【原文】9.17 子曰:“吾未見好德如好色者也。”

【白話譯】

夫子說:“我沒見過像好色那樣好德的人?！?/p>

注:史記：“孔子居衛(wèi)，靈公與夫人同車，使孔子為次乘，招搖市過之?！笨鬃映笾?，故有是言。

【評】

食色，性也; 仁義，內(nèi)也。飲食男女，人之大欲，然除此外人亦有道德之要求，此道德只是要人之欲望發(fā)乎情，止乎禮，否則與禽獸何異？孟子曰人之所以異于禽獸者幾希，所謂幾希者即是道德之性，是人之所以別于禽獸也。《大學(xué)》云誠意曰如好好色如惡(wu)惡(e)臭，言此道德為人之所固有，勿自欺即是，即孟子所謂仁義內(nèi)也，非外也。民之秉夷，好是懿德，所以不能者，只為聲色貨利之逐耳。

————————————————