文/羅薇、孫展(江西省雜技團(tuán)有限責(zé)任公司)圖/作者提供 經(jīng)文化部批準(zhǔn),江西省文化廳組派省雜技團(tuán)有限責(zé)任公司雜技晚會(huì)《我們的生活比蜜甜》赴俄羅斯巴什科爾托斯坦共和國、彼爾姆邊疆區(qū)、莫斯科巡演,參加中俄“兩河流域”文化交流合作和2015年11月在俄羅斯巴什科爾托斯坦共和國烏法市舉辦的“江西經(jīng)貿(mào)文化周”活動(dòng)。 11月4日,巡演團(tuán)一行33人飛往烏法市。為了確保首場演出順利進(jìn)行,巡演團(tuán)不顧13小時(shí)的旅途疲憊,從機(jī)場先奔巴什科爾托斯坦國家音樂廳查看場地,做到心中有數(shù)。 11月5日上午,巡演團(tuán)在劇場進(jìn)行了裝臺(tái)、走臺(tái)、排練,下午又進(jìn)行彩排。演員們雖然都感到非常勞累,但大家沒有任何怨言,為的就是全力以赴做到首場演出成功。5日晚8時(shí)30分,演出拉開了序幕,出席觀看演出的中方領(lǐng)導(dǎo)有:江西省省長鹿心社、省外辦主任趙惠、省發(fā)改委主任吳曉軍、省商務(wù)廳廳長王水平、省旅發(fā)委主任丁曉群、省政府副秘書長猶瀅、省文化廳副廳長任永新、省外辦副主任李雨強(qiáng)。俄方觀看演出的有:巴什科爾托斯坦共和國第一副總理馬爾達(dá)諾夫、經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長諾維科夫、文化部部長莎菲科娃、經(jīng)濟(jì)發(fā)展部第一副部長馬季托娃、旅游商業(yè)委員會(huì)主席吉良子經(jīng)諾夫、發(fā)展集團(tuán)副總經(jīng)理奧夫相尼科夫、國家音樂廳廳長薩耶托夫等。在首場演出中,座無虛席的劇場始終洋溢著歡快的氣氛,觀眾的掌聲和吶喊聲從無間斷。演出結(jié)束后,中俄雙方領(lǐng)導(dǎo)走上舞臺(tái)親切慰問了演職員工,并合影留念。 在第二天的演出中,俄方在劇場的過道增加了臨時(shí)座位,以滿足觀眾的觀賞需求。演出結(jié)束后,觀眾紛紛上臺(tái)與演員合影留念,對(duì)中國雜技藝術(shù)表現(xiàn)出了濃厚的興趣和真摯的敬意。 11月7日中午,巡演團(tuán)乘坐由烏法轉(zhuǎn)道莫斯科再駛向彼爾姆的航班,經(jīng)過6小時(shí)的飛行,來到了此次巡演的第二站彼爾姆邊疆區(qū)首府彼爾姆市。彼爾姆當(dāng)?shù)販囟仁橇阆?7攝氏度,全年有9個(gè)月的時(shí)間被白雪籠罩,屬于寒帶氣候。巡演團(tuán)抵達(dá)彼爾姆后第一時(shí)間就與彼爾姆劇場方面溝通演出事宜,迎接11月9日的兩場演出。彼爾姆國家雜技場是馬戲演出特有的圓形劇場,舞臺(tái)的四周全在觀眾的視線范圍之內(nèi),中國的舞臺(tái)雜技節(jié)目很難適應(yīng),巡演團(tuán)不得不對(duì)節(jié)目進(jìn)行臨時(shí)調(diào)整,演員們面臨很大的壓力。由于雜技場內(nèi)供暖設(shè)備有限,演員們承受著從未遇到過的寒冷,經(jīng)受著腦力、體力的雙重考驗(yàn)。隨著演出時(shí)間的臨近,2230座的雜技場漸漸坐滿了人。演出開始了,每個(gè)演員都很努力地完成著自己的表演,贏得了觀眾的陣陣掌聲和歡呼聲。劇場工作人員告訴后臺(tái)的演員,場外正下著大雪,開演已經(jīng)20多分鐘了,還有許多觀眾因?yàn)闆]有買到票在場外等候著。得知這個(gè)消息,巡演團(tuán)的成員們更加精神抖擻,信心倍增,將最好的演出狀態(tài)展示在觀眾面前。演出再次獲得成功。演出結(jié)束后,觀眾們久久不愿離去,紛紛拿出節(jié)目單向演員們索求簽名。 11月10日,巡演團(tuán)飛抵了此次巡演的最后一站莫斯科。11月12日,巡演團(tuán)將在中共六大的召開地——莫斯科近郊茲維尼果羅德鎮(zhèn)的塞列布若耶鄉(xiāng)間別墅——現(xiàn)在的莫斯科市圣三一區(qū)五一鄉(xiāng)文化宮演出。 當(dāng)晚,巡演團(tuán)從駐地驅(qū)車趕往劇場,短短的70公里路程走了近4個(gè)小時(shí),由于堵車影響了原定的到達(dá)時(shí)間,巡演團(tuán)一下車就立刻開始了走臺(tái)排練,接著是馬不停蹄的正式演出。本次演出受到當(dāng)?shù)鼐用竦臒崃覛g迎,他們不顧寒冷的冬雨,在離開演還有一個(gè)小時(shí)就扶老攜幼陸續(xù)進(jìn)場。原本容納250個(gè)座位的文化宮演出大廳擠進(jìn)了近400多名觀眾。輪番上演的《轉(zhuǎn)碟》《草帽》等11個(gè)節(jié)目,引得觀眾一時(shí)屏住呼吸、注目觀看,一時(shí)又歡聲笑語、掌聲雷動(dòng)。觀看演出的一位俄羅斯老大爺流下激動(dòng)的淚水,他說現(xiàn)在很少看到這么好的表演了,實(shí)在是太精彩了。演出在我駐俄使館文化參贊張中華與五一鄉(xiāng)文化宮館長阿里克思耶娃合唱的《莫斯科郊外的晚上》中落下帷幕。 11月13日下午,巡演團(tuán)到達(dá)莫斯科中國文化中心,為巡演的最后一場做準(zhǔn)備。因受場地限制,有些高空節(jié)目不能演出,巡演團(tuán)又對(duì)演出節(jié)目做了及時(shí)調(diào)整,并臨時(shí)更換了部分演出服飾(具有俄羅斯當(dāng)?shù)靥厣姆棧┖偷谰?,盡最大努力提升了晚會(huì)的演出效果。短暫的11天,江西省雜技團(tuán)跨越俄羅斯聯(lián)邦三個(gè)城市,旅程直線距離2.3萬多公里,觀眾總?cè)藬?shù)近萬人次,圓滿完成了6場文化交流演出。此次巡演活動(dòng)擴(kuò)大了中國雜技在俄羅斯的影響力,增進(jìn)了中俄人民之間的友誼,讓俄羅斯的觀眾更加了解和喜歡上了中國雜技和江西文化。 |
|