9月的文瀾讀書島是懸疑小說分享月。上半月分享了雷蒙德·錢德勒的《漫長的告別》,那是一部現(xiàn)實(shí)主義的懸疑小說。下半月則分享村上春樹的《刺殺騎士團(tuán)長》,這是一部超現(xiàn)實(shí)主義的懸疑小說。三年來,第一次分享了兩部風(fēng)格迥異的懸疑小說,顯然是一種全新的閱讀體驗(yàn)。 村上春樹,在日本、中國乃至世界文壇,都是響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋?。這些年,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的候選人名單里總有他的名字,卻總兩手空空,被人稱為“陪跑諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最久的作家”。所以,當(dāng)2018年上海譯文出版社推出《刺殺騎士團(tuán)長》中文版并登上豆瓣讀書年度最受關(guān)注圖書榜之后,我就想推薦給文瀾讀書島的書友。無奈,當(dāng)時(shí)沒有合適的分享嘉賓能接盤。今年3月,文瀾讀書島書友王靜靜分享了波蘭作家奧爾加·托卡爾丘克獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的小說《白天的房子,夜晚的房子》之后,我就試探性地詢問這位具有英語語言文學(xué)和漢語言文學(xué)雙學(xué)位的女孩,有沒有興趣為書友來解讀《刺殺騎士團(tuán)長》。不料,她爽快地答應(yīng)了,因?yàn)樗褪谴迳洗簶涞姆劢z。于是,在分享了村上春樹竭力推薦的《漫長的告別》之后,文瀾讀書島又來分享村上春樹的最新作品《刺殺騎士團(tuán)長》,把暮夏初秋的9月變成了撲朔迷離的懸疑小說月。 昨天下午,王靜靜分享的題目“怎樣把時(shí)間拉向自己這邊?”很有村上春樹的懸疑和超現(xiàn)實(shí)色彩。她先從小說中的3個(gè)人物開始分析:免色、雨田具彥和肖像畫作家“我”。分析照例伴隨著文瀾朗誦團(tuán)成員的朗讀。5個(gè)小說片段結(jié)合王靜靜的分析,讓在場(chǎng)的30位書友慢慢從村上春樹設(shè)置的迷霧中走了出來。 王靜靜指出,免色,人如其名,既沒有顏色,也找不到他的任何信息,一個(gè)捉摸不透的謎一樣的鄰居。但他卻是推動(dòng)情節(jié)的人,是故事的發(fā)動(dòng)機(jī)。沒有他,小說就轉(zhuǎn)不起來。雨田具彥是在戰(zhàn)爭年代心靈受到嚴(yán)重創(chuàng)傷的藝術(shù)家,他只能將自己痛苦的內(nèi)心改頭換面地展現(xiàn)在不能示人的畫面上。臨終之前依然對(duì)這幅畫念念不忘,以至于他的靈魂在夜間回到小田原的畫室,最后再看一眼這幅投入精魂的畫。肖像畫作家“我”則是一個(gè)翻遍全書找不到名字的人物,他用4幅畫給自己畫了一幅肖像。那畫中的人物或者景色恰是他內(nèi)心糾纏不已的理念和隱喻的外化。 王靜靜在分析了《刺殺騎士團(tuán)長》的藝術(shù)特色后,談了她對(duì)這本書的理解和思考。她認(rèn)為,小說中的每個(gè)人物都有自己的陰暗面,就像人都有影子。日本這個(gè)國家也是這樣。我們都應(yīng)直面自己的影子,學(xué)會(huì)與影子共存,而不是試圖強(qiáng)行回避或改寫歷史。她還解釋了書中反復(fù)出現(xiàn)的“把時(shí)間拉向自己這邊”的意思。她認(rèn)為,這至少包含了兩層意思:一方面希望對(duì)人生多一些掌控感,可以自己決定人生的走向;另一方面,希望為自己畫畫,在藝術(shù)的殿堂永垂不朽。這也是村上春樹的心聲,直到老年,他依舊筆耕不輟。 王靜靜分享之后,上期文瀾讀書島活動(dòng)的分享嘉賓wen子哼哼在溫州連線發(fā)言,談了她閱讀村上春樹其他作品的體會(huì)。村上春樹雖然已屆古稀之年,但他還是那個(gè)步伐堅(jiān)定的創(chuàng)作者,永遠(yuǎn)按照自己的節(jié)奏和方式寫作。雖然《刺殺騎士團(tuán)長》的開頭有點(diǎn)突破他以往的風(fēng)格,但馬上就可以找到村上春樹固有的味道。她喜歡村上春樹所營造的那個(gè)文學(xué)世界,喜歡他的形式,但從來沒有因?yàn)樗淖髌非啡鄙疃榷老膊灰?。有一段時(shí)間,她覺得村上春樹的小說意境有余而深度不足。不過,她認(rèn)為《刺殺騎士團(tuán)長》算得上是一種突破,對(duì)日本軍國主義的無情批判,會(huì)讓你對(duì)人性的復(fù)雜性和多面性產(chǎn)生深思。 昨天是新冠疫情以來文瀾讀書島現(xiàn)場(chǎng)書友最多的一次活動(dòng)。從今年一月以來就沒有再見過面的書友,重逢在浙江圖書館專門為文瀾讀書島活動(dòng)裝修的2059活動(dòng)室,感到非常高興,互動(dòng)發(fā)言也很熱烈(稍后我們會(huì)整理詳細(xì)紀(jì)要)。大家從村上春樹超現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)風(fēng)格,聊到了文學(xué)和閱讀的多樣性。從書中的夢(mèng)境和隱喻,聊到了精神分析和治愈。最后,大家聊到了閱讀的意義。正如王靜靜所說,讀書可以讓我們生存在一個(gè)更大的時(shí)空里??梢愿湃藢?duì)話,也可以跟未來對(duì)話。讓我們同時(shí)生活在古代,現(xiàn)在,還有未來。 雖然村上春樹大名鼎鼎,如雷貫耳,但很慚愧,在此之前,我卻并沒有讀過他的書。讀這本《刺殺騎士團(tuán)長》,我也并沒有完全讀懂。聽了王靜靜的分享和書友們的討論,頓時(shí)豁然開朗,明白了書里寫到的理念與隱喻的關(guān)系,現(xiàn)實(shí)與超現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,抽象與具象的關(guān)系,善與惡的關(guān)系,光明與陰影的關(guān)系。 最后,我把王靜靜在分享結(jié)束時(shí)送給書友的《刺殺騎士團(tuán)長》中的一個(gè)金句轉(zhuǎn)送給所有閱讀這篇文字的網(wǎng)友:“任何事物都有光明面。哪怕云層再黑再厚,背面也銀光閃閃。”讓我們一起讀書,一起發(fā)現(xiàn)世界的光明。 |
|