《自將磨洗認(rèn)前朝》的自序,那是為了紀(jì)念一個消逝了的文化/文學(xué)時代,更多的是懷舊,沒有多少學(xué)術(shù)價值。 相對來說,夏曉虹辨認(rèn)及編排林紓家書[33],本身是一個學(xué)術(shù)成果,也給學(xué)界的進(jìn)一步研究提供了很大方便[34]。更值得表彰的是她借考辨北京大學(xué)圖書館所藏梁啟超六篇文稿,討論在清末預(yù)備立憲的初始階段,梁啟超如何經(jīng)由代擬折稿與直接上書的方式,以海外逋臣的身份,反得以強(qiáng)力介入朝廷最核心的體制改革[35]。如何將零碎的資料(手稿)編織進(jìn)龐大的知識系統(tǒng),上串下聯(lián),給出準(zhǔn)確定位與深入闡釋,這對學(xué)者來說,是個巨大的挑戰(zhàn)。 夏曉虹、包立民編注《林紓家書》,商務(wù)印書館2016年版 只是提供資料,當(dāng)然也有貢獻(xiàn);但若能同時展開論辯與闡釋,無疑更有意義。關(guān)于手稿研究,我只是淺嘗輒止,以下兩段話,均屬于拾遺補(bǔ)缺性質(zhì)。前者錄自十幾年前的《“未刊稿”及其他》,后者則是去年在一個學(xué)術(shù)座談會上的發(fā)言。因不是完整論述,屬于真正意義上的“斷想”,故分割開來。 名人留下來的文稿,即便只言片語,也都值得珍惜,這我承認(rèn)。但有些東西是給人閱讀、品味的,有些東西則是供查閱、使用的,功能及價值不一樣。如果已經(jīng)公開發(fā)表,即使內(nèi)容重復(fù)或目前看來有違礙處,比如像周作人的文章,我主張照單全收;但如果是草稿,則又另當(dāng)別論。換句話說,處理未刊稿時,應(yīng)該更多考慮作者的意愿;對待已刊稿,則著重保護(hù)讀者的知情權(quán)。前者,不是為了掩蓋某些“歷史真相”,而是基于對作者的尊重,以及對文章、學(xué)問本身的敬畏[36]。 老朋友告知,若身體實在不行了,第一件事要把硬盤毀了。為什么?今天我們幾乎所有人的寫作都在電腦里面,其中有完成稿,有未定稿,還有若干片段以及參考資料等。有些篇章雖不完善,但畢竟是你的心血;有些很精彩的文字,但屬于別人,你保存下來是作為參考資料。若你有幸或不幸成為專家的考察對象,把這些“文稿”全都混為一談,那可真是冤枉呀。以前手稿保存困難,見到研究對象的只言片語,我們都很珍惜,會拼命挖掘,唯恐有遺漏。以后的問題則是如何甄別,電腦里保存的文字(手稿),并非都值得關(guān)注,如何在海量的數(shù)據(jù)里沙里淘金,是個難題。若見獵心喜,胡亂發(fā)掘新資料,說不定會制造很多冤假錯案。記得上世紀(jì)九十年代有位學(xué)者被揭發(fā)抄襲,據(jù)說是當(dāng)年在國外讀書,做了很多筆記,沒有標(biāo)記清楚,以后寫作時直接引入,誤以為是自己早年的獨(dú)立思考。本人尚且有此混淆人我的危險,他人判斷起來就更困難了。除了未成型的文章,不成熟的思考,別人的資料,還有個人隱私等,若被錯誤使用乃至引申發(fā)揮,后果不堪設(shè)想[37]。 這些都屬于說開去了,但也可見此話題復(fù)雜,邊界不大好勘定。正因深感手稿研究的視野、方法及策略,包括其得失成敗,值得深入探究,作為一個業(yè)余愛好者,我才不揣冒昧,斗膽地拋磚引玉。 2021年5月12日于京西圓明園花園 注釋: [1]國際中文版《不列顛百科全書》第二冊73頁,北京:中國大百科全書出版社,2002年。 [2]西方也一樣,“印刷術(shù)的發(fā)明結(jié)束了大規(guī)模的由不留姓名的人氏手抄文稿的工作。代表個人的標(biāo)志開始受到重視”,參見國際中文版《不列顛百科全書》第二冊73頁。 [3]參見陳平原《自將磨洗認(rèn)前朝——<游俠·私學(xué)·人文——陳平原手稿集>序 》,《書城》2020年第3期。 [4]顏之推撰、王利器集解:《顏氏家訓(xùn)集解》第133頁,上海古籍出版社,1980年。 [5]參見周海嬰《魯迅與我七十年》第269—273頁,上海:文匯出版社,2006年。 [6]1976年10月18日《中共中央關(guān)于王洪文、張春橋、江青、姚文元反黨集團(tuán)事件的通知》指出:王、張、江、姚“他們有計劃有預(yù)謀地偽造了一個'按既定方針辦’的所謂毛主席的臨終囑咐,在9月16日的兩報一刊社論中發(fā)表,并連篇累牘地加以宣揚(yáng)”。見張樹軍、高新民主編《中共十一屆三中全會歷史檔案》(上)第27頁,北京:解放軍出版社,1998年。 [7]參見齊得平《我管理毛澤東手稿》,北京:中央文獻(xiàn)出版社,2015年。 [8]“文藝復(fù)興時期諸如達(dá)·芬奇、米開朗基羅、阿里奧斯托、丟勒之類的偉人,大都有手跡保存于國立圖書館。這些手書真跡多為私人或官方函牘,其文學(xué)或歷史的意義大于手跡本身的價值。18世紀(jì)以后,幾乎藝術(shù)、科學(xué)與社會各界的知名人士皆有手稿留存,數(shù)量亦越來越大。名人的私人和半官方文稿皆由檔案館和圖書館大量搜集收藏,也包括幾乎所有名人的親筆簽名樣本?!币妵H中文版《不列顛百科全書》第二冊73頁。 [9]此文初刊《歷史研究》2007年第2期,后因2007年5月31日《南方周末》的摘編而廣泛傳播。 [10]參見陳平原《收藏校友的足跡》,2014年11月12日《南方都市報》。 [11]參見陳平原《“思鄉(xiāng)的蠱惑”與“生活之藝術(shù)”——周氏兄弟與現(xiàn)代中國散文》,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2018年第1期。 [12]參見《<胡適留學(xué)日記>拍出1.3915億元,創(chuàng)世界最貴日記紀(jì)錄》,“中國新聞網(wǎng)”2020年10月17日。 [13]參見《錢鍾書書信手稿拍賣案一審審結(jié)》, 2014年2月18日《光明日報》。 [14]參見陳平原《為何以及如何編“全集”——從<章太炎全集>說起》,2014年6月25日《中華讀書報》;《新華文摘》2014年18期(9月)轉(zhuǎn)載。 [15]參見《文藝史料學(xué)的問題與方法研討會紀(jì)要》(王亞惠),《南方文壇》2021年第1期。 [16]參見《文藝史料學(xué)的問題與方法研討會紀(jì)要》,《南方文壇》2021年第1期。 [17]“除了已經(jīng)發(fā)表過的一百二十二封信,收入全集的一千四百七十六封信多數(shù)是未發(fā)表過的。在籌劃《沈從文全集》九年時間里,搜集到這樣數(shù)量的書信確實不容易?!眳⒁妱⒓t慶《沈從文家事》第228頁,北京:新星出版社 , 2012年。 [18]參見《文物局優(yōu)先購買嘉德09春拍陳獨(dú)秀等致胡適信札》,“中國新聞網(wǎng)”2009年6月5日。 [19]參見歐陽哲生《新發(fā)現(xiàn)的一組關(guān)于<新青年>同人來往書信》,《北京大學(xué)學(xué)報》2009年第6期。 [20]參見《<魯迅手稿全集>文獻(xiàn)整理獲新成果》,2014年12月26日《文匯報》。 [21]參見朱正《魯迅手稿管窺》第216頁,長沙:湖南人民出版社,1981年。 [22]王得后著《<兩地書>研究》,天津人民出版社1982年初版,1995年重版;朱正著《魯迅手稿管窺》(1981)后改題《跟魯迅學(xué)改文章》,長沙:岳麓書社,2005年。 [23]參見陳子善《郁達(dá)夫<她是一個弱女子>手稿本》第154頁,《中國現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)十講》,上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2020年。 [24]參見樊駿《論中國現(xiàn)代文學(xué)研究》第255頁,上海文藝出版社,1992年。 [25]參見舒乙《呼喚手稿學(xué)》,2002年7月18日《報日人民》。 [26]參見王錫榮《手稿學(xué)在中國》,2015年10月26日《文匯報》。 [27]如2016年上海人民美術(shù)出版社刊行《上海魯迅紀(jì)念館藏中國現(xiàn)代作家手稿選》,收集魯迅周邊五十家手稿;2016年上海文化出版社推出王錫榮主編《中國現(xiàn)代作家手稿及文獻(xiàn)國際學(xué)術(shù)研討會論文集》;2020年12月13—14日,上海交通大學(xué)中國作家手稿研究中心、東北師大新文學(xué)手稿文獻(xiàn)研究中心聯(lián)合主辦、上海圖書館中國文化名人手稿館協(xié)辦的“中國手稿學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會2020”,以線上線下結(jié)合的方式舉行。 [28]參見《楊天石:整理<錢玄同日記>是我這輩子做的最傻的事》(陳菁霞), 2015年2月9日《中華讀書報》 [29]此書中華書局2012年再版時,縮小開本,且大為刪減。 [30]陳平原:《書札中的文人與書局——讀<中華書局收藏現(xiàn)代名人書信手跡>》,《讀書》1992年第6期。 [31]參見陳平原《八十年前的中學(xué)國文教育之爭》,2002年8月7日《中華讀書報》。 [32]陳平原:《魯迅為胡適刪詩信件的發(fā)現(xiàn)》,《魯迅研究月刊》2000年第10期;《經(jīng)典是怎樣形成的:周氏兄弟等為胡適刪詩考》(上、下),《魯迅研究月刊》2001年第4、5期,人大報刊復(fù)印資料《中國現(xiàn)代、當(dāng)代文學(xué)研究》2001年第7、8期。 [33]夏曉虹、包立民編注:《林紓家書》,北京:商務(wù)印書館,2016年。 [34]陳平原據(jù)其中述及大學(xué)堂之事的七封信件,考察了林紓被解聘前后的人事糾葛和心境變化,參見陳平原《林紓與北京大學(xué)的離合悲歡》,《文藝爭鳴》2016年第1期;宋雪則由四封林紓家書,探求民初北京一樁刑事案件,參見宋雪《法制肇建時代的新聞追蹤與社會觀察——民初北京陳繩被害案背后的文化心態(tài)》,《漢語言文學(xué)研究》2015年第3期。 [35]參見夏曉虹《梁啟超代擬憲政折稿考》,初刊《現(xiàn)代中國》第十一輯,北京大學(xué)出版社,2008年9月;后收入《梁啟超:在政治與學(xué)術(shù)之間》(北京:東方出版社,2014)及《閱讀梁啟超·政治與學(xué)術(shù)》(北京:東方出版社,2018)。 [36]陳平原:《“未刊稿”及其他》,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2004年第3期。 [37]見《文藝史料學(xué)的問題與方法研討會紀(jì)要》,《南方文壇》2021年第1期。 |
|
來自: 楊柳依依bnachr > 《文研》