釋義：乾：乾乾，即自強(qiáng)不息；惕：小心謹(jǐn)慎。形容一天到晚勤奮謹(jǐn)慎，沒有一點(diǎn)疏忽懈怠。

        出處：《周易·乾》：“君子終日乾乾，夕惕若厲，無咎?！?乾，在《易經(jīng)》中有多重含義，表示陽剛、陽性、光明、皇上、父親……等等?！敖K日乾乾”這四個(gè)字，可以理解為整天都是干光明正大的事；“夕惕若厲”，夕，晚，每晚都要警惕反省自己，如臨危境。《易經(jīng)》告誡人們，作為君子只要能做到這樣，那么就不會(huì)有麻煩事了（無咎）。

        英譯：be respectfully attentive in the morning and stand in awe at night -- diligence in one's work