在英語中,雙賓結(jié)構(gòu)有四種:真雙賓,假雙賓,with型雙賓,to式雙賓
雙賓講解如下
真雙賓結(jié)構(gòu):
1.漢語中含有“給”字的動詞后接雙賓時稱作真雙賓結(jié)構(gòu)
2.真雙賓結(jié)構(gòu)公式:間接賓語【人】+直接賓語【物】
He gives me a book
3.在真雙賓結(jié)構(gòu)中,雙賓可以顛倒,中間要加上to或for。表示方向就用to,表示目的就用for.
She lends me a pen =She lends a pen to me
She buys me a pen =She buys a pen for me
4.在真雙賓結(jié)構(gòu)中,表示物的直接賓語不能是人稱代詞
They pass me it[ 錯] They pass it to me [正 ]
假雙賓結(jié)構(gòu):
人與物的位置要根據(jù)句意而定,中間用of或from連接。表示人的賓語在前就用of,表示物的賓語在前就用from.
He cheats me a book [錯 ] He cheats me of a book [正 ]
He borrows me a book [ 錯 ] He borrows a book from me[正]
屬于假雙賓結(jié)構(gòu)的動詞如下:偷steal ,租 rent ,借 borrow,搶grab ,奪rob ,騙cheat ,告 warn,買buy ,賣 sell。提醒remind
with 型雙賓結(jié)構(gòu):
屬于真雙賓類,但雙賓之間用with 連接,也可以顛倒,用to或for連接。
He provides me with a computer =He provides a computer for me
屬于with型雙賓結(jié)構(gòu)的動詞是:provide供給 supply供給 trust交給 feed給。。。。。。喂 gift 贈給
to式雙賓結(jié)構(gòu):
表示人的間接賓語位置自由,置于物的前與后均可,但間接賓語前必須加to.
He says to me it =He says it to me
to式雙賓結(jié)構(gòu)動詞如下:Dear miss w
declare給。。。。。。表明 explain給。。。。。。解釋 announce給。。。。。。宣布 report給。。。。。。報告 murur 給。。。。。。低聲說 introduce 給。。。。。。介紹 say給。。。。。。說 suggest給。。。。。。建議 whisper給。。。。。。私下說
專題訓(xùn)練
她給我一雙鞋——