外 文 名:Shanghai Philharmonic
Orchestra / The Very Best of Chinese Pop Evergreen
專輯名稱:流金歲月
藝 術(shù) 家:西崎崇子,石信之
唱片公司:香港馬可勃羅唱片
發(fā)行地區(qū):港臺(tái)
發(fā)行時(shí)間:1996
CD制式:DDD
內(nèi)圈碼:HNHH /8225912 IFPI L026 C
67629
IFPI碼:0912
CD編號(hào):8.225912
碟片數(shù):1
介質(zhì):CD
所屬分類(lèi):發(fā)燒精選
內(nèi)容簡(jiǎn)介:
大多數(shù)流行音樂(lè)(歌曲)是短命的,真正能流傳下來(lái)的,往往在于其優(yōu)美的旋律。這15首曲子的時(shí)間跨度大約為50多年,有20世紀(jì)三四十年代的《夜來(lái)香》,《明月千里寄相思》,五六十年代的《情人的淚》、《不了情》、《夢(mèng)》,也有七八十年代的《今宵多珍重》、《胭脂扣》、《晚風(fēng)》、《橄欖樹(shù)》、《似水流年》等,它們的共同特點(diǎn)是,都有柔美甘醇的旋律,這還不是最主要的,最大的魅力是用小提琴演奏,又以管弦樂(lè)伴奏。小提琴是最接近于人聲的歌唱性樂(lè)器,也是最善于表達(dá)情感的樂(lè)器,用來(lái)演奏這些優(yōu)美的曲子,可謂錦上添花,而許多用Midl伴奏的流行曲改編器樂(lè)因?yàn)檫^(guò)于生硬機(jī)械而缺乏情感。這里全用管弦樂(lè)伴奏使流行樂(lè)交響化,大大增加了音響的色彩表現(xiàn),意蘊(yùn)與意境都十分雋永,無(wú)需歌詞,只要旋律一起,便會(huì)深深地打動(dòng)人心,一縷縷剪不斷、理還亂的往事與濃情縈繞心頭,揮之不去。
香港中樂(lè)團(tuán)音樂(lè)總監(jiān)兼指揮石信之與日本著名女小提琴家西崎崇子的合作,將東方人的內(nèi)斂、理性、含蓄的品格表達(dá)得十分透徹。西崎崇子是HNH(西曼)旗下的嚴(yán)肅音樂(lè)演奏家,她用一把18世紀(jì)的Guarneri名琴使這些流行作品嚴(yán)謹(jǐn)而不呆板,浪漫而不濫情,委婉而不生澀,惟有溫柔恬淡、端莊雅致,如同潺潺清泉隨勢(shì)而流,淙淙之韻不絕于耳。
該碟采用MarcO
POlO獨(dú)創(chuàng)的HDPT(高解析度母帶提升技術(shù))制作,在制作過(guò)程中不只局限于數(shù)碼制式技術(shù)的比較,而是完全以聆聽(tīng)技術(shù)作為標(biāo)準(zhǔn),因此有極高保真的音質(zhì)表現(xiàn),碟中所有樂(lè)器的質(zhì)感真實(shí),細(xì)節(jié)豐富,與內(nèi)容交相輝映。
酒是舊的香醇,歌曲也是老的更叫人不住迷戀
老歌比舊酒更難以抵擋的是,老歌總有一種強(qiáng)大力量,可以把我們那些早已深深長(zhǎng)埋的記憶一下子都翻出來(lái)。于是,我們便只能乖乖聽(tīng)話,像觀看錄象般在腦海里重現(xiàn)許多陳年往事、人物、環(huán)境、聲音、氣味,都是那樣逼真。像《夜來(lái)香》、《明月千里寄相思》這樣年代久遠(yuǎn)的經(jīng)典老歌,就更不得了。從40年代到今天,翻唱者無(wú)數(shù),而不少著名的翻唱版本也一樣有勾起記憶的作用,只不過(guò)勾起的是不同年代的流金歲月而已。
以《明月千里寄相思》來(lái)說(shuō),40年代吳鶯音原唱的版本,然人回想起三四十年代國(guó)土上戰(zhàn)事頻繁,人們生活于顛沛流離之中,親朋好友散落如云,只能聊借明月一寄相思之情。當(dāng)年這首歌曲的動(dòng)人之處正在于此,而重聽(tīng)這個(gè)版本,也就不免興起[欲話巴山夜雨時(shí)]的感唯?!睹髟虑Ю锛南嗨肌方o填上粵劇曲詞,變成麥炳榮鳳凰女的名曲《鳳閣恩仇未了情》,讓我們勾起的卻是另一個(gè)年代另一類(lèi)很不同的記憶。這記憶是處于五、六十年代經(jīng)濟(jì)尚未起步前的香港,木屋區(qū)處處。普遍大眾的生活情趣之一是邊剝花生邊看粵劇。然后,張得蘭的《相識(shí)也是緣分》(同樣是改編自《明月千里寄相思》),揭開(kāi)我們記憶積層中屬于七、八十年代的情懷,相識(shí)是緣分,分手是緣分,知否世事常變,變幻才是永恒!那是人人追看香港產(chǎn)電視劇《家變》、《狂潮》、《鯉魚(yú)淚》的日子,香港社會(huì)開(kāi)始富裕,人心也越來(lái)越復(fù)雜的年代。相信,你也有這份同感吧!
本唱片所挑選的十五首話語(yǔ)及粵語(yǔ)流行名曲,全部都是這樣可以一下子勾起你的餓流金歲月的經(jīng)典金曲。經(jīng)改編后,由小提琴配合交響樂(lè)演奏,更大大提高了他們的可聽(tīng)性。
一曲《夜來(lái)香》,李香蘭—山口淑子以及舊日四十年代上海的繁華夜生活便歷歷在目:每屆華燈初上的大上海,處處笙歌,大公司的樓頂、大飯店、夜花園、游樂(lè)場(chǎng)等等都設(shè)有歌廳和舞池,還有那些名不經(jīng)傳的歌女以及她們的歌女生涯…。提起《夜來(lái)香》,筆者很記得水晶先生在他的大作《流行歌曲滄桑記》所描述的:[李香蘭唱的《夜來(lái)香》。美在她的歌喉和伴奏的樂(lè)隊(duì)。當(dāng)時(shí)的流行歌曲樂(lè)隊(duì)成員都是白俄。他們都是沙皇的皇親國(guó)戚,在紅潮淹沒(méi)下四處流亡…有的拉起鉉琴,成為上海人口里的洋琴鬼。難怪三十八年前的流行曲這么好聽(tīng)…原來(lái)背景音樂(lè)里有這么一點(diǎn)兒貴族血液在其中蕩漾…]
像《不了情》、《夢(mèng)》、《藍(lán)與黑》、《明日之歌》、《明日天涯》、《情人的眼淚》、《意難忘》等的一批五、六十年代的經(jīng)典電影歌曲,勾起的該是我們從大上海到[小上海]的生活趣味延續(xù)的回憶。那些已經(jīng)忘掉了名字的夜總會(huì),還有而今碩果僅存的大戲院皇都,也早變成迷你戲院了。想當(dāng)年,[皇都]、[利舞臺(tái)]除了放映電影,還有不少歌舞團(tuán)的演出,而今再難重拾這種情調(diào)了。這批歌曲當(dāng)然還讓我們津津回味那些在電影中光芒四射的明星、歌星,以及當(dāng)年的歌唱片潮流,還有當(dāng)然雄霸東南亞影壇的[電
]及[邵氏]電影王國(guó)。是的,像林黛、凌波、李 、葛蘭、顧媚、席靜婷、潘秀
等歌影明星的絕代風(fēng)采,同樣是難再重遇,都只能成為經(jīng)歷過(guò)那一代人的珍貴回憶。
說(shuō)起顧媚,當(dāng)年有[小云雀]之稱,替林黛在電影《不了情》中代唱,其中主題曲《不了情》和插曲《夢(mèng)》都流行非常,至今成為國(guó)語(yǔ)時(shí)代曲中之經(jīng)典。其實(shí)顧媚本身也是歌影雙
的紅星,或者你還記得她曾演過(guò)一部有大腿舞的歌舞片《萬(wàn)花春色》。此外,也曾為邵氏拍過(guò)一部電影《小云雀》,不單擔(dān)任女主角,還隨片登臺(tái),造成很大的轟動(dòng),贏得[小云雀]的美譽(yù)。在《小云雀》這部影片中,姑媚還特別請(qǐng)的潘秀
助陣,在片中現(xiàn)身說(shuō)法,大唱潘的首本名曲《情人的眼淚》。影片因而增色不少。往事如煙,息影后的顧媚,專心做她的畫(huà),在難一睹他在舞
歌臺(tái)上的迷人風(fēng)采。
本唱片中還選錄了幾首七、八十年代的電影歌曲如《晚風(fēng)》、《似水流年》、《橄欖樹(shù)》、《胭脂扣》、《最?lèi)?ài)是誰(shuí)》。這些歌距離我們大約只有十年八載的時(shí)間,說(shuō)是[老歌]自是不夠資格,但這幾首歌如今重聽(tīng),卻也感到是經(jīng)典而長(zhǎng)青的作品。
說(shuō)來(lái)真巧,《晚風(fēng)》所屬的電影《上海之夜》又是跟上海有關(guān)的,而《晚風(fēng)》的歌曲旋律也可以模仿一些國(guó)語(yǔ)老歌,使人聽(tīng)來(lái)更有懷舊氣氛。其實(shí),由徐克導(dǎo)演的這部《上海之夜》,也有一點(diǎn)點(diǎn)的象征,預(yù)示著當(dāng)時(shí)香港人的心境。聽(tīng)著《晚風(fēng)》的音樂(lè)旋律,想著《上海之夜》的電影梗概,80年代的香江歲月,便一一重現(xiàn)心頭?!峨僦邸贰J峭娪暗闹黝}曲,不太老的一首電影歌曲,但電影所敘說(shuō)的卻是個(gè)年代甚遠(yuǎn)的、發(fā)生在香港的古老紅燈區(qū)—二、三十年代的塘西愛(ài)情故事。時(shí)空的離奇交織,使我們聽(tīng)到這首歌曲的旋律時(shí),聯(lián)想特別豐富。如此的一首歌曲。誕生雖不過(guò)十年左右,感覺(jué)卻像《客遠(yuǎn)秋恨》這首南音般古老。
周慕瑜
編輯這張唱片的作品時(shí),腦海里出現(xiàn)著一幕又一幕兒時(shí)的回憶,周慕瑜先生可能家居港島,懷念的是[利舞臺(tái)]、[皇都],而我因長(zhǎng)大與九龍區(qū),懷念餓就是經(jīng)常進(jìn)出的[亞洲]、[荷里活]、以及九龍城的[龍城]、[國(guó)際]等電影院。小時(shí)侯,電影院的檢票制度是挺寬松的,因此,小孩子只要不占座位,很多時(shí)候都可以跟著成人進(jìn)場(chǎng)觀賞免費(fèi)電影。我家因?yàn)樾值芙忝帽姸?,而自己是家中的老么,因此,就有很多的機(jī)會(huì)隨著兄姐或其他家族的成年人去看電影。有些時(shí)候,試過(guò)一天看三場(chǎng)電影,包括七十年代挺流行,于晚上11時(shí)半反映的午夜場(chǎng),也絕不放過(guò),看的主要是港、臺(tái)制作的國(guó)、粵語(yǔ)電影可以說(shuō)是,我是在電光幻影的浸淫下長(zhǎng)大的,電影中的歌曲,也不期然砍入腦袋中。30年代,無(wú)論旋律、歌詞,還是記憶猶心,難怪不少朋友都詫異,不明白以我才30多歲的年紀(jì),為什么熟識(shí)那么多老歌,我想就是拜電影潛移默化的作用所賜的。
[人說(shuō)人生如夢(mèng),我說(shuō)夢(mèng)如人生…皇帝的尊嚴(yán),乞丐的窮困…當(dāng)你從夢(mèng)中醒覺(jué),你已走完了人生](《夢(mèng)》),這是我最喜愛(ài)的歌曲,也直接影響了我的人生觀;因此,制作這唱片時(shí),也特別指定選錄這首歌曲,錄音的時(shí)候也特別哈了很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)灌錄此曲。其實(shí),選擇灌錄作品的時(shí)候,除了考慮作品的旋律,和它是否適合小提琴演奏以外,當(dāng)然也免不了摻雜了自己的喜好和懷舊的情懷。當(dāng)然,我想我的懷舊應(yīng)該與我的同輩朋友們,不會(huì)相差太遠(yuǎn)吧。與其說(shuō)這張唱片是網(wǎng)羅了中國(guó)近代創(chuàng)作的時(shí)代曲之經(jīng)典,不如說(shuō)的個(gè)人化一點(diǎn),這些都是我的[至愛(ài)]。
每當(dāng)哼著這些旋律,總令我想起昔日的閃耀輝煌的電影明星及今日他們掛在樹(shù)梢上的微笑。[我要你為明天歌唱,我?guī)е鴾I珠切切盼望,我去了,我去了,明天的花兒一樣香…](《明日之歌》——顧嘉輝曲/沈華詞),凌波的歌女形象永磨不滅;以至《不了情》、《藍(lán)與黑》的林黛,令人懷念《江山美人》已香消玉損。[不要問(wèn)我從哪里來(lái),我的故鄉(xiāng)在遠(yuǎn)方…](《橄欖樹(shù)》—李秦祥曲/三毛詞)。令我想起剛出道清麗脫俗的胡慧中?!兑怆y忘》是臺(tái)灣明星艾黎的代表作,但我原來(lái)并不熟識(shí)這首歌曲,反而是它被改編成為后來(lái)的一曲糖蘭花成名作[負(fù)心的人]中的一首插曲[脫下了凌羅裝,退下脂粉裝,我為我兒,不懼風(fēng)浪,人海去奔忙…],才深深打動(dòng)我心,劇中女主角母子情深的片段,竟令小小年紀(jì)的我,對(duì)此曲永志不忘([負(fù)心的人]也許看過(guò)三次了吧),后來(lái)才知道是改編自《意難忘》的。
锨開(kāi)了電影的強(qiáng)大感染力,歌曲本身能直接令我深受感動(dòng)的,我想《最?lèi)?ài)是誰(shuí)》是其中的一首,從旋律方面來(lái)看,它特別適合小提琴演奏,像一份夜曲般,份外醉人。其他如《不了情》、《今宵多珍重》,以至《情人的眼淚》,雖然都是大家公認(rèn)的經(jīng)典金曲了。小時(shí)侯,不知道審美觀及音樂(lè)取向是從哪里學(xué)來(lái)的,竟然特別喜歡主唱《今宵多珍重》的崔萍,包括她磁性的歌聲和獨(dú)特的風(fēng)采(另一位特別喜歡的,是主唱《一見(jiàn)你就笑》的倍蕾
),當(dāng)大家都愛(ài)唱陳百?gòu)?qiáng)《今宵多珍重》的廣東版本時(shí),我還是鐘情于崔萍的原唱歌聲。
對(duì)許多人來(lái)說(shuō),緬懷少年十五二十時(shí)的年輕日子,總覺(jué)得那就是自己的流金歲月。[當(dāng)你見(jiàn)到天上星星,可有想起我…可是輕輕凄然嘆唯,懷念我,在你心中照耀過(guò)…當(dāng)你見(jiàn)到星河燦爛,求你在心中記住我](《明星》——黃
曲詞)?;貞浳羧盏呐枷?、明星,不禁心潮跌宕,趣味盎然。把一盞香茗,細(xì)味曲中情溶,又管得他華發(fā)早生,歲月燃燒呢!
黃志煒-唱片執(zhí)行監(jiān)制!
CD曲目:
01.情人的眼淚 / Tears of the
Lovers
02.不了情 / Everlasting
Love
03.今宵多珍重 / Farewell, My
Love
04.明日之歌 / Song of
Tomorrow
05.籃與黑 / Blue and
Black
06.意難忘 /Unforgettable
Love
07.夢(mèng) / Life is But a
Dream
08.似水流年 / Years Are Flowing
away Like a River
09.胭脂扣 / Rouge
10.橄欖樹(shù) / Olive
Tree
11.最?lèi)?ài)是誰(shuí) / Who is my Beloved
?
12.夜來(lái)香 / Night
Fragrance
13.晚風(fēng) / Night
Breeze
14.明月千里寄相思 / Message from the
Moon
15.明日天涯 / Horizon of
Tomorrow