《春曉》膾炙人口，因通俗易懂而幾成兒童讀物。清·黃叔燦《唐詩箋注》評《春曉》言“詩到自然，無跡可尋”，然《春曉》真的無跡可尋嗎？

孟浩然之前有位著名唐代詩人，名叫沈佺期，他對中國格律詩貢獻很大，尤其促進了七言律詩的形成。細讀沈佺期《樂府雜曲·鼓吹曲辭·芳樹》全文：

可以清晰看到，《芳樹》最后四句與《春曉》整個詩意的關(guān)聯(lián)。當然，我們承認，就算不知道《芳樹》，也無礙于讀者對《春曉》的閱讀，孟浩然的詩確實能做到離開典故也能獨立通順成詩。而且相比而言，我們更喜歡《春曉》表達出的“不覺曉”的平白如話，“聞啼鳥”的童真意趣。不過，只有聯(lián)想《芳樹》，我們才能加深感受“風雨聲”的厚重，“知多少”的成年煩惱。而《春曉》之所以歷代傳誦不衰，雅俗共賞，也正在于孟浩然對前人典故的巧妙化用，讓其詩意、詩味能不斷翻新。

下面再看《過故人莊》：

《過故人莊》首聯(lián)“故人具雞黍，邀我至田家”，一般都把“雞黍”釋為出自《論語·微子》，即包含隱者“荷蓧丈人”與賢人“子路”之典故。也有識得“雞黍”亦出自《后漢書·范式傳》的范式和張劭的典故，即孟浩然在此言自己與詩題中的“故人”乃“雞黍之交”。首聯(lián)一開始就一典兩用，非常經(jīng)濟地做到了以少總多、淡中轉(zhuǎn)濃。

頸聯(lián)“開軒面場圃，把酒話桑麻”，“開軒”句常釋為化自竹林七賢之阮籍《詠懷》的“開軒臨四野”，其實這句尚暗含《詩經(jīng)·七月》“九月筑場圃”，因為本詩描繪的季節(jié)就是近九月，通過《詩經(jīng)·七月》緊扣了農(nóng)家田園主題。“把酒”句化自陶淵明《歸園田居其二》“相見無雜言，但道桑麻長”，借陶詩名句繼續(xù)扣緊田園農(nóng)家。

尾聯(lián)“待到重陽日，還來就菊花”，化自蕭統(tǒng)《陶淵明傳》：“嘗九月九日出宅邊菊叢中坐，久之，滿手把菊?！保部陕?lián)想至屈原《離騷》“夕餐秋菊之落英”。

以上是傳統(tǒng)的《過故人莊》用典分析，除了頷聯(lián)“綠樹村邊合，青山郭外斜”之外，整首詩句句都分析識別到了有典，這種分析使得《過故人莊》的創(chuàng)作呈現(xiàn)一種內(nèi)部不平衡：三聯(lián)都有用典，為何頷聯(lián)獨無？而這也恰是孟浩然擅長暗用典故的最佳例證。

表面上看，這一聯(lián)是粗識字者都能讀懂的純寫景句子，然而“青山”一名 青林山，乃是南朝詩人謝朓曾卜居之處，又稱謝公山（劉義慶《世說新語·文學(xué)》“袁宏始作《東征賦》”南朝梁劉孝標注：“后游青山飲酌，既歸,公命宏同載，眾為危懼?！保?，故而，“青山”古人常用來代指謝朓。而“綠樹”可指柳樹，兼之陶淵明自稱“五柳先生”，故而，“綠樹”可代指陶淵明。如果本文上述解釋尚覺牽強的話，我們可再以李白《題東溪公幽居》詩：“宅近青山同謝朓，門垂碧柳似陶潛 ?！?為證，這里可清楚地看到與孟浩然同時期的李白將“青山”與“碧柳”對偶以關(guān)聯(lián)“謝朓”與“陶潛”，這種代指已非偶然現(xiàn)象。何況，以田園詩派陶淵明與山水詩派謝朓作聯(lián)，更能顯出盛唐山水田園詩之獨有氣象。

綜如上述，其一：就算口語化程度極高的《春曉》，其中也含有典故。大量的例證都在說明，孟浩然寫詩非常喜歡用典?？梢哉f，研究孟浩然詩的典故即是研究孟浩然的詩風。

其二：雖然不知不識孟浩然詩歌中的典故，也能完成對其詩歌的閱讀欣賞，但是離開典故的孟詩，還不足以成為人們傳唱的經(jīng)典。也就是說，離開典故的孟詩，價值會降低許多，不可能讓孟浩然成為其同時代的人所稱頌的對象（文首已引的李白杜甫的評價），更不可能讓孟浩然成為后人學(xué)習(xí)研究的對象。

其三：孟浩然所用典故中，多涉前代名士隱士，無數(shù)閑居隱逸生活題材的典故，讓孟詩沖淡自然，富有超妙之趣，這給王維作了前驅(qū)（王維山水詩長于以人點景，多用名人雅士），也為王孟詩派打下基礎(chǔ)，更為孟浩然自己的詩風貼上了清淡的標簽。

其四：暗用典故，是孟詩對山水田園詩的最大貢獻之一，也是孟詩清淡的最重要元素。孟詩繼陶淵明、二謝之后，能將“田園詩派”與“山水詩派”合二為一，開盛唐山水田園詩之先河，暗用典故助力不少。因為，陶淵明為代表的田園詩歌，語言風格更接近口語而平淡清新，二謝山水詩語言風格則相對清雅精致。唯有將典故暗用于尋?？谡Z中，才能融山水的清淡逸興與田園的清淡簡樸為一體，才能讓盛唐山水田園詩走上歷史舞臺。再者，倘純以“明用典故”寫隱士，隱士終歸不“隱”，倘純以“明用典故”寫山水田園，然筆下山水田園風光不免太過明麗太過具象。觀孟浩然詩作，以暗典言隱士，隱士高玄自然，以暗典言田園山水，田園怡情山水養(yǎng)性，此乃真田園真山水真隱逸真清淡。聞一多先生《唐詩雜論》有言：“淡到看不見詩了，才是真正盂浩然的詩”，說的正是這個道理。