|
一年一度比春晚舉辦的時間還長的 奧斯卡 The Oscars 已經(jīng)落下帷幕 各個獎項的歸屬也塵埃落定 作為一個負(fù)責(zé)任的雅思學(xué)習(xí)公眾號 我們來扒一扒 從今年的奧斯卡頒獎典禮 我們能學(xué)些什么？  《水形物語》 The Shape of Water  奧斯卡影帝影后等一眾大獎可謂是眾望所歸，但這最佳影片（Best Picture）揭曉的時候，眾多吃瓜群眾還是小小得緊張了一把。今年的奧斯卡，也就是這一刻算是真正有懸念了。 《三塊廣告牌》(Three Billboards) 和《水形物語》(The Shape of Water) 這兩大奪獎熱門影片，還真的有些讓人難以抉擇啊…… 最終結(jié)果大家也知道了，《水形物語》獲得最佳影片，該片導(dǎo)演吉爾莫·德爾·托羅斬獲最佳導(dǎo)演，可謂眾望所歸。 《水形物語》導(dǎo)演“陀螺”Guillermo del Toro 那么，《水形物語》講述了一個什么樣的故事呢？ 簡單來說，《水形物語》這部電影講述的是一場“人魚戀”， 也可以說是一部重口味的“啞女與野獸”。 當(dāng)然，不是泥萌印象中的那種《小美人魚》的畫面…… 畢竟，男主·魚怪長這樣...... 《水形物語》的女主是一個活在社會最底層的啞女，每天只能面對著陰暗潮濕的環(huán)境……生活單調(diào)乏味，不會說話也讓她遠(yuǎn)離了主流世界。 某天，研究機構(gòu)人員從外面運回來一個神秘生物，并稱其為“放置在機構(gòu)中最敏感的資產(chǎn)”。而伊莉莎在打掃時卻發(fā)現(xiàn)，所謂的“資產(chǎn)”，其實是個水陸兩棲的魚怪…… 伊莉莎漸漸發(fā)現(xiàn)，這只被鎖在實驗室中的“怪物”，能夠與人溝通，并且有感情。兩顆孤寂的心在朝夕相處中越走越近，產(chǎn)生了愛情的火花，伊莉莎也決定要幫助魚怪逃脫實驗室研究人員的魔爪……  語言點1 最佳影片的對應(yīng)英文翻譯是Best Picture。大家都知道picture這個詞表示照片，圖像，但在這里picture指的是電影，相當(dāng)于film。 舉個栗子 Could this be the first animated movie to win a best picture award? 這會是第一部贏得最佳電影獎的動畫片嗎？ 語言點2 在雅思口語中如何簡單介紹這部影片？ The Shape of Water is a 2017 American romantic fantasy drama film . Set in Baltimore（n. 巴爾的摩-美國一座港市） in 1962, the plot follows a mute custodian at a high-security government laboratory who falls in love with a captured human-amphibian （兩棲動物）creature. 電影類型-Drama 劇情片 Movies that are serious, sad and that are usually about a specific issue or romance. 舉個栗子 典型劇情片：Precious（珍愛人生），Crash（撞車），Good Will Hunting（心靈捕手） 電影情節(jié)-Plot the story of a book, film, play, etc. 舉個栗子 The movie has a very simple plot. 這部電影情節(jié)很簡單。 其他電影相關(guān)詞匯 climax 高潮 cutting 剪輯 action 開拍 props 道具 costumes 服裝 trailer 預(yù)告片 spoiler 劇透 premiere 首映 dubbing 配音 voice over 旁白 close-up 特寫 director 導(dǎo)演 off camera 畫外 theme song 主題曲 soundtrack 原聲帶 special effects 特效 star, lead 主角 figurant 群眾演員 double, stand-in 替身演員 cameo appearance 友情客串 performance 演技 post production 后期 box office 票房 語言點3 在國外各大影評網(wǎng)站上，這部電影評分相當(dāng)不錯↓↓↓ 全球權(quán)威電影數(shù)據(jù)庫IMDb：7.7分 美國著名影評網(wǎng)站Rotten Tomatoes上，爛番茄新鮮度為92%！ 描述一個電影除了介紹影片的一些基本信息之外，還需要具體講一講對這個影片的感受，那么一些必備的形容詞就少不了啦，我們來看幾個外國主流媒體形容《水形物語》的標(biāo)題： BBC稱“《水形物語》是新型的“美女與野獸”的童話故事?！?/span> 《大西洋月刊》(The Atlantic) 稱這部電影擁有魔幻現(xiàn)實主義的電影魅力。 ·cinematic relating to the cinema 電影的，影片的 舉個栗子 The cinematic effects in her films are clearly borrowed from the great film-makers of the past. 她影片中的那些電影制作效果顯然是從以前的電影大師那里借鑒來的。 評價一部電影，我們還能用到這些單詞： wow-moment 讓人震撼的時刻 a heart-melter 一個心靈融化劑（一部感人溫馨的電影） adorable adj. 可愛的 charming adj. 迷人的 huggable adj. 討人喜歡的 award-winning 獲獎的 family-friendly 適合于家人一起看 big hit 熱門 critically-acclaimed 廣受好評 hollywood blockbuster 好萊塢大片 visually-stunning 視覺震撼 gripping 扣人心弦的 ups & downs 起起伏伏 visual & auditory effect 視聽效果 科比居然拿獎了 他拿過奧運會金牌，拿過NBA總冠軍，拿過MVP，如今，他又拿到了奧斯卡小金人！他就是NBA巨星科比Kobe Bryant。 憑動畫短片《親愛的籃球》（Dear Basketball），科比獲得了第90屆奧斯卡最佳動畫短片獎。 這部片長6分鐘的短片改編自科比退役前創(chuàng)作的同名詩歌，講述科比從一個小男孩逐漸成長為NBA超級巨星的傳奇歷程。短片由迪士尼著名畫師格倫·基恩作畫，并由科比親自監(jiān)制并配音，感人且激勵人心。 一起來欣賞下~ 關(guān)于科比的話題，我們在之前的節(jié)目中分享過，戳下面圖片回顧一下： 本周熱文 （點擊下面文字，即可查看） |
|
|
