有一本書，自07年出版后，一直風(fēng)靡全美；已被翻譯成25種語言，在全球范圍內(nèi)掀起了一股Wimpy Kid熱。

它身上的徽章和好評太多太多：

■ 2008美國獨立書商協(xié)會Book Sense兒童文學(xué)“年度好書”。

■2008 Nickelodeon Kids’ Choice Awards全美兒童票選獎“最喜愛的書”提名。

■ 2008美國漫畫業(yè)指標(biāo)大獎Harvey Awards八項提名。

■ 2008美國圖書館協(xié)會(ALA) Teen’ s Top Ten提名。

■ 2007《出版人周刊》Publishers Weekly Best Books 年度最佳圖書。

■ 2007 Borders’ Original Voice 最佳童書獎。

■ 2007鵝毛筆大獎 Quill Awards提名。

■至2009年1月18日連續(xù)90周《紐約時報》兒童小說排行榜前列

■全美暢銷超過3,000,000冊，讀者五顆星★★★★★最高評價

■已由美國?？怂闺娪肮荆ㄓ?002年）買下版權(quán)，而且已經(jīng)被拍攝成同名電影。

它，就是《小屁孩日記》！

書的主角是一個剛年初中的半大小子，叫Greg Heffley；他狡黠、機(jī)趣、自戀、膽小、愛出風(fēng)頭、喜歡懶散，滿腦子的鬼點子。

他經(jīng)常想捉弄人但又反被人捉弄；他常常想做好事卻弄巧成拙；他屢屢身陷尷尬境遇竟逢“兇”化吉。

他不是好孩子，也不是壞孩子，就只是普通的孩子；他有點自私，但重要關(guān)頭也會挺身保護(hù)朋友。

那些十幾歲孩子常遇到的麻煩事他也都毫無例外地遇上了：父母不讓打電子游戲，哥哥羅德里克欺負(fù)他，弟弟曼尼總給他惹麻煩，而他學(xué)校的女生則認(rèn)為他不過是浪費她們的時間；和死黨羅利也是分分合合……

媽媽讓他記日記，他卻多番聲明，說他寫的是日志而不是日記！他除了通過調(diào)侃戲謔的筆調(diào)，將自己遇到的這些有趣或難忘的事情松散地記述下來，道出他對生活中挫折及成功的獨特觀察，還畫了許多漫畫。

全書以生活化口吻和用詞、令人發(fā)噱的笑料，配上簡單爆笑的插畫，傳神地描繪出青春期的“時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈”。

《小屁孩日記》的出版，出乎意料地帶動了全美國校園內(nèi)“閱讀”的風(fēng)氣，甚至平時常常無法靜下來閱讀的學(xué)生，也迫不及待地想讀完全書。

作者所運用的語言十分生活化并貼近那個年齡段的孩子，而那些熱鬧的漫畫則與格雷的波瀾不驚、近乎無表情、幽默的敘述形成著鮮明對比，讓人覺得格雷這個人物呼之欲出，讓人每次笑聲與下一次笑聲之間停頓不會超過三分鐘。一是因為格雷滿腦子的鬼主意和詭辯，實在讓人忍俊不禁。二是因為，你還能毫不費勁地明白他的想法，一下子就捕捉到格雷戈里的邏輯好笑在哪里，然后會心一笑；甚至感覺這就像自己寫的日記。

那么，它的作者是誰呢？

杰夫生于1971年，從小就想著長大后當(dāng)一名兒童作家，夢想著可以成為報社的漫畫編輯，懷揣著這個夢想。

畢業(yè)于美國馬里蘭州立大學(xué)，取得computer science/criminal justice雙學(xué)位。在大學(xué)時期，就開始在校園報紙《Diamondback》以漫畫專欄“Igdoof”初試啼聲，旋即獲得《華盛頓郵報》和《巴爾的摩太陽報》的介紹。

1998年，杰夫創(chuàng)作出了一個名字聽起來弱弱的初中生形象，那就是小屁孩Greg Heffley，他還想以這個人物為主角寫一本書?！缎∑ê⑷沼洝肥撬谝徊空匠霭娴淖髌?，一上市即躍居全美暢銷書排行榜，更獲得《出版人周刊》、Borders’ Original Voice、美國獨立書商協(xié)會等殊榮，并創(chuàng)下240萬本的銷售佳績。

其實這套書如果大家在書店或者線上購買的話，還會獲得一本DIY日記，可以自己畫漫畫；還有很多好玩的提問，有關(guān)于對于未來的預(yù)測，自己將來的目標(biāo)等等方面的問題，例如至今犯過最最最錯的錯事是什么？長大后想做什么？預(yù)測一下將來的世界會是怎樣的，還有你的未來又會怎樣？

讓孩子現(xiàn)在記錄下來，長大后重新翻開，看看自己的預(yù)測猜對了多少，自己的目標(biāo)到底是超額完成還是仍欠火候？這也不妨是孩子成長歷程中一份寶貴的禮物。

這套書適合英語為母語的小學(xué)4年級以上的孩子閱讀。注意，是英語為母語。

根據(jù)國內(nèi)孩子的普遍英文水平，我們建議小學(xué)中高年級到初中孩子閱讀，也就是9-15歲。大家仔細(xì)參考內(nèi)頁文字難度，結(jié)合孩子實際英文水平做決定。