|
中島幼八，一個被中國養(yǎng)母收養(yǎng)的日本遺孤，雖然兩人沒有血緣關(guān)系，可中島幼八把中國養(yǎng)母當(dāng)成了親生母親看待。 幼年時，中島幼八對于回到日本家鄉(xiāng)，產(chǎn)生了強烈的排斥情緒。  中島幼八所寫的回憶錄 可等他成長后，他因為一些原因，匆匆回到了日本，養(yǎng)母得知這個消息悲痛欲絕。 多年后，中島幼八再次回到養(yǎng)母的家鄉(xiāng)，才知道養(yǎng)母對于他的離去痛不欲生。 被送養(yǎng)的日本遺孤1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，1942年中島幼八出生，那時的日本關(guān)東軍制定了一個名為“滿洲農(nóng)業(yè)移民百萬戶移住計劃?！?/p> 從1936年到1945年，大約有二十萬日本農(nóng)業(yè)貧民，分為14批進入了中國東北，中島幼八的父親就在其中，他抱著創(chuàng)業(yè)發(fā)財?shù)膲粝攵鴣?，跟隨第十批派遣隊涌入中國。 1943年，中島父親帶著一大家人，乘坐“白山丸”輪船出發(fā)，在路上輾轉(zhuǎn)幾次到了東北的寧安縣后落戶在此 可中島的父親沒有想到，靠侵略其他國家換來的財富，是花不了多久的。 1945年，隨著戰(zhàn)爭局勢越來越緊，日本兵力嚴(yán)重不足，到了這年的七月份，日本方面開始征兵，中島的父親入伍后，再也沒有了消息。  一歲的中島幼八 彼時的中島才三歲，他上面還有個8歲的姐姐，名為中島三子，母親還挺著6個月大的孕肚，一家子生活艱難，在異國他鄉(xiāng)過得如履薄冰。 一個月后，蘇軍加入戰(zhàn)斗，日軍的敗局已定，8月15日，日本方面投降，戰(zhàn)敗的消息傳到這些開拓團耳中，一些老人婦女瞬間就陷入了恐慌中。 因為這場戰(zhàn)爭，這些日本婦女和老人，大部分都失去了兒子和丈夫，沒有了謀生之路后，很多人都遵循了日本當(dāng)局的指令，決定全體自決。 而中島一家則比較幸運，他所在的開拓團的團長并不想死，于是，團長便帶著團里的五百多人逃走了，他們躲進山里才僥幸存活，直到蘇軍準(zhǔn)許這些人回到駐地，度過這個寒冷的冬天。 那個冬天，給中島幼八留下了心里陰影，寒冷、病痛加上饑餓，使得所有人處于恐慌中，三歲的中島瘦成了皮包骨，肚子也因消化不良脹得老大。 母親因為營養(yǎng)不足，腹中的孩子出生沒多久就夭折了，她本人也奄奄一息，母親知道，與其帶著兩個孩子一起餓死，不如把孩子送走，好歹能讓他們活下來。 于是，年幼的中島幼八，被母親送給了一位小販，小販叫老王，常挑著擔(dān)子來開拓團賣些零碎的玩意，與中島一家關(guān)系不錯。  年幼的中島幼八和姐姐 知道中島一家的情況后，老王也愿意幫助他們，就這樣，小小年紀(jì)的中島幼八，被老王用擔(dān)子挑著四處輾轉(zhuǎn)，最后去了沙蘭鎮(zhèn)落腳。 老王養(yǎng)不活孩子，便想著把中島幼八送給沒有男孩的家庭，以此來繼承香火，起初他打聽到一戶姓李的人家沒有兒子，便徑直找了過去。 誰知因為中島幼八當(dāng)時太虛弱，又瘦得皮包骨，這戶人家怎么都不同意收留他，就在老王看著孩子為難的時候，突然來了一個中年婦女。 這婦女開口便說：“這條小命多可憐，好不容易生下來，連活都活不下去，這叫什么世道，你們不要的話，我拉扯！” 之后，中島幼八就跟著婦女回了家，但他被收養(yǎng)后的日子，過得也十分艱辛。 在當(dāng)時，中島幼八遇到的最大難題，就是日本遺孤的身份，所謂的日本遺孤，是指日本在投降后，軍隊撤走和戰(zhàn)俘被遣返后，留在中國并被中國人養(yǎng)大的日本孤兒。  中島幼八在八歲時畫的第一任養(yǎng)父的畫像 中島幼八比起其他的日本遺孤，要幸運多了，起碼他知道父母的名字，還有著故鄉(xiāng)的記憶，其他大部分遺孤還在襁褓中就被收養(yǎng)了，連自己的身世也不清楚。 中島幼八在中國生活13年，曾有好幾次的回國機會，可都因為各種各樣的原因，他在中國呆到了16歲。 被中國母親收養(yǎng)后拒絕回日本中島幼八的養(yǎng)母叫做孫振琴，是個熱情爽朗的東北婦女，收養(yǎng)中島幼八的十個月后，她險些失去了這個孩子。 當(dāng)年，開拓團僥幸活下來的成員，有了回到故鄉(xiāng)的機會，他們被陸續(xù)遣返回去，中島的生母回日本之前，因為舍不得留在中國的兒子，便去了孫家要人。 雖然中島幼八不是自己親生的，可孫振琴養(yǎng)了他十個月，早已經(jīng)有了感情，面對中島母親來“談判”的，她自然是沒有好臉色的。  養(yǎng)母孫振琴與第二任丈夫李父的合照 于是，生母失望而歸，可她沒有放棄奪回兒子的想法。 再次去到孫家，生母態(tài)度強硬起來，她直接告訴孫振琴：“這個孩子我一定要帶走?！?/p> 孫振琴再次拒絕對方后，生母突然生了好大的氣，她抱起中島幼八就跑，可因為身體虛弱的緣故，還沒等生母跑出大門，就被孫振琴一把拉住了。 很快，孫家的孩子被人搶走的消息，就在村里傳開了，村民們團結(jié)一致，在孫家門口集合，生母的“搶子”行動也宣告失敗。 這場轟動的“搶娃”風(fēng)波鬧得太大，最終驚動了當(dāng)?shù)卣?/p> 于是，政府做了一個這樣的決定，既然兩邊的母親都不肯放手，不如讓孩子自己來做決定。 兩位母親各站一邊，中島幼八則站在中間，一位官員站在孩子身邊，小心地安撫著他，并問道：“孩子，你想到哪個母親的懷里去？自己去吧?！?/p> 小小年紀(jì)的中島幼八，看都沒有看生母一眼，徑直地朝著孫振琴的方向跑去，一把抱住這個只和自己生活了十來個月的“母親”。 兒子不要自己，讓生母悲痛欲絕，可這樣的結(jié)果她只能接受。 離開前，生母又一次來到孫家，她的身邊還跟著女兒中島三子，生母解開隨身攜帶的包裹，把一條毛毯和一個黃銅水壺交給了孫振琴。 她朝著孫振琴悲痛地說：“這個孩子，拜托收養(yǎng)吧。” 孫振琴在這一刻，終于理解了一個做母親的心，她把東西還了回去，感慨地說：“天冷了，在路上需要，你們留下吧。” 生母來孫家的時候，中島幼八正好在午睡，看見兒子熟睡的樣子，生母捂臉痛哭，隨后便帶著女兒離開了孫家。 次日一早，生母帶著女兒與開拓團一起，踏上了回日本的輪船，孫振琴知道她舍不得兒子，便背著年幼的中島幼八來送行。 上船的時候，生母咬著牙一言不發(fā)，中島三子則回頭一邊流淚，一邊喊著弟弟的乳名。 幾十年后，當(dāng)中島幼八被問起為何會選擇只養(yǎng)育了自己十個月的養(yǎng)母時，中島幼八是這樣回答的：“被收養(yǎng)十個月，母親早已陌生，時刻體會的是身邊中國媽媽無微不至的好?！?/p> 中島幼八的這番話，并不算夸大，在他的記憶力，養(yǎng)母是真的把他當(dāng)做了親生兒子養(yǎng)育。 最初被收留時，中島幼八的牙口和胃口都不好，是孫振琴把食物嚼爛了喂他的。 中島幼八還說：“她這么體貼我，拉扯我長大，把我當(dāng)自己的孩子養(yǎng)活，從死亡線上拉回來了?！?/p> 1955年，中島幼八小學(xué)畢業(yè)，遇上了人生中第二次回國的機會。  14歲的中島幼八 某天，他偷聽到養(yǎng)父和孫振琴的談話，養(yǎng)父悄聲告訴孫振琴說：“日本來信了。” 那時的養(yǎng)父，已經(jīng)是孫振琴的第二個丈夫了，她的第一任丈夫早已去世，這個丈夫姓李。 孫振琴帶著中島幼八改嫁后，也把他的名字改成了李成林，之前他的中文名叫做陳慶和。 雖然有大名，可疼愛他的養(yǎng)母，始終管他叫做來?；蛘摺案骸?。 李父嘴里所說的“日本來信”，是一年前中島的生母寫了一封信，交給了戰(zhàn)后首次訪問日本的中國紅十字會代表團。 信中，中島的生母如下寫道：
之后，這封信轉(zhuǎn)到了區(qū)政府手里，當(dāng)?shù)乇汩_始著手調(diào)查中島幼八的情況，順藤摸瓜找到了李父。  紅十字會給中島幼八生母的回信 第二天一大早，孫振琴就帶著中島幼八去了區(qū)政府，詳細(xì)地說了她收養(yǎng)中島幼八的全過程。 期間，中島幼八知道自己要回日本，竟嚇得腿肚子都在打顫，工作人員見他如此，便耐心地安慰他，說如果他愿意回國，中國政府會把他平安送回去。 可中島幼八拒絕了，他明確地告訴工作人員說：“絕不回日本，如果把我拉上火車，也要跳車跑回來，中國是我的家?！?/p> 養(yǎng)子的這番話，把孫振琴感動地不得了，她摟著中島幼八落下來淚，雖然兩人沒有血緣關(guān)系，可是相處了這么多年，早已像親生母子一般了。 第二天，生母給孫振琴寄來了一封信，她在信中對孫振琴撫養(yǎng)孩子的事，表現(xiàn)出了萬分感激，此時的中島也在信中第一次了解到了自己的故鄉(xiāng)，日本。 之后，生母給孫家寄來了包裹，都是些牛仔褲、夾克和尼龍襪一類的物品，孫振琴體諒生母的思子之情，還讓中島幼八寄信回去，信中還夾雜了一張中島幼八的照片。 孫振琴的開明和大度，也讓中島幼八十分感動，在他成長過程中，孫振琴從未對他隱瞞他的身世，很多日本遺孤被中國人收養(yǎng)后，他們的身世都被瞞了下來。 可孫振琴不一樣，她一直把中島幼八視為驕傲，也在四處宣揚他的身份，可如果要把中島幼八送回日本，她也是不肯的。 幼年和少年時的中島幼八，拒絕回到日本也是有原因的，他雖然是日本人，可他知道日本是侵略者，身為日本百姓，他也同中國人是一樣受害者。 很多戰(zhàn)爭過后留下的遺孤，都會對戰(zhàn)爭感到痛恨，包括中島幼八，而且在他成長過程中，看的很多圖書、電影里都會有類似于趙一曼這樣的英雄。 這些抗日英雄的偉大，更加襯托出侵略者的蠻狠和殘暴，這也導(dǎo)致當(dāng)時的中島幼八，對日本產(chǎn)生了一種恐懼，而他對于回到日本這件事，更是萬分抵觸 而讓中島幼八產(chǎn)生改變的，是他的老師梁志杰，他們之所以相識，還是來源于養(yǎng)母孫振琴。 小學(xué)畢業(yè)后的中島幼八，因為成績太差沒有考上初中，孫振琴舍不得兒子一輩子都在地里刨食，便咬牙把兒子送到了女兒的家中。  中島幼八的小學(xué)畢業(yè)證 養(yǎng)母當(dāng)年說的話，中島幼八至今都無法忘記。 孫振琴說：“一顆汗珠掉下來摔成八瓣，到頭來收成是好是壞，誰也沒法保證，當(dāng)媽的心疼你這小身板能挺得了嗎？” 之后，中島幼八便跟著孫振琴，乖乖去了中國姐姐的家中，姐姐早已嫁人，丈夫在林業(yè)局上班，條件還算不錯。 當(dāng)時的中島幼八只有14歲，孫振琴卻早已為他打算好了前程。 再次回到中國養(yǎng)母卻去世了在那個年代，鄉(xiāng)下人都把林業(yè)局稱為“林大頭”，大意是工作好，吃得好，拿到手的工資也少不了。 只是中島幼八不到年紀(jì)，孫振琴便想著讓他在女兒家住寄居，去當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校做插班生，再想辦法進單位工作。 此時的孫振琴也有著自己的打算，她與第二任丈夫的感情不好，皆因中島這個養(yǎng)子，女兒見母親過得辛苦，便讓孫振琴和丈夫離了婚。 之后，女兒又給孫振琴找了第三任丈夫，這個男人姓趙，在林業(yè)局做伙夫，脾氣好，人又憨厚，對中島也好。  中島幼八與養(yǎng)母以及第三位養(yǎng)父的合照 相親后的第二天，孫振琴便和中島幼八挑明了說：“來福，媽尋思了，為了你的將來，咱們干脆搬到這來，跟昨天的趙大叔一起過。” 孫振琴的打算很好，她先讓趙伙夫向林業(yè)局申請住房，這樣一家三口也有地方住了，然后她再回到老家遷戶口，這樣中島也能順利在當(dāng)?shù)刈霾灏嗌?/p> 孫振琴回老家后，中島幼八便被托付給了趙父，他的名字也再次改成了趙成林。 孫振琴為了這個養(yǎng)子，也真可謂是盡心盡力，雖然中島幼八不是趙父親生的孩子，可趙父卻同孫振琴一樣，給了他全部的愛。  晚年一直想回中國的中島幼八 趙父最初收留中島幼八時，打算帶著他暫時住到自己的落腳地。 在去的路上，趙父才發(fā)現(xiàn)鐵道被洪水沖垮了，兩人只能步行走過去，途中經(jīng)過一段路時，一段十丈長的鐵軌懸在了半山腰。 山下是滾滾的激流，洪水一浪一浪地打過來，看著實在是嚇人，要想通過這段路，就必須扶著巖壁從鐵軌上小心翼翼通過，一旦落水，后果不堪設(shè)想。 彼時的中島只有十來歲，膽子也很小，他被眼前的景象嚇得哇哇大哭，趙父卻耐心地安慰他：“孩子，別怕，我背你過去?！?/p> 過鐵軌的之后，趙父把中島拴在了身上，確認(rèn)繩子牢固后才慢慢扶著巖壁，通過了鐵軌這段路。 在中島幼八的記憶里，李父是嚴(yán)厲的，常常為他的存在和孫振琴吵架，可趙父卻是溫柔的，他缺失的父愛，從趙父身上體驗到了。 他跟著趙父去看電影，去旅行，相處如同父子一般，那時候大家的條件都不好，可趙父為了中島幼八能生活得好一點，每個月會給他十五塊錢做生活費。 這十五塊錢，在當(dāng)時是一筆很大的數(shù)目了。  回到日本后的中島幼八 只是趙父的工作太忙，中島幼八不能一直和他待在一起，學(xué)校的梁老師，便成了中島幼八的知心好友。 趙父工作忙的時候，中島幼八就住在梁老師的宿舍，他私下里也會喊梁老師哥哥，中島幼八后來會回到日本，也是因為梁老師的緣故。 某天，梁老師問起中島幼八說：“你在東京的母親肯定想你想得不得了，你不想嗎？” 中島幼八卻搖頭說：“我更想養(yǎng)母，養(yǎng)母不回來，我不知道流多少眼淚?！?/p> 梁老師卻告訴他說：“你的心情可以理解，這本就是一個可悲的事實，血肉相連的骨肉被日本的侵華戰(zhàn)爭拆散，這是多么悲慘的歷史?！?/p> 彼時的中島幼八被這番話震撼到了，他一直以來都被中國人的善良和愛心感動，可遠(yuǎn)在日本的生母，也同樣在思念他啊。 中島幼八與梁老師的合照 之后，梁老師一直在給他灌輸日本的一些知識，并且，梁老師希望中島幼八回到日本，為中日兩國的友好做出努力。 于是，中島幼八做出了決定，他要回到日本去。 1958年，16歲的中島幼八，在梁老師的籌備下和多方的幫助下，開始準(zhǔn)備回日本的事宜，他打算先去哈爾濱聯(lián)系回國的事，可苦于沒有路費，中島幼八便為難地向趙父開了口。 當(dāng)他提出自己要回到日本時，趙父非但沒有生氣，反而給了他50元做路費，當(dāng)時梁老師一個月的工資都沒有五十塊。 從這點就能看出，趙父是真的把中島幼八當(dāng)兒子看了，中島幼八走之前，趙父沒有回頭，可他卻背對著中島幼八，說出了這樣一句話：“世界上大著呢，這次出去好好見識見識?！?/p> 可中島幼八沒有想到，他這次離開，會與趙父永遠(yuǎn)離別，并成為他心中永遠(yuǎn)的痛。 養(yǎng)母寄給中島幼八的信 回日本前，中島幼八回了沙蘭鎮(zhèn)去看養(yǎng)母，孫振琴也發(fā)現(xiàn)了他的海關(guān)通知書。 對此，孫振琴有些激動，她一邊哭一邊打中島幼八：“你想回日本，明擺著說出來，媽把牛賣了，也要給你張羅盤纏，雖然你不是我生的，可是十幾年來我把你拉扯大，你早成了我身上的一塊肉了?！?/p> 在中島幼八的記憶力，這是養(yǎng)母第一次掉眼淚，她是個要強的女人，日子過得辛苦時也沒哭過，可卻因為與自己分離而流淚。 多年之后，中島幼八回憶起這一幕，感慨道：“我回日本，是因為養(yǎng)母不在我身邊，過了好多年，我自己的歲數(shù)大了，才明白養(yǎng)母為了我，把自己的生活搞得支離破碎?！?/p> 原來當(dāng)初孫振琴和趙父在一起，為的就是中島幼八，她給兒子拿到了城市戶口，讓他留在林業(yè)局，是為了他的前途著想。 孫振琴沒有城市戶口，只能留在農(nóng)村老家，母子二人的分離，導(dǎo)致中島幼八對她產(chǎn)生了埋怨，直到古稀之年，中島幼八才理解了孫振琴的做法，明白了她是為自己好。 中島幼八回國的手續(xù)辦得很快，當(dāng)他去公安局辦理最后的手續(xù)時，卻被告知日本來接日僑的船快要出發(fā)了，而且這是最后一艘船了。 中島幼八回到日本后與前來迎接的生母中島清江（右一）合照 因為時間匆忙，中島幼八來不及和養(yǎng)父母告別，就踏上了回國的路，中島幼八回國時，是1958年7月9日，他與家人來中國時坐的是“白山丸”輪船，回去時坐的也是這艘船。 回到日本后，中島幼八與生母團聚，然而，他的一切都要重新開始，他要學(xué)習(xí)日本話，要適應(yīng)當(dāng)?shù)氐氖澄锖蜌夂颉?/p> 這一切的一切都讓他無比思念中國，也思念中國的養(yǎng)母和養(yǎng)父，中島幼八有些后悔回到日本。 他開始打聽回中國的船只，可那時的中日兩國還沒有恢復(fù)邦交。 眼看無法回國，中島幼八便想起了梁老師的話，是啊，他要為中日兩國的友好出一份力了。 高中畢業(yè)后，中島幼八進入了日中友好協(xié)會工作，后來又做了翻譯。 1969年，拿中島幼八當(dāng)做親生兒子看待的趙父，在這一年離開了人世。 1972年，中日邦交恢復(fù)，中島幼八做起了翻譯工作，為來日本的訪華團工作，還接待過鄧穎超和廖承志等人，鄧穎超還夸他的漢語好。 多年后再次見到李父的中島幼八 在中日協(xié)會工作許久后，中島幼八有了回到中國的機會，可因為一些原因，他無法回到沙蘭鎮(zhèn)看望養(yǎng)母，為此，中島幼八特地打了個電話回去。 電話那頭，孫振琴喊著養(yǎng)子的名字無比悲傷，她喊：“來福，來福?！?/p> 母親沙啞和悲傷的聲音，多年來一直縈繞在中島幼八的耳畔，讓他久久不能忘懷。 在日本期間，中島幼八一直和梁老師保持聯(lián)系，其中還有他兒時的好友。 晚年的中島幼八與梁老師的合照 1976年初，在中國的好友給他帶來一個噩耗，他的養(yǎng)母孫振琴去世了，而他之前寄給養(yǎng)母的一百元生活費，也成了喪葬費用。 聞聽噩耗，中島幼八悲痛萬分，他想回到中國給養(yǎng)母掃墓，探望久未見面的李父，如今，他在中國的“親人”，也只剩下李父了。 他向有關(guān)部門遞交了申請，最終，在政府的安排下，他與李父在寧安縣的國際飯店見了一面。 彼時的李父已經(jīng)重病在身，他躺在擔(dān)架上被抬進了飯店與中島幼八見面。 這對“父子”只短聚了一天，雖然只有一天時間，可中島幼八極盡孝道，他給李父處理大小便，給他喂飯?zhí)趑~刺。 或許，中島幼八對李父這樣好，一方面是李父養(yǎng)育過他，一方面是他對養(yǎng)母和趙父都有愧疚，他們把他養(yǎng)大，可他還沒來得及盡孝，養(yǎng)父母就去世了。 1978年，李父離開人世，多年后，中島幼八回到中國，他把李父與孫振琴安葬，又去給視他如親生的趙父，以及孫振琴的第一任丈夫掃墓。 再次回國取李父骨灰與養(yǎng)母合葬的中島幼八 這次回來，中島幼八還從鄰居口中，聽說了自己當(dāng)年匆匆離開中國后，養(yǎng)母聞言悲痛萬分的事。 那天的孫振琴得知兒子突然離開后，她竟哭倒在地大喊：“我的兒啊，你怎么把媽扔下，就回去了。” 2007年，中島幼八再次回到中國，他此次回來是為趙父遷墳。 晚年的中島幼八，常?；貞浲拢貞浧鹱约浩椒灿殖錆M波瀾的一生。 晚年接受采訪的中島幼八 中島幼八說：“我希望中日兩國人民友好相處，增進理解，不使災(zāi)難的噩夢重演?！?/p> |
|
|
