|
巴西日裔的由來1868年，日本明治維新，進行改革，鼓勵發(fā)展工業(yè)，經(jīng)過數(shù)十年的發(fā)展，大批農(nóng)民離開農(nóng)村去謀生。但是新生的城市經(jīng)濟無法接納龐大的勞動力，大量農(nóng)民找不到工作，在城市游蕩。為了減輕就業(yè)壓力，日本政府開展組織把剩余的勞動力移民海外。
巴西 巴西曾經(jīng)是葡萄牙的殖民地，早期巴西社會除了部分歐洲移民，大部分為黑人奴隸。巴西政府認為黑人過多，開始大力引進歐洲移民。當時經(jīng)濟較為落后的意大利移民大量進入巴西。 1902年，意大利為了自身經(jīng)濟發(fā)展禁止移民巴西。而黑人奴隸貿(mào)易也早已廢除，巴西咖啡種植園急需勞動力，勞動力過剩的日本和巴西一拍即合。 從1906年開始到1993年年，日本移民巴西24萬余人。主要為20世紀80年代之前移民。
巴西日本移民家庭 日本人到達巴西之后，重操舊業(yè)，主要從事種植園工作。 第一代日本人因為語言不通，且有日本人社團，日本人一般局限于自己的小圈子內(nèi)，多數(shù)日本人選擇內(nèi)部通婚，很少和其他族裔通婚。巴西日僑生活和在日本沒有太大差別。第一代日本移民想掙夠錢就回國，后來因為二戰(zhàn)的阻隔，這些日本人留了下來。 因為巴西國籍實行的是出生國籍制，出生在巴西就是巴西人。第二代巴西日裔出生就自動成為了巴西人，巴西日裔接受巴西本土教育，對巴西產(chǎn)生認同感，葡萄牙語交流無障礙，巴西日裔開始走向巴西社會，和巴西人通婚。第二代日裔一般在家說日語，在外說葡萄牙語。
混血巴西日裔 經(jīng)過數(shù)代繁衍，巴西日裔已經(jīng)超過140余萬人，其中28%為混血。而在第三代日裔中，混血日裔占到42%，第四代混血更是占到61%。經(jīng)過混血和文化影響，巴西日裔60%信仰天主教，只有25%信仰日本神道教及佛教等宗教，巴西日裔已經(jīng)和本土日本人已經(jīng)有很大的區(qū)別。 140萬的巴西日裔中，只有47%的能說日語，但主要是第一代第二代移民，因為語言環(huán)境的缺乏和種族通婚影響，第三代巴西日裔，只有14.3%還在家說日語。大部分新時期巴西日裔的母語是葡萄牙語。 140余萬的巴西日裔，70萬分布在圣保羅。由于日本人的勤勞與節(jié)儉，很快積累了財富，成為巴西社會的中產(chǎn)階級族群。
日本人及移民構成 巴西日裔回流日本20世紀80年代初，日本經(jīng)濟大騰飛階段，電子產(chǎn)業(yè)和汽車產(chǎn)業(yè)等高度發(fā)展。而此時，日本社會老齡化已經(jīng)很嚴重了，達到9.1%。日本年輕人也不愿意進入低端工廠工作，日本嘗試引進海外勞工，除了從相鄰的中國和韓國招工，日本把目光轉向數(shù)目龐大的巴西日裔。 從1980年開始，巴西日裔赴日打工人數(shù)顯著增加。為了吸引巴西日裔赴日工作 ，1990年，日本出臺了非常便利的政策，允許三代以內(nèi)的巴西日裔和親屬到日本生活和工作，且沒有時間限制。 巴西的經(jīng)濟及薪資待遇遠遠低于日本，巴西人也在尋求去發(fā)達國家工作的機會。祖籍國日本成了最好的選擇。 巴西日裔在日本工作 到1998年的時候，日本已經(jīng)有22萬巴西日裔。 大量巴西日裔進入日本從事低端辛苦的工作，這些巴西日裔多從事汽車制造業(yè)，截止到2009年的數(shù)據(jù)，6.7萬巴西日裔在豐田總部愛知縣工作，4.2萬人分布在汽車配件中心靜岡縣工作。 雖然工廠的流水線作業(yè)不是很體面，但是在日本掙的錢遠高于巴西的中產(chǎn)階級收入，吸引源源不斷的巴西日裔赴日工作。
巴西日裔 目前日本有30萬巴西日裔，其中2.5萬人加入日本國籍。由于新時期的巴西日裔大部分人的母語是葡萄牙語，葡萄牙語一舉成為日本境內(nèi)僅次于漢語、韓語的第三大外語。巴西日裔也把桑巴舞帶到了日本。
日本的巴西超市 巴西日裔社區(qū)由于達到日本工作的主要是第二代和第三代日裔，已經(jīng)被巴西人深度同化，認為自己就是巴西人，巴西日裔因為語言和宗教信仰與日本人不同，難以融入日本社會，在日本形成了獨特的巴西日裔社區(qū)。 在社區(qū)內(nèi)有巴西葡語學校、勞務中介、葡萄牙語報紙、西餐廳等。截止到2009年，日本有超過80家巴西學校。
巴西日裔 日本人怎么看待巴西日裔一方面，到達日本的巴西日裔從早期的第二代到現(xiàn)在的第三代第四代，混血比例逐漸變大，外貌和日本人有較大的區(qū)別。受巴西人的影響及和巴西人的融合，巴西日裔的性格也已經(jīng)和本土日本人有了很大的區(qū)別。 日本人比較內(nèi)斂、克制。而巴西人普遍熱情奔放，熱愛音樂。導致巴西日裔和日本社會格格不入。
日本桑巴舞 另一方面，剛到達日本的巴西日裔母語以葡萄牙語為主，日語普遍不流利，和日本人無法有效溝通。只能從事對語言要求不高的低端行業(yè)。因此巴西日裔被日本雇主和日本人認為是低端階層，看不起巴西日裔。 但實際上，能到日本的巴西日裔大部分接受過良好的教育，在巴西就是白領或者商人。因為日語不好，暫時只能從事流水線作業(yè)的工作。雖然拿的工作比巴西高，但仍受日本人的歧視。 日本人很難把他們當作自己人。
巴西日裔 巴西日裔怎么看待日本巴西日裔到達日本之前以為擁有日本血統(tǒng)，很容易融入日本社會。但到達日本之后和他們想的完全不一樣，混血樣貌或者不流利的日語讓巴西日裔和他們在日本出生的孩子依然被當做外國人。 巴西日裔很難進入日本本地學校，而日本的巴西學校也缺乏日本政府的資助，費用高昂，部分巴西日裔青少年很難在日本找到合適的學校，導致很多巴西日裔青少年早早退學，這部分人很難在日本找到工作，這部分人因為學歷問題，等到成年也只能從事低端行業(yè)工作。 日本在經(jīng)濟發(fā)展需要勞動力的時候，大力引進巴西日裔。而在經(jīng)濟危機期間卻想著如何擺脫這些包袱。
巴西日裔 2008年，全球金融危機，大量日本人失業(yè)。為了增加日本人就業(yè)崗位，日本推出一項計劃，日本提供一份返程機票和2000美元的補貼，鼓勵巴西日裔和其他移民回國，但是拿到補貼的人需要以后不能再申請簽證前往日本工作。 因日本經(jīng)濟不佳，大量巴西日裔回國。根據(jù)數(shù)據(jù)，僅2011年1月到3月，就有2萬名巴西日裔返回巴西。 日本在巴西日裔眼里也不過是一個工資高，發(fā)展好，稍微親近的外國。 |
|
|
