*即日起，鄙人筆名“馬丁”改稱為“布城馬丁”，哈哈哈哈。

“LVK”與賚安

上海的優(yōu)秀歷史建筑數(shù)不勝數(shù)，杰出的建筑設(shè)計公司（當(dāng)年稱為洋行）也非常之多。若論知名度，匈牙利-斯洛伐克裔的設(shè)計師鄔達(dá)克領(lǐng)銜的鄔達(dá)克洋行敢稱第二，沒人敢稱第一。

【滬說】紀(jì)念鄔達(dá)克抵滬100周年（上）前緣：鄔達(dá)克與上海

【滬說】紀(jì)念鄔達(dá)克抵滬100周年（下）今生：我們探訪的十處鄔達(dá)克建筑

若論作品的實力和數(shù)量，如今已經(jīng)演變?yōu)镻&T 集團，繼續(xù)打造上海天際線的公和洋行，簡直可說當(dāng)仁不讓。

（點擊可放大）

【滬說】這家150年的建筑公司設(shè)計了外灘天際線的半壁江山

這兩家洋行的作品，我們之前都已經(jīng)撰文。那么說完這兩家，還有一家不得不提的建筑設(shè)計公司也值得我們花費一些筆墨。

它們并沒有國際飯店或者外灘天際線、上海大廈這些震爍古今的龐大建筑設(shè)計項目，但是他們所專攻的住宅樓設(shè)計，同樣為上海留住了那些黃金歲月的回響。

賚安洋行的專版，列出他們1934年專版發(fā)行前設(shè)計（包括未完工）的建筑，許多建筑在閱讀完本文之后，您可以一眼認(rèn)出。

至今，他們的建筑仍不落俗套，在上海的都市風(fēng)貌中留下了他們的印記，人們?nèi)杂浀盟麄兊拿郑?strong>賚安洋行，以及代表其中三位創(chuàng)始人的字母縮寫“LVK”。

法文上海日報1934年賚安洋行專版刊登出的三人肖像，幾乎所有的資料都以這張翻拍圖像作為人物介紹。

LVK代表三個人（見上圖）

L代表Alexandre Leonard(部分資料稱他有一個中文名字叫賚鴻那)，是賚安的靈魂人物。

V代表他的好友，Paul Vesseyre，兩人一開始是以Leonard & Vesseyre聯(lián)名成立建筑設(shè)計公司。

K是兩人合作十年后吸納的第三位合伙人，Arthur Kruze。

賚安并不是一家凸顯建筑師個人特色的公司，因此它們都是以公司的名義出品，但這反倒成就了賚安洋行自身的名氣。

賚安這個中國名字，許多人可能還讀不來。賚讀作Lai （第四聲）意思是賜予、贈送。取這個名，顯然是與靈魂人物Alexandre Leonard的姓讀起來比較相近，可早年間，這個lai'an還是寫作“賴安”的，可能是后來中國人覺得賴字不太雅，換作了“賚安”。

三人的合作時間并不算太長，最晚加入的Kruze最早退出，接著離開的是Vesseyre，他去了印尼，只有Leonard一直堅持到抗戰(zhàn)結(jié)束。期間，法國傀儡政府曾因為他的妻子屬于敵方而剝奪了他的法國國籍，因此他人生的最后時刻變得無依無靠。

高安公寓是AL的人生最后一站，雖然他不知所終，但門廳內(nèi)的AL仍然提醒著每個來到這里的人，是他設(shè)計了這幢不朽的建筑。（credit:http://www./blog/drama-stories-behind-5-art-deco-apartment-buildings-in-former-french-concession）

他還是幸運地等來了二戰(zhàn)的勝利，但他卻在勝利到來之時，神秘地死亡了。更準(zhǔn)確的說，他消失了。沒有人知道他怎么死的，也沒有見到他的尸體，他沒有死亡證明，沒有尸檢報告，只有一份遺囑。

Alexandre Leonard存世的畫像之一

好在賚安洋行的建筑并沒有憑空消失，依舊活在我們的記憶和視線中間。

互相成就：Art Deco與賚安

20世紀(jì)初的上海，直至淞滬抗戰(zhàn)前都是一副不斷發(fā)展壯大的模樣。這其中一方面是租界，尤其是法租界大幅度擴容（公共租界僅以越界筑路方式擴張），上海無形中獲得了大量的城市建設(shè)發(fā)展的空間，對于建筑師來說，這是無比寬闊的市場。

1914年后增加的法租界，將法租界西邊界從今重慶南路一路推到華山路。

同時，租界作為相對安全的中立區(qū)吸引了大量的人口，世界各地的失意者或者敢于冒險的人士紛至沓來，這其中就包括了傳奇的鄔達(dá)克，同時賚安洋行的創(chuàng)始人法國人Alexandre Leonard（以下簡稱AL）也從一戰(zhàn)的戰(zhàn)場歸來，又漂洋過海來到了這座陌生的東方城市。帶著他在法國學(xué)到的全部建筑設(shè)計素養(yǎng)來此創(chuàng)業(yè)。

Alexandre Leonard的母校 Ecole des Beaux Arts（這是一個美術(shù)學(xué)院系統(tǒng)，并不了解他就讀于哪一個分校）

與此同時，Art Deco這個詞匯也于1925年正式得以命名。這種集合經(jīng)典建筑樣式，融合迥然不同的建筑文化元素，并加入現(xiàn)代主義、立體主義等新興藝術(shù)風(fēng)格的建筑風(fēng)格從1900年代就開始在法國、比利時一帶流行開來。Art Deco更像是一種風(fēng)尚，而并沒有特別確切的樣式描述。

AL在巴黎進(jìn)修建筑設(shè)計時或許就深受Art Deco風(fēng)格的熏陶，而這股風(fēng)尚一旦刮起，他也立即將它運用到自己的作品中。以至于今天說起上海仍然保留的Art Deco建筑，不得不提的就是AL。據(jù)說AL與好友Paul Vesseyre合作設(shè)計的法國總會（今天花園飯店的一部分）是上海的第一座有Art Deco元素的建筑，盡管只是內(nèi)飾部分。

淮海中路1164號的入口時典型的Art Deco設(shè)計，據(jù)說是賚安洋行的手筆(credit:shanghaiartdeco.net)

建筑風(fēng)格也有“瑜亮情結(jié)”，幾乎同時誕生的Art Deco與現(xiàn)代主義是既相互矛盾又相互成就的兩種流行的建筑風(fēng)格，矛盾在于現(xiàn)代主義主張實用簡潔，而Art Deco更強調(diào)隆重和儀式感，但除此之外，對結(jié)構(gòu)美學(xué)、科學(xué)性元素、現(xiàn)代感的追求兩者非常接近，在賚安洋行的作品中，這種矛盾感也很明顯，并不能說他們的某一件作品完全屬于Art Deco或者完全屬于現(xiàn)代主義，而是兩者兼而有之，更傾向于誰。

高安公寓（Amyron Apartments），完成于1941年，賚安的最后作品之一，2016年5月底武康路之旅開始前隨意拍到。(筆者)

例如，在合伙人紛紛離去，上海孤島即將陷落的前夕，AL完成了此生最后一件作品，阿密倫公寓（Amyron Apartments今高安公寓）大樓就是典型的現(xiàn)代主義風(fēng)格作品，大玻璃窗，轉(zhuǎn)角大陽臺，體現(xiàn)現(xiàn)代健康居住理念，但同時在細(xì)節(jié)處，仍舊是Art Deco的風(fēng)格，尤其是入口處的地磚上留著“AL”的花式標(biāo)簽，這是他最后的心血，也是他最后的住所所在。

尋找LVK的蹤影：滬上幾處賚安洋行作品

賚安洋行的名字多年來非常沉寂，這或許和創(chuàng)始人的離奇身世有關(guān)，在早年出版的地方志中很少能找到“賚安”這個名字，搜索一下新聞，也是這兩年的報道為主。不過賚安洋行設(shè)計的房子幾十年來矗立在上海街頭，大多還得到保留，不少還列入了優(yōu)秀歷史建筑，不可移動文物等。

我們今年早些時候發(fā)布的《【滬說】午餐后，坐816路去東平路一帶轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)》一文中曾經(jīng)提到的雷米小學(xué)（今市二中學(xué)校址）是賚安洋行的作品。（筆者，附加比照圖來自網(wǎng)絡(luò)）

賚安有名的作品主要是公寓大樓，也有獨立別墅、公共會所、學(xué)校以及為杜月笙打造的中匯銀行大樓這種為數(shù)不多的商業(yè)建筑，比起鄔達(dá)克和公和兩家來說，賚安的長項顯然是住宅樓。

中匯大樓

2017年12月，左邊較高的塔狀建筑是中匯銀行大樓（筆者）

曾經(jīng)在1959-1933年作為上海博物館館址的中匯大樓，位于延安東路近外灘的河南中路路口。這幢塔狀的高樓于1934年建造，為杜月笙、張嘯林等上海道上大佬建成的中匯銀行出資建造并使用，而設(shè)計此樓的正是賚安洋行。其獨特的設(shè)計，使得人們遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能對其矚目，如今，您如果在延安高架上一定也能一眼就見到這幢別致的磚紅色大樓。

當(dāng)年中匯銀行的海報（某拍賣網(wǎng)）

培文公寓大樓

天橋上看培文公寓（筆者）

這幢位于淮海路繁華地段的大樓，建成于1930年。原名培恩公寓（Bearn Apartments）。法國萬國儲蓄會出資建造。據(jù)說1949年前，曾被當(dāng)時權(quán)傾一方的孔祥熙抄底買入，但最后免不了充公。

目前，大樓主要為婦女用品商店使用，最有特色的但后半部及較高樓層疑似仍有居住功能。此類沿街型公寓大樓本就是商住結(jié)合型的，但因為店家太有名，而讓人誤以為這原本就是一家百貨公司大樓。

培文公寓的體量很大，此為雁蕩路、興安路口的面貌（筆者）

筆者多年前曾到這幢樓的頂樓加建層的一家桌游店與朋友聚會，但通往頂樓的電梯并不設(shè)在商場內(nèi)，而是要繞到大樓后面的門禁入口，這才讓我意識到這幢樓的體量和功能比我想象的要大要多。

培文公寓舊貌，沒有樓頂加建和店招遮擋，才覺得這建筑的氣派。

這幢濃濃Art Deco風(fēng)的建筑，因為婦女用品商店的巨大店招，東側(cè)屋頂?shù)募咏ㄒ约澳媳备呒軜虻恼谏w而顯得遜色不少，但如果你能在淮海中路和重慶南路的天橋上駐足一觀還是能發(fā)現(xiàn)它的氣派和不俗。

密丹公寓

斜望密丹公寓（筆者）

來上海沒有人不愛武康路，而賚安洋行也沒有缺席這條薈萃了各色別墅及公寓樓的特色小馬路。

位于湖南路、武康路路口東北角有一幢造型奇特，刷成灰色的多層公寓樓，沿著武康路和湖南路展開，正對路口的那個角被削成平面，每一層都有白色的ArtDeco裝飾，有人說這樓宛似一只大象，仔細(xì)想想?yún)s也有幾分神似。這幢樓也是賚安出品。

對望（筆者）

麥琪公寓與白塞仲公寓

舊上海有很多別致的路名，法租界就更是如此，以至于后來改路名之后很多文化遺存就斷檔了。麥琪、白塞仲都是路名，一個是烏魯木齊中路，一個是復(fù)興西路，而這兩棟公寓樓都在復(fù)興西路和烏魯木齊中路的路口。

（百度地圖全景截圖）

白塞仲公寓在路西，麥琪公寓在路東。而兩者的風(fēng)格也是大相徑庭。白塞仲公寓建于1935年，目前刷成黃色，是較為典型的ArtDeco公寓樓，而對面的麥琪公寓建于其后，就能見到賚安洋行的大膽轉(zhuǎn)變。

（筆者）

麥琪公寓可謂是賚安洋行的又一經(jīng)典作品，不僅以項目占地小，利用率高獲得好評，而且其特色的轉(zhuǎn)角大陽臺讓人們對其記憶深刻。2017年底，我與袁童鞋探訪鄔達(dá)克建筑時，曾在麥琪公寓對面的小餐館吃午餐，雖然那時對麥琪公寓沒有了解，但大陽臺的設(shè)計還是深深吸引了我，并拍了一張照片留念，可惜我們卻忘了多看一眼身后的白塞仲公寓。

而據(jù)《上海住宅建筑志》麥琪公寓內(nèi)已經(jīng)有復(fù)式公寓的概念，最高的兩層（第九層和第十層）為躍層戶，共有十一套，可想而知，當(dāng)時這類房型會是何等緊俏？

 在這個“賚安路口”附近還有賚安洋行設(shè)計的另一處公寓大樓Willow Court（為樂公寓），它曾有一個有趣的中文名，“衛(wèi)樂精舍”。

（來源：某房產(chǎn)網(wǎng)站）

淮海公寓（蓋司康Le Gascogne公寓）

你也許會質(zhì)疑這是不是三十年代的建筑設(shè)計，但這座現(xiàn)代感極強的公寓大樓正是賚安洋行出品的。這座公寓大樓是由法國萬國儲蓄會出資建造的，出資方與武康大樓、培文公寓是同一家。

（百度地圖全景截屏）

蓋司康是萬國儲蓄會當(dāng)時的大班的名字。較為矚目的高樓是主樓，前面為商業(yè)目的的附樓，主樓以北還有其他用途的附樓。無論從設(shè)施設(shè)計還是整體外觀，蓋司康公寓在當(dāng)時都堪稱上乘，況且還是在霞飛路上，不得不說就是居住品質(zhì)的象征。

蓋司康公寓主樓和前面的附樓

49年后，這類洋名都紛紛改掉，這幢公寓大樓曾名“勸工公寓”。而淮海公寓的今名也沒好到哪兒去，淮海路上有淮海大樓、淮海大廈和淮海公寓，還有淮中大樓，如果不是在這一帶生活，搞錯一個字就要在長長的淮海中路跑來跑去。

誰在研究賚安？

賚安將在什么地方重生？

1946年，Alexandre Leonard以一種無人知曉的方式告別了讓他名聲鵲起的上海，告別了陪伴他度過下半生的東歐妻子Anna，告別了這個充滿誘惑，又惡意滿滿的世界。一度他的名號，這家影響了上海歷史的建筑設(shè)計公司的名號變得鮮為人知，直到上世紀(jì)末，建筑學(xué)家鄭時齡在《上海近代建筑風(fēng)格》中開始挖掘、探索、重現(xiàn)賚安洋行曾經(jīng)的努力和探索，據(jù)他所說，上海已經(jīng)發(fā)現(xiàn)66處賚安洋行設(shè)計的作品，上面所提到的近十處建筑，只是他們的代表作，還有更多的作品等待人們重新發(fā)現(xiàn)。

2017年底，題為《“來自法國的上海人”賚安洋行建筑作品在徐匯》在AL生前居住過的永嘉路某號舉辦。也許對于賚安洋行以及三位合伙人的研究只是剛剛開始，找到的資料也是彼此雷同的占多數(shù)，例如三人在法文上海日報上登出的肖像幾乎是他們長相的唯一有效線索。希望隨著時間流逝，更多的資料將會浮出水面，更多的賚安之作能讓我們一睹為快。